Traducción de "ave migratoria" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reforma migratoria | Immigration reform |
| La langosta migratoria (Locusta migratoria) es una especie de ortóptero celífero de la familia Acrididae. | The migratory locust ( Locusta migratoria ) is the most widespread locust species, and the only species in the genus Locusta . |
| La parálisis migratoria de Europa | Europe s Migration Paralysis |
| Aquélla es una especie migratoria. | That one is a migratory species. |
| La reforma migratoria no es para los temerosos. | Migration reform is not for the faint hearted. |
| Vi un ave hermosa. | I saw a beautiful bird. |
| Soy un ave nocturna. | I'm a night owl. |
| Es un ave nocturna. | She's a night owl. |
| Ave Verum Corpus 4. | Ave Verum Corpus 4. |
| Peter es un ave nocturna. | Peter is a night owl. |
| Tom es un ave nocturna. | Tom is a night owl. |
| Podréis comer toda ave limpia | Of all clean birds you may eat. |
| Podréis comer toda ave limpia | Of all clean birds ye shall eat. |
| Un ganso es un ave acuática. | A goose is a water bird. |
| La cigüeña es un ave zancuda. | The stork is a wading bird. |
| El águila es un ave rapaz. | The eagle is a bird of prey. |
| Es el ave nacional de Japón. | It is the national bird of Japan. |
| Un ganso es un ave de agua. | A goose is a water bird. |
| Jamás he visto este tipo de ave. | I've never seen this sort of bird. |
| El ave canta alegremente en la jaula. | The bird in the cage is singing happily. |
| Por una vez, en el punto culminante de la crisis migratoria, esperó recibirla. | At the height of the migrant crisis, it hoped, for once, to receive some. |
| Tercero, la acuciante crisis migratoria suscita dudas sobre la identidad y los valores europeos. | Third, a burgeoning migration crisis is raising questions about European values and identity. |
| con la carne de ave que les apetezca. | Bird meats that they relish, |
| con la carne de ave que les apetezca. | And meat of birds that they may wish. |
| con la carne de ave que les apetezca. | and such flesh of fowl as they desire, |
| con la carne de ave que les apetezca. | And with flesh of fowls from that Which they desire. |
| con la carne de ave que les apetezca. | And the flesh of fowls that they desire. |
| con la carne de ave que les apetezca. | And meat of birds that they may desire. |
| con la carne de ave que les apetezca. | and with the flesh of any fowl that they may desire to eat |
| con la carne de ave que les apetezca. | And flesh of fowls that they desire. |
| con la carne de ave que les apetezca. | and such flesh of fowls as they desire, |
| con la carne de ave que les apetezca. | and any flesh of fowl that they desire. |
| con la carne de ave que les apetezca. | And the meat of fowl, from whatever they desire. |
| con la carne de ave que les apetezca. | and the flesh of birds, as they desire. |
| con la carne de ave que les apetezca. | And the flesh of fowl such as they desire. |
| con la carne de ave que les apetezca. | and the meat of any bird that they may desire |
| con la carne de ave que les apetezca. | And the flesh of fowls, any that they may desire. |
| Si yo fuera un ave, volaría hacia ti. | Were I a bird, I would fly to you. |
| El cazador le apuntó al ave, pero falló. | The hunter aimed at the bird, but missed. |
| El niño liberó al ave de la jaula. | The boy released a bird from the cage. |
| El ave estatal de Minesota es el mosquito. | Minnesota's state bird is the mosquito. |
| Y este chico, el garrulus, un ave preciosa. | And this guy, the roller, a rather beautiful bird. |
| En Tailandia se le considera el ave nacional. | This species is also designated as the national bird of Thailand. |
| 1987 Joe, Bruce and Second Ave , EMI America. | 1987 Joe, Bruce and Second Ave , produced by Michael Omartian, EMI America. |
| En África, la última plaga importante de Locusta migratoria migratorioides ocurrió desde 1928 a 1942. | In Africa, the last serious widespread plague of L. m. migratorioides occurred from 1928 to 1942. |
