Traducción de "barbas de ballena" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ballena - traducción :

Palabras clave : Whale Whale Jonah Whales Shark Beards Neptune Whiskers Merlin Beard

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sobre la nieve o el hielo, un equipo de perros arrastran el qamutik , un trineo hecho de madera, huesos de animales, barbas de la boca de una ballena e incluso pescado congelado.	A team of dogs in either a tandem side by side or fan formation would pull a sled made of wood, animal bones, or the baleen from a whale's mouth and even frozen fish, over the snow and ice.
Él arrancó una de sus barbas.	He plucked one of his few strands of beard.
No a las 'barbas árabes'	No to 'Arabic beards'
He aquí una ballena azul a 80 km que estaba lejos de la ballena jorobada.	Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback.
algunos no eran carne de ballena.	But some of them were not whale meat at all.
Está mal comer carne de ballena?	Is eating whale meat wrong?
Autoridades tayikas dan caza al hiyab y combaten las barbas	Tajik Authorities Hunt the Hijab and Battle the Beard Global Voices
Una ballena es una especie de mamífero.	A whale is a sort of mammal.
Alguna vez has comido carne de ballena?	Have you ever eaten whale meat?
Hoy vi la cola de una ballena.	I saw a whale tail today.
Una vez vi una ballena de verdad.	I've seen a live whale once.
Es la ballena. Siguiendo adelante.	It's baleen. Moving on.
La ballena es un mamífero.	A whale is a mammal.
Tiburón ballena (Butanding en filipino).	Whale shark (Butanding in Filipino).
Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena.	These are Inuit children cutting whale blubber.
Alguna vez has visto una ballena?	Have you ever seen a whale?
Una vez vi una ballena viva.	I have once seen a live whale.
Algunos de esos ejemplos sí eran carne de ballena.	And some of those whale meat samples were whale meat.
Esta imagen muestra la cola de una ballena franca.	This is a picture that shows the tail of a right whale.
La puta y la ballena (2004) de Luis Puenzo.	La puta y la ballena (2004) de Luis Puenzo.
Nunca había visto una ballena tan grande.	Never have I seen such a big whale.
No he visto nunca una ballena viva.	I've never seen a live whale.
Nunca había visto una ballena tan grande.	I never saw so big a whale.
Nunca había visto una ballena tan grande.	I've never seen such a large whale.
Nunca había visto una ballena tan grande.	I've never seen a whale that big.
Imaginen esa ballena escuchando desde 800 km.	Imagine that whale listening from 500 miles.
Bueno, no sé en que estarán pensando, pero me refiero a las barbas.	Well, I don't know what you're thinking, but I'm talking about the beards.
y el aceite de ballena alumbraba casi todos los edificios.	And whale oil lit practically every building.
aunque estaba marcada como carne de ballena, era carne de delfin.	Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.
Un cachalote es la mayor ballena con dientes.	A sperm whale is the biggest toothed whale.
La ballena jorobada tiene aletas con orillas serradas	Humpback whale has scalloped edges on its flippers.
El rorcual aliblanco, ballena de minke común o ballena enana (Balaenoptera acutorostrata) es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae, la más pequeña de todos los rorcuales.	Taxonomy Most modern classifications split the minke whale into two species Common minke whale or northern minke whale ( Balaenoptera acutorostrata ) and Antarctic minke whale or southern minke whale ( Balaenoptera bonaerensis ).
Así, este es el sonido de la llamada a una ballena.	So here we have the loudness of a call at the whale.
Tenemos la ballena franca austral que vemos aquí y la ballena franca glacial que vemos aquí con una madre y su cría cerca de la costa de Florida.	We have the Southern right whale that we see here and the North Atlantic right whale that we see here with a mom and calf off the coast of Florida.
y algunos de los ejemplos eran carne de ballena ilegal, por cierto	Some of them were illegal whale meat, by the way.
La ballena no es un pez, sino un mamífero.	The whale is not a fish but a mammal.
El gobierno de Tayikistán pasa mucho tiempo vigilando las barbas de los hombres y los vestidos de sus esposas .	The Government of Tajikistan spends a lot of time scrutinising men's beards and their wives' clothes .
El animal más grande de la Tierra es la gigantesca ballena azul.	The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
La novia de tu mejor amigo es tan grande como una ballena.	Your best friend's girlfriend is as big as a whale.
La ballena azul es el animal más grande de todos los tiempos.	The blue whale is the largest animal of all time.
La ballena azul es el animal más grande de todos los tiempos.	The blue whale is the largest animal to have ever existed.
Este es un fabricante de turbinas eólicas que consultó a una ballena.	Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale.
Están escuchando la canción complicada que produce la ballena jorobada.	So you're listening to the complicated song produced by humpbacks here.
No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena.	There's nothing quite like being personally inspected by a whale.
Y la gente estaba poniendo anuncios en el mundo real... acerca de esta ballena.	And people were putting up signs in the real world about this whale.

Búsquedas relacionadas : Barbas - Ballena Ballena - Ballena - Ballena - Barbas De Chivo - Ballena Minke - Tiburón Ballena - Ballena Franca - Ballena Azul - Ballena Sei - Ballena Piked - Ballena Gris - Ballena Dentada

Display this page in English