Traducción de "banda de vencimientos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al asignar los ajustes a la banda de vencimientos y al sector de contrapartidas correspondientes , los BCN tendrán en cuenta las normas contables con respecto a los préstamos dudosos ( por ejemplo , la asignación de los préstamos dudosos a una determinada banda de vencimientos ) y el riesgo de crédito relativo de cada sector . | In allocating the adjustments to the corresponding maturity band and counterparty sector , NCBs should take into account the accounting rules regarding bad loans ( e.g. the allocation of bad loans to a certain maturity band ) and the relative credit risk of each sector . |
| Visión general del desglose por instrumentos y vencimientos CATEGORÍAS DE INSTRUMENTOS Y VENCIMIENTOS | Overview of the instrument and maturity breakdown INSTRUMENT MATURITY CATEGORIES |
| i ) Categorías de instrumentos y vencimientos B a ) Pasivo | B ( i ) I n s t r u m e n t a n d m a t u r i t y c a t e g o r i e s ( a ) Liabilities |
| No se exigirá un detalle por vencimientos . | No maturity breakdown is required . |
| El detalle por vencimientos no está disponible | No breakdown by maturity available |
| El detalle por vencimientos no está disponible . | No breakdown by maturity available |
| El detalle por vencimientos no está disponible . | No breakdown by maturity available EN |
| No está disponible el detalle por vencimientos . | No breakdown by maturity available |
| i ) Detalle por instrumentos y vencimientos 3 . | ( i ) I n s t r u m e n t a n d m a t u r i t y c a t e g o r i e s ( a ) Liabilities 4 . |
| no se diferencian los vencimientos a 2 años | over 2 years negligible average of available series |
| hogares residentes Media truncada , ponderada por flujos y vencimientos | domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate |
| Supuestos de trabajo y comentarios No está disponible el detalle por vencimientos . | Working assumption and comments No breakdown by maturity available |
| Ancho de banda | Bandwidth |
| Banda de color | Banding |
| detalle por vencimientos para tipos de interés fijos ( 2 , 5 y 10 años ) . | maturity breakdown for fixed rates ( 2 , 5 and 10 years ) EN |
| Los tipos se diferencian por los vencimientos y por las cantidades | Rates are differentiated by agreed maturities and amounts |
| Banda | Band |
| Banda | Band |
| Las operaciones de swaps de divisas suelen realizarse con vencimientos superiores a los tres meses . | The transactions of swaps against foreign currencies are usually done with maturities of over three months . |
| Direccionamiento de banda lateral | Side band addressing |
| Sin banda de color | NoBanding |
| Ancho de banda insuficiente | Insufficient bandwidth |
| Las operaciones repo se concentran , principalmente , en los vencimientos con plazo de hasta un mes . | The repo transactions are mainly concentrated on maturities of up to one month . |
| Banda holográfica | Hologram stripe |
| Banda iridiscente | Counterfeit |
| Banda iridiscente | Genuine |
| Banda sonora | Soundtrack |
| Banda ancha | Broadband |
| Que la gente joven controlaba la banda y cuando envejecías, salías de la banda. | That the young people controlled the gang that, as you got older, you dropped out of the gang. |
| banda de vencimiento más significativa | most significant maturity band |
| Planificador del ancho de banda | Bandwidth Scheduler |
| Planificación del ancho de banda | Bandwidth Schedule |
| Mostrar ancho de banda móvil | Show mobile broadband |
| Cisco Encaminador de banda anchaStencils | Cisco Broadband router |
| Vencimiento de las emisiones Desviaciones del detalle por vencimientos que se define en el apartado 8 . | Maturity of issues Deviations from the maturity breakdown defined in Section 8 . |
| Ancho de banda de la red | Network bandwidth |
| Ancho de banda de envío disponible | Available upload bandwidth |
| Ancho de banda de descarga disponible | Available download bandwidth |
| Supuestos de trabajo y comentarios Excluye préstamos procedentes de fondos públicos , no se dispone de detalle por vencimientos . | Working assumption and comments Excludes loans out of government funds no maturity breakdown |
| la serie comienza en abril de 1995 . Media ponderada de 4 series préstamos con vencimientos de 1 a 2 años y de 2 a 5 años , descuento a hogares residentes con vencimientos de 1 a 2 años y de 2 a 5 años | series starts in April 1995 Weighted average of 4 series loans with 1 to 2 years maturity and with 2 to 5 years maturity , discount to domestic households with 1 to 2 years maturity and with 2 to 5 years maturity |
| Banda holográfica ( 1 ) | Hologram stripe ( 1 ) |
| Banda iridiscente ( 2 ) | Glossy stripe ( 2 ) |
| LNB C banda | C band LNB |
| Banda Acehindonesia. kgm | Banda Aceh |
| Banda ancha móvil | Mobile Broadband |
Búsquedas relacionadas : De Vencimientos - Vencimientos Corrientes - Vencimientos Residuales - Próximos Vencimientos - Vencimientos Coincidentes - Vencimientos Contractuales - Vencimientos Programados - Vencimientos Intermedios - Vencimientos Escalonados - Brecha De Vencimientos - Calendario De Vencimientos - Vencimientos De Deuda - Perfil De Vencimientos - Vencimientos De Bonos
