Traducción de "ayudar en este" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos podrías ayudar a traducir este texto? | Could you help us translate this text? |
| Este libro te va a hacer mas daño que ayudar. | This book will do more harm than good. |
| ) e identificó varios objetivos estratégicos para ayudar a lograr este objetivo . | ) and identified a number of strategic objectives to help achieve this goal . |
| Por qué, entonces, no ayudar a aquellos en Irak que quieren y pueden confrontar este peligro? | So why not help those in Iraq who are willing and able to confront this peril? |
| Para ser claro, creo que las computadoras pueden ayudar en este problema, pueden hacerlo más conceptual. | Just to be clear, I think computers can really help with this problem, actually make it more conceptual. |
| Este proyecto se inició para ayudar a unificar el vocabulario utilizado en la documentación de kde . | This project was started to help unify the vocabulary used in kde documentation. |
| En este contexto y con el fin de ayudar a la Comisión , el BCE desearía evaluar en mayor detalle el alcance de este fenómeno . | In such a context , and to assist the Commission , the ECB is willing to further assess the extent to which this phenomenon has developed . |
| Y por este punto, otra gente empezó a ayudar con el proyecto. | And about this time, you know, all these other people are starting to help. |
| Para ayudar a la Comisión , el BCE estaría dispuesto a explorar formas de avanzar en este sentido . | To assist the Commission , the ECB would be ready to explore ways forward within this area . |
| Este acuerdo, a pesar de sus imperfecciones, puede sin duda ayudar a ello. | This agreement, despite its imperfections, will no doubt foster it. |
| Te podemos ayudar en algo? | Can we help you with something? |
| Estoy buscando a un hablante nativo que me pueda ayudar a corregir este ensayo. | I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay. |
| ... que puede ayudar económicamente en nuestro programa de patrocinio de desarrolladores? Pulse aquí para ayudar. | ... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help. |
| En esto, la tecnología puede ayudar. | Technology can help. |
| Tom insistió en ayudar a Mary. | Tom insisted on helping Mary. |
| Este proyecto se inició para ayudar a unificar el vocabulario utilizado por la documentación de KDE. | This project was started to help unify the vocabulary used in KDE documentation. |
| ANGER contenido de nuestras intervenciones frente a nuestros amigos del Este, a quienes queremos realmente ayudar. | Socialist countries have not made an efficient use of capital under the system of state capitalism. |
| ANDRIESSEN otras partes debería, entre otras osas, tener el cometido de ayudar a crear este marco. | JENSEN would be far better to strengthen the free market, which it has become so popular to do amoung our neighbours in the East. |
| Puedo ayudar? | Can I help you? |
| Puedo ayudar? | Can I help? |
| Quiero ayudar. | I want to help. |
| Quiero ayudar. | I want to help out. |
| Déjame ayudar. | Let me help. |
| Queremos ayudar. | We want to help. |
| Querés ayudar? | Do you want to help? |
| Podemos ayudar. | We can help. |
| Deberíamos ayudar. | We should help. |
| Puedes ayudar? | Can you help? |
| Puedes ayudar. | You can help. |
| Ellas están en problemas. Las puedes ayudar? | They are in trouble. Can you help them? |
| En lugar de quejarte, quizá deberías ayudar. | Instead of complaining, maybe you should help. |
| En lugar de quejaros, quizá deberíais ayudar. | Instead of complaining, maybe you should help. |
| Necesito ayudar a un amigo en problemas. | I need to help a friend in trouble. |
| Y entonces podía ayudar en el seguimiento. | And then it could help track that for you. |
| Sin embargo, la Comisión de Presupuestos com prende el origen de este error y querría ayudar al Con sejo en el futuro. | So much for the numerical |
| Cuál es el problema? Puedo ayudar en algo? | What's the trouble? Can I be of any help? |
| Cómo puedo ayudar en el desarrollo de quantaplus ? | How can I help quantaplus development? |
| Te puedo ayudar? | Can I help you? |
| Lo puedo ayudar? | Shall I help you? |
| Me puedes ayudar? | Can you help me? |
| Alguien puede ayudar? | Can somebody help? |
| Solo quiero ayudar. | I just want to help. |
| Tom quiere ayudar. | Tom wants to help. |
| Cómo puedo ayudar? | How can I help? |
| Ojalá pudiera ayudar. | I wish I could help. |
Búsquedas relacionadas : Ayudar Con Este - En Ayudar - Ayudar - Centrado En Ayudar - En Pendientes Ayudar - Centrarse En Ayudar - Instrumental En Ayudar - Interesado En Ayudar - Apoyar En Ayudar - Ayudar En Proyectos - Compromiso En Ayudar
