Traducción de "basado en la consulta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En otras palabras, debe mantenerse el fundamento jurídico basado en el procedimiento de cooperación y no el basado en una simple consulta del Parlamento Europeo, porque no se trata de temas relativos a los impuestos. | We still maintain that this must be no more than a transitional arrangement, and we therefore attach considerable importance to the limit that has been set, because we still feel that zero rated exports remain particulary susceptible to fraud. |
| Basado en la calidad | Quality based |
| Basado en la información meta | Based on meta info |
| Basado en la biblioteca Spectre. | Based on the Spectre library. |
| Error en la consulta | Query error! |
| Basado en la tasa de bits | Bitrate based |
| Saltear archivos basado en la verificación | Method how to retrieve the browse list |
| Basado en tiempo | Timer Based |
| Basado en la novela de Glendon Swarthout. | It was based on a 1958 novel by Glendon Swarthout. |
| Recuperar la consulta aleatoria de consulta múltiple anterior. | Learning Resume Multiple Choice |
| Los sinónimos entran en la consulta. | Synonyms |
| Los antónimos entran en la consulta. | Antonyms |
| Los ejemplos entran en la consulta. | Queries the antonyms. |
| Las paráfrasis entran en la consulta. | Paraphrase |
| Está basado en categorías. | Is based on categories |
| Sangrado basado en variables | Variable Indenter |
| Controlador basado en máquina | Host Based Driver |
| Presupuesto basado en pronóstico | Budget based on forecast |
| Un crecimiento basado en la demanda interna será una estrategia más confiable que un crecimiento basado en las exportaciones. | Domestic demand led growth will be a more reliable strategy than export led growth. |
| En su respuesta a la consulta , el BCE expresó sus reservas sobre la conveniencia de aplicar un sistema enteramente basado en la FVA al sector bancario y , en especial , a la cartera de inversión de las entidades de crédito4 . | In its contribution to the consultation process , the ECB conveyed its reservations about the adequacy of applying |
| Un motor PDF basado en la biblioteca MuPDF | A PDF backend based on the MuPDF library |
| En la segunda consulta se consideró un | In the second consultation it considered a deadline of three months , provided that an interim report for the last quarter of the financial year had previously |
| Las formas comparativas entran en la consulta. | Comparison Training |
| Cerrar la consulta | Close Query |
| Verificar la consulta | Check Query |
| En el diálogo de pestaña de consulta de bloqueo, si está marcada se bloqueará la consulta | In Blocking Query Tab Dialog, if checked then the Query is blocked |
| Dinero electrónico basado en software . | Software based e money . |
| Esto está basado en hechos. | This is based on fact. |
| Basado en el trabajo de | Based on the work of |
| OpenVPN. VPN basado en SSL | OpenVPN. VPN based on SSL |
| Reproductor multimedia basado en PhononName | Phonon based media player |
| Nuevo documento basado en éste | New Document Based on This |
| Basado en el Control Grabber | Grabber Widget Based |
| Motor DjVu basado en DjVuLibre. | DjVu backend based on DjVuLibre. |
| Cisco Servidor basado en softwareStencils | Cisco Software based server |
| Planificador basado en red incorporado | Built in network based scheduler |
| En actividades de consulta | On query activity |
| Devuelve un identificador de consulta mSQL positivo en el resultado de la consulta, o FALSE en caso de error. | Returns a positive mSQL query identifier to the query result, or FALSE on error. |
| Está basado en la paridad del poder de compra. | It's based on purchasing power parity. |
| Todo está basado en los principios de la biología. | It's all grounded in the tenets of biology. |
| Concretamente, en primer lugar, la necesidad de insistir en una correcta consulta y en una correcta y rápida consulta y reconsulta. | I want to stress here and I think that this does not happen often enough that this is a matter of collective responsibility and if there is really such a terible amount of work then it ought to be distributed in a sensible way and leave the Commission with adequate time to deal with social affairs. |
| Resultados de la consulta | Query Results |
| Columnas de la consulta | Query Columns |
| La consulta es correcta | The query is correct |
| La consulta es incorrecta | The query is incorrect |
Búsquedas relacionadas : En La Consulta - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En - En Consulta - En Consulta - En Consulta - Basado En La Competencia - Basado En La Propiedad - Basado En La Cita - Basado En La Recepción - Basado En La Proximidad - Basado En La Comodidad