Traducción de "banca central" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La guerra equivocada para la banca central | The Wrong War for Central Banking |
| La nueva cara de la banca central | Central Banking s New Face |
| La reembolsabilidad es esencial desde una perspectiva de banca central . | Redeemability is a core issue from a central bank point of view . |
| Segunda Conferencia del BCE sobre Banca Central celebrada en Fráncfort | The Second ECB Central Banking Conference in Frankfurt |
| La banca central moderna ha hecho maravillas para reducir la inflación. | Modern central banking has worked wonders to bring down inflation. |
| Pasantía de verano , Departamento de Banca Central , Fondo Monetario Internacional , Washington D.C. | Summer Internship , Central Banking Department , International Monetary Fund , Washington D.C. |
| Hace mucho tiempo, 1873, en su libro clásico acerca de la banca central, | As far back as 1873, in his classic book on central banking, |
| La tendencia más general e inquietante es la politización de la banca central. | The broader and more worrying trend is the politicization of central banking. |
| ECONOMIA te ayudará a entender el funcionamiento básico de las actividades de banca central . | ECONOMIA will help you understand these basics of central banking . |
| PRAGA Podría parecer una afirmación inverosímil, pero la banca central se ha vuelto apasionante. | PRAGUE It might seem an unlikely proposition, but central banking has become exciting. |
| 1 En octubre del 2002 , el BCE celebró también la segunda conferencia de banca central . | 1 In October 2002 the ECB also held its Second Central Banking Conference . |
| El Banco Central Europeo se ha comprometido a llevar a cabo con efectividad todas las tareas de banca central que le han sido encomendadas . | We at the European Central Bank are committed to performing all central bank tasks entrusted to us effectively . |
| No obstante , las actividades de la banca central moderna comprenden muchos otros aspectos menos conocidos , como la comunicación . | But there are many other lesserknown aspects of modern central banking . |
| presta servicios de banca central que también promueven la integración financiera , como TARGET2 y el futuro TARGET2 Securities . | it provides central bank services that also foster European financial integration , such as TARGET2 and the future TARGET2 Securities . |
| Para los responsables de la banca central en particular , no existe símbolo más representativo de la unidad europea que el hecho de que ahora todos tengamos una política monetaria única , y de que formemos parte del mismo sistema de banca central , el Eurosistema . | For euro area central bankers in particular , there is indeed no greater a symbol of our European unity than the fact that we now have a single monetary policy and we are all part of the same central banking system , the Eurosystem . |
| Miembros del panel de expertos de la Cuarta Conferencia del BCE sobre Banca Central , celebrada en noviembre del 2006 | Panelists at the Fourth ECB Central Banking Conference in November 2006 |
| Miembros del panel de expertos de la Tercera Conferencia del BCE sobre Banca Central , celebrada en octubre del 2004 | Panelists at the Third ECB Central Banking Conference in October 2004 |
| Banca d' Italia | Banca d' Italia |
| La segunda , y más amplia , comprende diecinueve diapositivas y describe la organización de las actividades de banca central en la UE . | The second and largest set , comprising 19 slides , describes how the EU 's central banks are organised . |
| gobernador , Banca d' Italia | Governor , Banca d' Italia |
| Banca d rsquo Italia | Banca d' Italia |
| Banca Naţională a României | Banca Naţională a României |
| Banca d acute Italia | Banca d acute Italia |
| Siéntate en la banca. | Sit down on the bench. |
| Sentémonos en la banca. | Let's sit down on the bench. |
| Es sólida esta banca? | Is this bench firm? |
| Siempre gana la banca. | The house always wins. |
| No soporta banca online | Does not support online banking |
| Reforzar la cooperación diaria entre las funciones de banca central y supervisión es requisito previo para una cooperación eficaz en circunstancias de crisis . | Strengthening cooperation between central banking and supervisory functions on a day to day basis is a precondition for ensuring smooth cooperation in the event of a crisis . |
| Jean Claude Trichet , presidente del BCE , pronuncia un discurso en la Cuarta Conferencia del BCE sobre Banca Central , celebrada en noviembre del 2006 | President Jean Claude Trichet speaking at the Fourth ECB Central Banking Conference in November 2006 |
| Jean Claude Trichet , presidente del BCE , pronuncia un discurso en la Tercera Conferencia del BCE sobre Banca Central , celebrada en octubre del 2004 | President Trichet giving a speech at the Third ECB Central Banking Conference in October 2004 |
| El dilema actual de la Fed tiene sus raíces en un cambio en el arte y la práctica de la banca central radical. | The Fed s current quandary is rooted in a radical change in the art and practice of central banking. |
| NEW HAVEN Como era de prever, el Banco Central Europeo se ha unido a las demás autoridades monetarias más importantes del mundo con el gran experimento de la historia de la banca central. | NEW HAVEN Predictably, the European Central Bank has joined the world s other major monetary authorities in the greatest experiment in the history of central banking. |
| Deutsche Bundesbank Eesti Pank Bank of Greece Banco de España Banque de France Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Banca d' Italia | ( 4 ) |
| gobernador , Banca Naţională a României | Governor , Banca Naţională a României |
| Antonio Fazio , Banca d' Italia | Antonio Fazio , Banca d' Italia |
| Italia Banca d rsquo Italia | Italy Banca d' Italia |
| Es la banca tradicional inquebrantable? | Is Traditional Banking Unbreakable? |
| Sigue sentado en la banca. | He is still sitting on the bench. |
| Seleccionar plugin de banca online | Select online banking plugin |
| Al pasar a un sistema monetario del siglo XXI, resultaría mucho más sencillo también el paso a un régimen de banca central del siglo XXI. | Moving to a twenty first century currency system would make it far simpler to move to a twenty first century central banking regime as well. |
| Por la Banca Națională a României . | For Banca Națională a României . |
| Por la Banca Națională a României | For Banca Națională a României |
| Él estaba sentado en una banca. | He was sitting on a bench. |
| Hay una banca debajo del árbol. | There is a bench under the tree. |
Búsquedas relacionadas : Software De Banca Central - Banca Digitales - Banca Internacional - Banca Directa - Banca Comunitaria - Banca Transaccional - Banca Diaria - Banca Sostenible - Banca Responsable - Banca Carretera - Banca Unidad - Banca Personalizada - Banca Convencional - Banca Privada
