Traducción de "avisaré" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que llegue le avisaré. | I'll let you know as soon as I get there. |
| Te avisaré cuando lleguemos a la estación. | I'll let you know when we come to the station. |
| Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar. | When I call on you, I'll let you know in advance. |
| Así que daos la vuelta. Os avisaré cuando podáis mirar. | So turn away. I'll tell you when you can turn back. |
| Voy a mostrar un par más de diapositivas perturbadoras les avisaré cuando puedan mirar de nuevo. | There's going to be a couple more distressing slides for those of you I'll let you know when you can look again. |
| Yo saldré y estaré al lado de mi padre en el campo donde tú estés y hablaré de ti a mi padre. Si percibo algo, te lo avisaré | I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will talk with my father about you and if I see anything, I will tell you. |
| Yo saldré y estaré al lado de mi padre en el campo donde tú estés y hablaré de ti a mi padre. Si percibo algo, te lo avisaré | And I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee and what I see, that I will tell thee. |
| Y Jonatán respondió Nunca te suceda tal cosa! Antes bien, si llego a saber que está determinado de parte de mi padre que el mal venga contra ti, no te lo avisaré yo | Jonathan said, Far be it from you for if I should at all know that evil were determined by my father to come on you, then wouldn't I tell you that? |
| Y Jonatán respondió Nunca te suceda tal cosa! Antes bien, si llego a saber que está determinado de parte de mi padre que el mal venga contra ti, no te lo avisaré yo | And Jonathan said, Far be it from thee for if I knew certainly that evil were determined by my father to come upon thee, then would not I tell it thee? |
| Luego dijo Balaam a Balac Quédate de pie junto a tu holocausto, y yo me iré quizás suceda que Jehovah me venga al encuentro. Cualquier cosa que me muestre, te la avisaré. Y él se fue a un cerro | Balaam said to Balak, Stand by your burnt offering, and I will go perhaps Yahweh will come to meet me and whatever he shows me I will tell you. He went to a bare height. |
| Luego dijo Balaam a Balac Quédate de pie junto a tu holocausto, y yo me iré quizás suceda que Jehovah me venga al encuentro. Cualquier cosa que me muestre, te la avisaré. Y él se fue a un cerro | And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt offering, and I will go peradventure the LORD will come to meet me and whatsoever he sheweth me I will tell thee. And he went to an high place. |
