Traducción de "avanzar en el proceso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Avanzar - traducción : Avanzar - traducción : Avanzar - traducción : Avanzar - traducción : Avanzar - traducción : Avanzar - traducción : Proceso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Avanzar en el documento | Forward in the Document |
| En segundo lugar , para que puedan obtenerse esos frutos , necesitamos avanzar en el proceso de integración , particularmente en el ámbito de los mercados financieros . | Secondly , so that all these benefits can be obtained , we need to further the process of integration , in particular in the field of financial markets . |
| Ir Avanzar en el documento | Go Forward in the Document |
| Avanzar en el historial de páginas | Move forward through the page history |
| Avanzar en el historial de selección de funciones | Go forward in function selection history |
| avanzar | forward X |
| avanzar | forward |
| Avanzar | Forward |
| Avanzar | Go Forward |
| Avanzar | Advance |
| Considerando la necesidad de avanzar en los preparativos para la plena participación en la UEM , el desarrollo del proceso hasta la adopción final del euro plantea todavía notables desafíos . | In view of the need to advance preparations for full participation in EMU , managing the process up to the eventual adoption of the euro still poses a number of major challenges . |
| Es preciso avanzar en este ámbito. | We want to know as there are a lot of jobs at stake in some of the areas we represent. |
| Avanzar cada | Advance every |
| Avanzar rapido | Fast Forward |
| Avanzar cada | Advance every |
| Avanzar sobre | Step Over |
| Avanzar dentro | Step Into |
| Avanzar fuera | Step Out |
| Avanzar páginaQShortcut | Page Down |
| En este contexto, la Conferencia Ministerial de San José, celebrada en Dublin los días 9 y 10 de abril de 1990, contribuyó a hacer avanzar dicho proceso. | In this context, the San José ministerial conference held in Dublin on 9 and 10 April 1990 emulated the previous conferences by helping to achieve progress in this field. |
| Para avanzar tenemos que descifrar el código. | To make progress, we need to break the code. |
| Hay margen para avanzar en la armonización | 135 Room for further harmonisation |
| Nosotros queremos entrar en Europa, queremos avanzar. | We want to get into Europe. We want to go forward. |
| Se debe modificar radicalmente la irracional política energética del país, basada en unos subsidios, inmensamente despilfarradores, para los consumidores, y utilizar el acuerdo con la UE para hacer avanzar el proceso de reforma. | The country s irrational energy policy, based on immensely wasteful subsidies to consumers, must be fundamentally altered. And the agreement with the EU must be used to drive the reform process forward. |
| Déjanos avanzar juntos. | Let us go forward together. |
| Avanzar un paso | Go forward one step |
| Avanzar un paso | Step Into |
| Avanzar sobre instrucción | Step over Instruction |
| Avanzar sobre instrucción | Step over instruction |
| Pulse este botón para avanzar un paso en el historial de navegación. | Click this button to move forward one step in the browsing history. |
| Quiero avanzar , le responde el delantero de Lille. | I want to go forward, assures the Lillois. |
| Cómo avanzar más rápido? | How do we go faster? |
| Ahora sonríe para avanzar. | Now smile to go straight. |
| Muy bien mamá. Avanzar. | Very good, mother. Move ahead. |
| Alt Flecha derecha Avanzar | Alt Right Arrow Forward |
| avanzar 100 izquierda 90 | forward 100 turnleft 90 |
| Avanzar dentro de instrucción | Step into Instruction |
| Avanzar dentro de instrucción | Step into instruction |
| Esta iniciativa es más necesaria que nunca, sobre todo si, con actitud con gruente, al mismo tiempo nos esforzamos en hacer avanzar el proceso de integración comunitaria y la realización del mercado interior. | Our activity in matters of legislative consultation and cooperation would not make sense if the measures we debate and approve here were not subsequently applied in Community law. |
| Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución. | Attach to process Attaches the debugger to a running process. |
| Mata el proceso en ejecución | Kill the running process |
| El proceso está en ejecución. | Process is doing some work. |
| Creía en el proceso electoral. | And he believed in the electoral process. |
| El tío compra un condón. Muy bien tío. Avanzar. | Uncle buys a condom. Very good, uncle. Move ahead. |
| Se ha logrado avanzar extraordinariamente en las reformas estructurales . | Impressive progress is being made on structural reforms . |
Búsquedas relacionadas : Avanzar El Proceso - Avanzar En Un Proceso De - Avanzar En El Desarrollo - Avanzar En El Conocimiento - Avanzar En El Desarrollo - Avanzar En El Campo - Avanzar En El Mercado - Avanzar En El Conocimiento - Avanzar En El Tiempo - Avanzar En El Empleo - Avanzar En El Caso - Avanzar En El Negocio - Avanzar En El Tratamiento - Avanzar En El Concepto