Traducción de "bajado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bajado - traducción :
Palabras clave : Lowered Dropped Fever Gone

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El precio del café ha bajado.
The price of coffee has come down.
Ha bajado el precio del café.
The price of coffee has come down.
Sin embargo, ahora el entusiasmo ha bajado.
But now the bloom is off the rose.
Para 1970, habíamos bajado a 18 países.
By 1970, we were down to 18 countries.
En 1974, habíamos bajado a 5 países.
1974, we were down to five countries.
Su temperatura corporal había bajado a 25ºC.
His core temperature had dropped to 77 degrees.
Los precios del petróleo han bajado drásticamente.
Oil prices have sharply decreased.
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
Which the trusted spirit descended with
No son los demonios quienes lo han bajado
The devils did not bring it down
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
The Trustworthy Spirit brought it down. (Angel Jibreel peace be upon him.)
No son los demonios quienes lo han bajado
And this Qur an was not brought down by the devils.
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
brought down by the Faithful Spirit
No son los demonios quienes lo han bajado
Not by the Satans has it been brought down
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
The Trusted spirit hath brought it down.
No son los demonios quienes lo han bajado
And the satans have not brought it down.
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
Which the trustworthy Ruh Jibrael (Gabriel) has brought down
No son los demonios quienes lo han bajado
And it is not the Shayatin (devils) who have brought it (this Quran) down,
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
The Honest Spirit came down with it.
No son los demonios quienes lo han bajado
It was not the devils that revealed it.
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
which the truthful spirit has carried down
No son los demonios quienes lo han bajado
The satans did not bring down this (Clear Book),
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
Which the True Spirit hath brought down
No son los demonios quienes lo han bajado
The devils did not bring it down.
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
brought down by the Trustworthy Spirit
No son los demonios quienes lo han bajado
It has not been brought down by the devils.
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
The honest Spirit (Gabriel) brought it down
No son los demonios quienes lo han bajado
It was not the satans who brought it down
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
The Trustworthy Spirit has brought it down
No son los demonios quienes lo han bajado
And the devils have not brought the revelation down.
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
It has been revealed through the trustworthy Spirit
No son los demonios quienes lo han bajado
The satans have not revealed the Quran
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
The Faithful Spirit has descended with it,
No son los demonios quienes lo han bajado
And the Shaitans have not come down with it.
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
the Faithful Spirit has brought it down
No son los demonios quienes lo han bajado
It was not the devils who brought down the Quran
El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
With it came down the spirit of Faith and Truth
No son los demonios quienes lo han bajado
No evil ones have brought down this (Revelation)
Eh! Se te ha bajado la bragueta. Abróchatela.
Hey, your fly is down. Zip it up.
Eh! Se os ha bajado la bragueta. Abrochaosla.
Hey, your fly is down. Zip it up.
Eh! Se le ha bajado la bragueta. Abróchesela.
Hey, your fly is down. Zip it up.
Eh! Se les ha bajado la bragueta. Abróchensela.
Hey, your fly is down. Zip it up.
Cuando desperté, el resto de los pasajeros habían bajado.
When I woke up, all other passengers had gotten off.
Desde entonces su precio ha bajado a 26 dólares.
We are very aware that what we do here is still too remote from the citizen.
Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella.
Had these been gods, they would not have descended into it.
Si ésos hubieran sido dioses, no habrían bajado a ella.
Had these indeed been gods they would not have gone there.

 

Búsquedas relacionadas : Han Bajado - Ha Bajado - Techo Bajado - Ha Bajado - Bajado Del - Ha Bajado - Es Bajado - Fue Bajado - Conciencia Bajado - Han Bajado - Los Precios Han Bajado - Las Ventas Han Bajado