Traducción de "barreras bajas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te bajas?
Are you getting off?
Se derriban muchas barreras.
Many barriers are breaking down.
Pero hay otras barreras.
But there are other barriers.
Derribando las últimas barreras
Breaking down the final barriers
Baterías críticamente bajas
Low Battery Critical
Europa debería bajar sus barreras!
And Europe should bring down its barriers !
Pues tu la bajas.
You lower it then.
o subes, o bajas.
You either go up, or you come down.
Eliminar las barreras internas de la India
भ रत क आ तर क ब ध ओ क द र करन
El enemigo sufrió muchas bajas.
The enemy suffered many casualties.
P Había bajas en masa.
SP It was mass casualties.
Rompe todas las barreras organizacionales que podamos imaginar.
It breaks every organizational boundary we can think of.
Artículo 27 Ofertas anormalmente bajas 1 .
Article 27 Abnormally low tenders 1 .
Sólo se escuchan las frecuencias bajas.
You only hear the low frequencies.
Y debería decir que las concentraciones de ácido sulfhídrico requeridas para obtener este beneficio son bajas, increíblemente bajas.
And I should say that the concentrations of hydrogen sulfide required to get this benefit are low, incredibly low.
En el reparto de bajas, el II C de E de Frossard sufrió 621 bajas, en tanto que causó 4.300 bajas al I Ejército Prusiano de Steinmetz frente a Pointe du Jour.
In a breakdown of the casualties, Frossard's II Corps of the Army of the Rhine suffered 621 casualties while inflicting 4,300 casualties on the Prussian First Army under Steinmetz before the Pointe du Jour.
Las tasas de interés ya son bajas.
Interest rates are already low.
la física nuclear (bajas y altas energías)
nuclear physics (low and high energy)
bajas de vuelta y pesas el doble.
Come back down, you weigh twice as much.
Parche para no mostrar velocidades muy bajas
Patch to not show very low speeds
Por qué los gobiernos levantan barreras contra el comercio internacional?
Why do governments erect barriers to international trade?
Si bien en teoría el programa está abierto a todos los sectores, el esquema atrae casi exclusivamente empresas de software los únicos que enfrentan bajas barreras a la entrada que pueden 160 ser superadas con el tipo de apoyo que proporciona el programa.
Although the rules were designed for all industries, the scheme attracts almost exclusively software ventures the only ones that can be formed with the low level of support that the program provides.
Durante decenios, importante empresas petroleras, incluidas Shell, ExxonMobil y Chevron, han estado produciendo petróleo en el delta del Níger, medio ambiente frágil compuesto de bosques de zonas pantanosas de agua dulce, manglares, bosques tropicales de tierras bajas y barreras de islas ribereñas.
For decades, major oil companies, including Shell, ExxonMobil, and Chevron, have been producing oil in the Niger Delta, an ecologically fragile environment of freshwater swamp forests, mangroves, lowland rainforests, and coastal barrier islands.
Los suburbios de Sydney como Drummoyne y Concord, sobre ríos como el Parramatta, tienen riesgo de inundación de sus áreas bajas (como el Parque Timbrell y la reserva de Bajía Majors), lo que reclama formar barreras o reconstruir taludes a más altos niveles.
Suburbs of Sydney like Drummoyne and Concord on rivers like the Parramatta River face risks of inundation of low lying areas such as parks (such as Timbrell Park and Majors Bay Reserve) reclaimed from mudflats at the heads of bays, or massive expenses in rebuilding seawalls to higher levels.
Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.
Low temperatures turn water into ice.
Acepto las condiciones si tu bajas el precio.
I'll agree to the terms if you lower the price.
Si no estudias duro, continuarás teniendo bajas calificaciones.
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
Estas píldoras tienen bajas dosis del ingrediente activo.
And these pills contain only low doses of the active ingredient.
La unión tuvo 12.401 bajas, con 2.108 muertos.
The Union had 12,401 casualties with 2,108 dead.
Como ciudadano del mundo, conozco maneras de superar las barreras culturales.
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
La edad y el origen no son barreras en Doğa Okulu.
Age and origin are not barriers at Doğa Okulu.
Pasé por 3 puestos de vigilancia desiertos con las barreras levantadas.
I passed 3 deserted guard booths with the barriers raised.
El prolongado misterio de las bajas tasas de interés
The Long Mystery of Low Interest Rates
La incidencia del fraude en las bajas por enfermedad
What is sick leave fraud ?
A bajas temperaturas, el agua se convierte en hielo.
At low temperatures, water turns to ice.
Es un auto urbano. Conduces un tiempo. Te bajas.
It's a city car. You drive along. You get out.
Por ejemplo, serán un 16 más bajas en el caso de los cultivos y un 3 más bajas en el caso de la ganadería.
In the elaboration of its offer, the Community has been guided by certain basic principles.
Alguno de los registros muestran temperaturas más bajas que otros.
Some of the records show lower temperatures than others.
Sigues conduciendo hacia un mástil. Te bajas. Te lo levanta.
You drive on to a proboscis. You get out. It lifts you up.
Tras dos horas y 2.500 bajas, estaban donde habían empezado.
After two hours and 2,500 casualties, they were back where they started.
Generalmente se considera que reducir barreras y aumentar la transparencia normativa es bueno.
Lower barriers and greater transparency in regulation are generally good things.
En cada elección se registran participaciones de los votantes históricamente bajas.
In election after election, voter turnout has hit historic lows.
Alemania, Inglaterra y Japón tienen tasas de largo plazo igualmente bajas.
Germany, Britain, and Japan all have similarly low long rates.
Tiene que ser invertir en tecnologías e infraestructuras bajas en carbono.
It has to be investing in low carbon technologies and infrastructures.
Puede ser encontrada también en bosques húmedos tropicales de tierras bajas.
It may also be found in tropical lowland moist forest habitats.