Traducción de "ayudará a hacer frente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me ayudará a respirar. Ayudará para mi pulso, quizá. | It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe. |
| Había que hacer frente a aquel conflicto. | The problem had to be faced. |
| Ella no pudo hacer frente a la ansiedad. | She could not cope with anxiety. |
| Debemos pensar cómo hacer frente a este problema. | We need to think about how to address it. |
| Trajo tropas para hacer frente a la emergencia. | He brought troops to deal with the emergency. |
| Ayudará el TPP a Latinoamérica? | Will the TPP Help Latin America? |
| Tom no ayudará a Mary. | Tom won't help Mary. |
| Se necesitan divisas para hacer frente a dichas necesidades. | In the medium term we shall no doubt require a different kind of sustained effort. |
| Esto te ayudará a mantenerte caliente. | This will help keep you warm. |
| Esto ayudará. | This'll help. |
| Eso ayudará. | That'll help. |
| Tom ayudará. | Tom'll help. |
| Tom ayudará. | Tom will help. |
| Hacer frente a estos problemas será difícil, pero no imposible. | Addressing these problems will be difficult, but not impossible. |
| Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos | Assessment of competence for specific risks |
| Ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales | Assistance in addressing global and transregional threats |
| Hacer bajar el tipo de cambio del euro frente al dólar de su nivel de 1,15 dólares (donde estaba antes de la adopción del QE) a una paridad o inclusive más bajo ayudará, pero probablemente no sea suficiente. | Driving down the euro s dollar exchange rate from its 1.15 level (where it was before the adoption of QE) to parity or even lower will help, but it probably will not be enough. |
| lo que permitirá hacer frente a un considerable grado de incertidumbre | The focus on M3 is justified by its favourable empirical properties . Most empirical studies for the euro area support the view that there is a stable ( long run ) money demand relationship linking M3 to the price level and other macroeconomic variables . |
| hacer frente a las fluctuaciones de la demanda en determinadas épocas | meet seasonal fluctuations in demand and |
| Es urgente hacer frente a la vulnerabilidad que causa esta situación. | The resulting vulnerability needs to be addressed urgently. |
| Esto ayudará a simplificar los procedimientos administrativos . | This will help to simplify administrative procedures . |
| Gritarle a tu ordenador no te ayudará. | Shouting at your computer will not help. |
| Toma esta pastilla. Te ayudará a dormir. | Take this pill. It will help you sleep. |
| Toma esta pastilla. Te ayudará a dormir. | Take this pill. It'll help you sleep. |
| En este frente queda mucho por hacer. | On this front, there is much to be done. |
| Ayudará la cirugía? | Will surgery help it? |
| Tom te ayudará. | Tom will help you. |
| Cualquier cosa ayudará. | Anything will help. |
| Los ayudará esto? | Will this help them? |
| Las ayudará esto? | Will this help them? |
| Qué se podría y se debería hacer, entonces, frente a este dilema? | So what could and should be done about this conundrum? |
| Ella me ayudará a elegir un auto nuevo. | She will help me choose myself a new car. |
| Un pequeño ejemplo ayudará a aclarar el asunto | A small example will help to make this more clear |
| La aplicación interactiva Durga Puja le ayudará a | The interactive Durga Puja app will help you to |
| Marie nos ayudará mañana. | Mary is going to help us tomorrow. |
| Mary nos ayudará mañana. | Mary is going to help us tomorrow. |
| Eso no te ayudará. | That won't help you. |
| Seguro que nos ayudará? | Is it certain that he will help us? |
| Mi padre me ayudará. | My father will help me. |
| Esta medicina te ayudará. | This medicine will help you. |
| Tom no te ayudará. | Tom won't help you. |
| Tom nos ayudará, verdad? | Tom will help us, won't he? |
| Observando las medidas adoptadas por las autoridades para hacer frente a esos problemas, | Noting the measures taken by the authorities to deal with those problems, |
| Espero que la conferencia se muestre capaz de hacer frente a estos problemas. | That too is a welcome development. |
| Cuáles son los tres instrumentos que necesitamos para hacer frente a estos desafios? | What three instruments do we need to meet these challenges? |
Búsquedas relacionadas : Ayudará A Hacer - Hacer Frente A - Hacer Frente A - Hacer Frente A - Hacer Frente - Ayudar A Hacer Frente - Debe Hacer Frente A - Contribuir A Hacer Frente - Orientadas A Hacer Frente - No Hacer Frente A - Hacer Frente A Presión - Podría Hacer Frente A - Puede Hacer Frente A - Hacer Frente A Algo
