Traducción de "bajas frecuencias" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo se escuchan las frecuencias bajas.
You only hear the low frequencies.
Y en las frecuencias bajas esta línea indica el sonido que viene de la actividad sísmica de la tierra.
In the low frequencies, this line indicates sound that comes from seismic activity of the earth.
Lista de frecuencias
Frequency list
Selección de tabla de frecuencias
Frequency Table Selection
Selección de la lista de frecuencias
Frequency List Selection
Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas.
The different frequencies produce the different particles.
Prepararse para explorar un rango de frecuencias
Prepare for Frequency Range Scan
Seleccione el rango de frecuencias a explorar
Select frequency range to scan
Seleccione la tabla de frecuencias a explorar
Select frequency table to scan
Error al leer el archivo de frecuencias
Error Reading Frequency File
Te bajas?
Are you getting off?
Ha decidido explorar un rango de frecuencias. Si no está seguro de las frecuencias de su país, puede preseleccionarlo mediante la caja inferior.
You have decided to scan a frequency range. If you are unsure about the frequency of your country, you may preselect it using the box below.
Muy amarilla y colorida porque hay muchas frecuencias diferentes.
Very yellow and very colorful, because there's many different frequencies.
Baterías críticamente bajas
Low Battery Critical
Pueden escuchar el rango completo de frecuencias. Es bastante fuerte.
You can hear the full frequency range. It's quite loud.
Pondré dos clips de Usher, uno que es normal y uno que no tiene casi ninguna frecuencias alta, ni baja y ni siquiera muchas frecuencias medias.
I'm going to play you two clips of Usher, one which is normal and one which has almost no high frequencies, almost no low frequencies and not even that many mid frequencies.
Pues tu la bajas.
You lower it then.
o subes, o bajas.
You either go up, or you come down.
El enemigo sufrió muchas bajas.
The enemy suffered many casualties.
P Había bajas en masa.
SP It was mass casualties.
Error al importar el archivo de la lista de frecuencias. Compruebe la instalación.
Error importing frequency list file. Check your installation.
Artículo 27 Ofertas anormalmente bajas 1 .
Article 27 Abnormally low tenders 1 .
Ha decidido explorar una lista de frecuencias predefinida. Por favor, seleccione abajo una lista adecuada para su región. También puede añadir las frecuencias sin uso a la lista de resultados, aunque estarán deshabilitadas.
You have decided to scan a predefined frequency list. Please select a list suitable for your region below. You may also decide to add the unused frequencies to the result list, but they will be disabled.
Y debería decir que las concentraciones de ácido sulfhídrico requeridas para obtener este beneficio son bajas, increíblemente bajas.
And I should say that the concentrations of hydrogen sulfide required to get this benefit are low, incredibly low.
En el reparto de bajas, el II C de E de Frossard sufrió 621 bajas, en tanto que causó 4.300 bajas al I Ejército Prusiano de Steinmetz frente a Pointe du Jour.
In a breakdown of the casualties, Frossard's II Corps of the Army of the Rhine suffered 621 casualties while inflicting 4,300 casualties on the Prussian First Army under Steinmetz before the Pointe du Jour.
Las tasas de interés ya son bajas.
Interest rates are already low.
la física nuclear (bajas y altas energías)
nuclear physics (low and high energy)
bajas de vuelta y pesas el doble.
Come back down, you weigh twice as much.
Parche para no mostrar velocidades muy bajas
Patch to not show very low speeds
ses miembros que , tomados conjuntamente , fueran representativos del conjunto de la economía de la zona del euro , se diferenciaría entre las frecuencias con las que cada gobernador tendría el derecho de voto , determinando previamente dichas frecuencias .
which , taken together , are representative of the euro area economy as a whole , they would have the voting right with different frequencies . However , this differentiation between governors would apply exclusively to the prior determination of the frequency with which each governor has a voting right .
Más tarde descubrí que también era algo sordo para las frecuencias altas, posiblemente por herencia genética
I later discovered I was also hard of hearing, possibly congenitally, in the upper registers.
Somos ciegos a todas las frecuencias fuera de él, a menos que usemos instrumentos para ayudarnos.
We're blind to all frequencies outside that, unless we use instruments to help us.
que se usan para identificar elementos químicos en materia fría, que absorbe exactamente a esas frecuencias.
Which is used actually to identify chemical elements in a cool matter, which is absorbing exactly at those frequencies.
Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.
Low temperatures turn water into ice.
Acepto las condiciones si tu bajas el precio.
I'll agree to the terms if you lower the price.
Si no estudias duro, continuarás teniendo bajas calificaciones.
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
Estas píldoras tienen bajas dosis del ingrediente activo.
And these pills contain only low doses of the active ingredient.
La unión tuvo 12.401 bajas, con 2.108 muertos.
The Union had 12,401 casualties with 2,108 dead.
Está conformado por un enorme número de estos pequeños filamentos de energia vibratoria, vibrando en frecuencias diferentes.
It's built up of a huge number of these little tiny filaments of vibrating energy, vibrating in different frequencies.
Aquí hay otra pequeña flor gama diferente de frecuencias ultravioletas, diferentes filtros para acoplarse a los polinizadores.
Here's another little flower different range of ultraviolet frequencies, different filters to match the pollinators.
El prolongado misterio de las bajas tasas de interés
The Long Mystery of Low Interest Rates
La incidencia del fraude en las bajas por enfermedad
What is sick leave fraud ?
A bajas temperaturas, el agua se convierte en hielo.
At low temperatures, water turns to ice.
Es un auto urbano. Conduces un tiempo. Te bajas.
It's a city car. You drive along. You get out.
Por ejemplo, serán un 16 más bajas en el caso de los cultivos y un 3 más bajas en el caso de la ganadería.
In the elaboration of its offer, the Community has been guided by certain basic principles.