Traducción de "bañada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.
The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
Está bañada por el mar Mediterráneo y por el golfo de Hammamet.
Sousse is in the central east of the country, on the Gulf of Hammamet, which is a part of the Mediterranean Sea.
Cada una de las piedritas que constituye la carpeta, apuntó, está bañada con asfalto.
Each of the stones which compose this covering, he said, is dipped with asphalt.
Una enorme llave de la ciudad bañada en oro y eso es todo lo que necesito, porque si la consigo, puedo abrir con ella el aire.
A gold plated, oversized key to the city and that is all I need, 'cause if I get that, I can unlock the air.
Un destacado intelectual público terminó con la cara bañada en tinta negra por organizar el lanzamiento de un libro de un ex ministro de asuntos exteriores paquistaní en Mumbai.
A prominent public intellectual had his face blackened with ink for organizing a book release for a former Pakistani foreign minister in Mumbai.
El río está tan seco que los pescadores están dejando su trabajo en Iguatama, en la parte oeste del estado de Minas Gerais, la primera ciudad a ser bañada por el São Francisco.
The river is so dry that fishermen are abandoning their work in Iguatama, in the west of Minas Gerais state, the first town to be bathed by the São Francisco.
la luz viene de la izquierda, y su cara está bañada de esta luz brillante. Está justo en el centro del cuadro, y lo miras, y lo descubrí que cuando lo estaba mirando, estaba parada allí pidiendo, Mírame. Por favor, mírame .
The light comes in from the left, his face is bathed in this glowing light. It's right in the center of the painting, and you look at it, and I found that when I was looking at it, I was standing there going, Look at me. Please look at me.