Traducción de "bancarias en monedas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Instituciones no bancarias Otras monedas total | Other currencies total |
| Conversión de las cuentas bancarias e introducción de los billetes y monedas en euros | Account conversions and introduction of the euro banknotes and coins |
| Pueden , además , tener billetes y monedas en euros , abrir cuentas bancarias denominadas en euros u obtener préstamos bancarios en euros . | Households , enterprises and governments outside the euro area can choose to use the euro in many of their daily economic and financial transactions . |
| Efectivo en circulación Depósitos ( todas las monedas ) C Resto del mundo Bancos Instit . no bancarias administraciones públicas Instit . | Currency in circulation Deposits ( all currencies ) C RoW Banks Non banks general government Non banks other non bank residents 9.1 . |
| Depósitos Resto del mundo 8.1 Pasivos frente a no residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera depósitos , saldos y otros pasivos Otros pasivos Instituciones no bancarias Monedas de otros Estados miembros total Instituciones no bancarias Monedas de otros Estados miembros total 12 | Deposits rest of the world 8.1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Non banks Other Member State currencies total Non banks Other Member State currencies total |
| Desglose por monedas ( Datos trimestrales ) Cuadro de correspondencia a los efectos de las estadísticas monetarias y bancarias . | Currency breakdown ( Quarterly data ) Bridging table for the purposes of money and banking statistics . |
| Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias | Non banks Non banks |
| Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias | Nonbanks Loans |
| Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias | Non banks |
| Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias | Non banks Non banks |
| Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias | Non banks Remaining currencies combined |
| Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias | Nonbanks Nonbanks |
| Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Préstamos Préstamos DKK | Rest of the world Nonbanks |
| 11 Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias | Official Journal of the European Union Nonbanks Nonbanks |
| Instituciones no bancarias | Non banks |
| Instituciones no bancarias | Loans Non banks |
| Instituciones no bancarias | General government |
| Instituciones no bancarias | Nonbanks |
| Instituciones no bancarias | Nonbanks DKK |
| Instituciones no bancarias | Nonbanks Loans |
| Instituciones no bancarias | Nonbanks Nonbanks Loans |
| Instituciones no bancarias | Loans |
| Inst. no bancarias | Non banks |
| Instituciones no bancarias | General government EN |
| Instituciones no bancarias Préstamos Instituciones no bancarias Valores distintos de acciones IFM | Non banks |
| Instituciones no bancarias SEK | SEK Nonbanks Nonbanks |
| Monedas en euros | Euro coins |
| Monedas en euros | Euro coins |
| Administraciones públicas Préstamos Instituciones no bancarias Administraciones públicas Préstamos Instituciones no bancarias Otros residentes | General government |
| Los billetes y monedas en euros 5.1 Billetes 5.2 Monedas 6 . | Euro banknotes and coins 5.1 Banknotes 5.2 Coins 6 . |
| Instituciones no bancarias Otros residentes | Non banks Other residents Non banks Other residents |
| Estructuras bancarias de la UE | EU banking structures |
| Total Otras entidades no bancarias | Other general government Total |
| 2C Instituciones no bancarias Préstamos | 2C |
| b. a instituciones no bancarias | b. to non banks |
| Ellos afectan nuestras cuentas bancarias. | They affect our bank accounts. |
| Las monedas en euros | Euro coins |
| las monedas en euros | THE EURO COINS |
| Los billetes y monedas en euros 5.1 Billetes 5.2 Monedas Supervisión bancaria | Euro banknotes and coins 5.1 Banknotes 5.2 Coins Banking supervision 5.2 |
| Excedente de monedas Escasez de monedas | Surplus of coins |
| Otras monedas total Otras monedas total | Other currencies total Other currencies total |
| Conversión de cuentas bancarias a euros | Conversion of accounts into euro |
| Total Otras enti dades no bancarias | Other gen eral gov ernment Total |
| b. emitidos por instituciones no bancarias | b. issued by non banks |
| c ) Normas contables y regulaciones bancarias | ( c ) accounting rules and banking regulations |
