Traducción de "basado en datos de 2013" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto, basado en datos de Europa y Norteamérica. | This was based on European and North American data. |
| Proyecto basado en archivos de base de datos Kexi | Kexi database file based project |
| Complemento basado en la meta información para renombrar archivos de audio en un proyecto de datos. Name | Plugin to rename audio files in a data project based on the meta info. |
| Por esa razón, el análisis objetivo y basado en datos es la mejor guía. | For that reason, objective, data driven analysis is the best guide. |
| Basado en el trabajo de | Based on the work of |
| Basado en tiempo | Timer Based |
| Según datos del FMI, el gasto bruto en inversión en estos países cayó de un 24,9 del PIB en 1990 a sólo 20 en 2013. | According to IMF data, gross investment spending in these countries has declined from 24.9 of GDP in 1990 to just 20 in 2013. |
| Una auditoría incluye el examen , basado en un muestreo representativo , de los datos relevantes en relación con el volumen de las cuentas y su presentación . | An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts . |
| Una auditoría incluye el examen , basado en un muestreo representativo , de los datos relevantes en relación con el volumen de las cuentas y su trasparencia . | An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts . |
| Complemento de red basado en KIO | KIO based Network Plugin |
| Complemento de red basado en QNetworkAccessManager | QNetworkAccessManager based Network Plugin |
| Complemento de red basado en QHttp | QHttp based Network Plugin |
| Complemento de red basado en QHttp | QHttp based network plugin |
| Basado en la tasa de bits | Bitrate based |
| Está basado en categorías. | Is based on categories |
| Sangrado basado en variables | Variable Indenter |
| Controlador basado en máquina | Host Based Driver |
| Basado en la calidad | Quality based |
| Presupuesto basado en pronóstico | Budget based on forecast |
| Empezamos en el 2013. | We started in 2013. |
| Dónde estabas en 2013? | Where were you in 2013? |
| Basado en la novela de Glendon Swarthout. | It was based on a 1958 novel by Glendon Swarthout. |
| Basado en el modo de selección KDE | Based on KDE's selection mode |
| Un gestor de ventanas basado en Imlib2Name | An Imlib2 based window manager |
| Lanzador de aplicaciones tradicional basado en menúName | Traditional menu based application launcher |
| Según un estudio basado en datos de la Secretaría de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, la actividad legislativa del actual 113.er Congreso fue la menor desde al menos 1947, año en que comenzó la recolección de datos . | According to a survey based on data from the Office of the Clerk of the US House of Representatives, the current 113th Congress has delivered the lowest legislative activity since at least 1947, when the data collection began. |
| Constructor de interfaces de KDevelop basado en QtDesignerName | KDevelop GUI Builder based on Qt Designer |
| Dinero electrónico basado en software . | Software based e money . |
| Esto está basado en hechos. | This is based on fact. |
| OpenVPN. VPN basado en SSL | OpenVPN. VPN based on SSL |
| Basado en la información meta | Based on meta info |
| Reproductor multimedia basado en PhononName | Phonon based media player |
| Nuevo documento basado en éste | New Document Based on This |
| Basado en el Control Grabber | Grabber Widget Based |
| Motor DjVu basado en DjVuLibre. | DjVu backend based on DjVuLibre. |
| Basado en la biblioteca Spectre. | Based on the Spectre library. |
| Cisco Servidor basado en softwareStencils | Cisco Software based server |
| Planificador basado en red incorporado | Built in network based scheduler |
| La versión europea se presentó en 2013 en el Geneva Motor Show y comenzó sus ventas en octubre de 2013. | The European version was unveiled at the 2013 Geneva Motor Show and was slated be released for retail sales in July 2013. |
| Tom se graduó en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Tom se diplomó en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Tom se recibió en 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Echaron a Tom en 2013. | Tom was fired in 2013. |
| Tom se jubiló en 2013. | Tom retired from the company in 2013. |
| kword un procesador de textos basado en marcos. | kword a frames based wordprocessor. |
Búsquedas relacionadas : Los Datos De 2013 - Basado En Los Datos - Negocio Basado En Datos - Basado En Los Datos - Incluso En 2013 - Debido En 2013 - Todavía En 2013 - Lanzado En 2013 - Outlook En 2013 - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En - En Enero De 2013
