Traducción de "aviones de fuselaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fuselaje - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 50 kilos pesa todo el fuselaje. | 50 kilos for the entire fuselage. |
| Aquí está el fuselaje, es muy liviano. | Just the fuselage here, it's so light. |
| El pedido de los Emiratos solidifica el liderazgo de Boeing en el mercado de aviones de fuselaje ancho y ayuda a mantener a raya el intento de su competidor Airbus SAS de invadir su dominio con el avión de pasajeros A350. | The Emirates order solidifies Boeing's lead in the market for wide body planes and helps hold at bay competitor Airbus SAS' attempt to encroach on its dominance with the A350 airliner. |
| aviones | planes |
| El ala superior fue reposicionada casi 5 pulgadas más pegada al fuselaje, mientras que el ala inferior estab unida al fuselaje sin estructuras aerodinámicas adicionales. | Compared to the D.III, the upper wing of the D.V was repositioned 4.75 inches closer to the fuselage, while the lower wings attached to the fuselage without a fairing. |
| Es la única variante del 787, y el tercero de los Boeing de fuselaje ancho (después del 747SP y del 777 200LR) con una envergadura mayor que la longitud del fuselaje. | It is the first of the 787 variants, and the third Boeing widebody (after the 747SP and the 777 200LR), with a wingspan wider than the length of the fuselage. |
| El motor con engranajes se encontraba completamente encerrado por el fuselaje. | Unlike the ungeared version, the geared engine was completely enclosed within the fuselage. |
| Tenemos tres aviones. | We have three airplanes. |
| Tenemos tres aviones. | We have three planes. |
| Teníamos tres aviones. | We had three airplanes. |
| Ellos asemblan aviones. | They assemble planes. |
| El cielo estaba lleno de aviones. | The sky was filled with airplanes. |
| Aviones sembraron de nuevo las nubes. | Aircraft again seeded the clouds. |
| No habrá aviones volando. | There'll be no airplanes flying. |
| UH 1D Primer modelo Bell 205 en producción (versión con fuselaje alargado del 204). | UH 1D Initial Bell 205 production model (long fuselage version of the 204). |
| El Breguet 14 T.2 Salon llevaba dos pasajeros en un fuselaje especialmente modificado. | The 14 T.2 Salon carried two passengers in a specially modified fuselage. |
| Mi pasatiempo es hacer maquetas de aviones. | My hobby is making model planes. |
| en la categoría de aviones deportivos livianos. | within the light sport aircraft category. |
| Aviones enemigos bombardearon la ciudad. | The city was bombed by enemy planes. |
| Hay luces en los aviones. | You have lights in an aircraft. |
| Volamos estos aviones a 1500 metros de altura | We fly these airplanes at 5,000 feet in the air. |
| Una nube sobre la seguridad de los aviones | A Cloud over Airplane Safety |
| A él le gusta construir maquetas de aviones. | He likes to build model planes. |
| A Tom le gusta hacer aviones de papel. | Tom likes making paper aeroplanes. |
| Los aviones despegaron uno tras otro. | One plane after another took off. |
| Vi cinco aviones volando como aves. | I saw five airplanes flying like birds. |
| para 1945 fabricaban cien mil aviones. | By 1945, they were making 100,000. |
| A los cinco años me enamoré de los aviones. | When I was five years old I fell in love with airplanes. |
| Los aviones son audibles mucho antes de ser visibles. | Airplanes are audible long before they are visible. |
| La ciudad fue bombardeada por aviones enemigos. | The city was bombed by enemy planes. |
| Me gusta observar a los aviones despegando. | I like watching planes take off. |
| Los aviones volaban por encima del pueblo. | The planes flew over the village. |
| Los aviones se elevaron a gran altura. | The airplanes climbed very high. |
| Si nevase, los aviones no podrían despegar. | If it snows, airplanes won't be able to take off. |
| Los aviones monoplaza L 159, en cambio, estaban separados de los aviones reparados hace tiempo, sin inversiones ni aportaciones adicionales por parte del Ministerio. | Single seat L 159 have been allocated for the exchange from long stored aircraft, and without any deposits and investments by the Ministry. |
| Los aviones dieron fin a la era de los transatlánticos. | Airplanes ended the age of ocean liners. |
| En el cuento Flatlander , un fuselaje de PG es accidentalmente expuesto a un flujo constante de antimateria procedente de un sistema solar exótico. | In the story Flatlander , a GP Hull is exposed to a constant stream of diffuse antimatter during a visit to a star system with some exotic qualities. |
| A él le gusta armar aviones a escala. | He likes to build model planes. |
| Los aviones han sustituido a los trenes eléctricos. | Airplanes have taken the place of electric trains. |
| Rusia aún no va a enviar aviones del . | Russia is not going to send the planes yet. |
| La cola también estaba rediseñada, usando una pequeña protuberancia para montar las superficies de control justo detrás de la línea del fuselaje posterior. | The tail was also redesigned, using a short horizontal boom to mount the control surfaces just above the line of the rear fuselage. |
| La compra de aviones Casa posiblemente llegue a tener consecuencias judiciales. | Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications. |
| Antes de la Segunda Guerra Mundial hacían mil aviones al año, | Prior to World War II, they were making 1000 planes a year. |
| El F.K.10 de producción tenía un fuselaje nuevo, más profundo y una nueva cola, pero mantenía la plataforma de alas del F.K.9. | The production F.K.10 had a new, deeper fuselage, and a new tail, but retained the wing planform of the F.K.9. |
| La solución fue un rediseño del fuselaje para que fuese más liso y estético, añadiéndole 0,45 m3) de espacio de carga en el proceso. | The solution was a fuselage redesigned to be more sleek and aesthetic, adding 16 cubic feet (0.45 m3) of cargo space in the process. |
Búsquedas relacionadas : Aviones De Fuselaje Estrecho - Aviones De Fuselaje Ancho - Aviones De Fuselaje Ancho - Aviones De Fuselaje Ancho - Fuselaje Trasero - Fuselaje Shell - Fuselaje Compuesto - Fuselaje Delantero - Fuselaje Delantero - De Fuselaje Ancho - Componentes De Fuselaje - Marco De Fuselaje - Fuselaje De Popa
