Traducción de "ayunamos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ayunamos, pues, y pedimos a nuestro Dios acerca de esto y él nos fue propicio
So we fasted and begged our God for this and he was entreated of us.
Ayunamos, pues, y pedimos a nuestro Dios acerca de esto y él nos fue propicio
So we fasted and besought our God for this and he was intreated of us.
Entonces los discípulos de Juan fueron a Jesús y dijeron Por qué nosotros y los fariseos ayunamos frecuentemente, pero tus discípulos no ayunan
Then John's disciples came to him, saying, Why do we and the Pharisees fast often, but your disciples don't fast?
Entonces los discípulos de Juan fueron a Jesús y dijeron Por qué nosotros y los fariseos ayunamos frecuentemente, pero tus discípulos no ayunan
Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?
Dicen ' Por qué ayunamos, y no hiciste caso? Por qué afligimos nuestras almas, y no te diste por aludido?' He aquí que en el día de vuestro ayuno lográis vuestro deseo y explotáis a todos vuestros trabajadores
'Why have we fasted,' say they, 'and you don't see? Why have we afflicted our soul, and you take no knowledge?' Behold, in the day of your fast you find pleasure, and exact all your labors.
Dicen ' Por qué ayunamos, y no hiciste caso? Por qué afligimos nuestras almas, y no te diste por aludido?' He aquí que en el día de vuestro ayuno lográis vuestro deseo y explotáis a todos vuestros trabajadores
Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours.