Traducción de "avanza rápidamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rapidamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Avanza la reproducción rápidamente
Moves playback forward fast
Avanza dos pasos.
Advance two steps.
Toda tecnología avanza.
Every technology advances.
Avanza la reproducción
Moves playback forward
Avanza y no temas!
Draw near, and fear not.
Avanza y no temas!
Draw nigh and fear not.
Avanza y no temas!
Come forward, and do not be afraid.
Al inicio avanza lentamente.
It initially goes quite slowly.
Moisés! Avanza y no temas!
O Moses, approach, (said the Voice), and have no fear.
Moisés! Avanza y no temas!
(He was told) O Moses, go ahead and have no fear.
Moisés! Avanza y no temas!
'O Moses, approach and have no fear.
Moisés! Avanza y no temas!
Allah said , O Moses, approach and fear not.
Moisés! Avanza y no temas!
He was told, Moses, step forward.
Ese plan avanza muy despacio.
That project is proceeding slowly.
Avanza sobre la siguiente línea
Step over the next line
y en efecto la caravana avanza.
And, indeed, that caravan is moving on.
Avanza en la pila de resultados.
Go forward in the result stack.
Avanza fuera de la función actual
Steps out of the current function
resaltamos el texto conforme avanza la película.
We highlight the text as we go through the movie.
Avanza dos cuadras y gira a la izquierda.
Go two blocks and turn left.
Finalmente se alcanza a sí mismo y avanza.
Finally catches up to itself, it advances.
si cae en algo pro planificación familiar, avanza.
If you land on anything pro family planning, you move ahead.
Se avanza hacia una verdadera unión económica y monetaria?
Toward a Genuine Economic and Monetary Union?
Ah! Lo adoro Bob. Aquí avanza sobre un pasillo.
RF Here's it going down a pathway.
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
Come forth and do not fear indeed you are in peace.
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
'Moses, come forward, and fear not for surely thou art in security.'
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
O Musa! draw nigh, and fear not thou art of the secure ones.
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
O Moses, come forward, and do not fear, you are perfectly safe.
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
O Musa! come forward and fear not surely you are of those who are secure
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
O Moses, said the voice, come forward and have no fear you are quite safe.
Avanza y no temas! No va a pasarte nada!
(It was said), Draw near, and fear not for thou art of those who are secure.
Avanza el reloj de simulación un paso de tiempo
Advance the simulation clock forwards by one time step
El Conmutador de vocabulario nos permite cambiar el vocabulario activo rápidamente. Al pulsar aquí, con el LMB avanza al siguiente vocabulario, mientras que el RMB nos permite volver al último vocabulario con el que jugamos.
The Vocabulary Switcher allows the user to quickly change the active vocabulary by clicking on it the LMB advances to the next vocabulary, with the RMB allowing you to return to the previously played vocabulary.
Rápidamente
Quickly
El tiempo va empeorando a medida que avanza el día.
The weather was getting worse and worse as the day went on.
Así como la civilización avanza, la poesía casi inevitablemente declina.
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
Avanza hasta la siguiente instrucción de la hoja de estilos.
Step until next stylesheet instruction.
Avanza a través del código, usando un rango de velocidades.
Walk through code using a range of speeds
Avanzar sobre instrucción Avanza sobre la siguiente instrucción de ensamblador.
Step over instruction Steps over the next assembly instruction.
Copa asiática 2015 Irán avanza luego de vencer a Qatar
Asian Cup 2015 Iran Advances After Win Against Qatar Global Voices
Actualmente avanza tan sólo un 0,5 por ciento, aproximadamente, al año.
Today it crawls forward at about 0.5 a year.
A medida que avanza la inflación, el valor del dólar disminuye.
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
Hazlo rápidamente.
Do it quickly.
Conectando rápidamente
Quick Connect
Este es un barco, un transatlántico que avanza por del océano Índico.
This is a ship, a liner, clipping through the Indian Ocean.

 

Búsquedas relacionadas : Mundo Que Avanza Rápidamente - Que Avanza - Se Avanza - No Avanza - Rápidamente - Rápidamente - El Tiempo Avanza - La Educación Avanza - El Tiempo Avanza - La Investigación Avanza