Traducción de "avance y retroceso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Avance o retroceso normal | Normal seek amount |
| Avance o retroceso rápido | Fast seek amount |
| Cantidad de avance o retroceso | Seek amount |
| Parece que al tiempo que intenta promover un avance económico, Xi está llevando a China a un retroceso político. | Xi appears to be pulling China backwards politically, even as he seeks to drive it forward economically. |
| Retroceso | Backspace |
| Sus constantes amagues de avance, que después se convierten en retroceso al llegar al punto crucial, están agravando la incertidumbre política y la vulnerabilidad económica. | Repeatedly pretending to move forward, then pulling back at the critical point, exacerbates political uncertainty and economic vulnerability. |
| Ctrl Alt Retroceso | Ctrl Alt Backspace |
| Sangrar con tecla retroceso | Backspace key in leading blank space unindents |
| Retroceso Diferencia Deshacer diferencia | Backspace Difference |
| El estancamiento significaría un retroceso. | Stagnation means decline. |
| Activa o desactiva el sangrado con retroceso. | Turn backspace indenting on or off. |
| Retroceso Muestra la imagen anterior en el directorio. | Backspace Displays the previous image in the directory. |
| Avance automático | Auto Advance |
| Un retroceso en la protección de los derechos humanos | A Wrong Turn for Human Rights |
| Gracias en avance. | Thanks in advance. |
| Avance de audioQShortcut | Audio Forward |
| Vean este avance | Watch the trailer below |
| Este rápido retroceso es corresponsable de la creciente pobreza de | Rebalancing does of course need to be discussed. |
| Cómo explicaría ese avance? | How do you explain this progression? |
| En los espacios en blanco iniciales, la tecla Retroceso quita sangrado | Backspace key in leading blank space unindents |
| des y sus consecuencias sobre nuestro propio avance político? | Finally, a word about agriculture, which once again is the sacrificial victim. |
| En los artículos 17 y 23 se traduce un considerable retroceso de las libertades democráticas reconocidas | ARBELOA MURU (S), in writing. (ES) This Martin report reflects the best of the ideas and the political will expressed by the European Parliament in recent months, |
| Avance de la integración europea | Progress of European integration |
| Hemos realizado un gran avance. | We've made great progress. |
| Un avance contra el hambre | A Breakthrough Against Hunger |
| Eso fue un enorme avance. | That was a huge breakthrough. |
| Un rápido avance al 2002. | Fast forward to 2002. |
| Ajuste de avance de línea | Line Feed Adjustment |
| No se trata sólo de un avance tecnológico... ...sino que creo que es también un avance cultural. | Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward. |
| Una directiva de la CEE no puede constituir una fuente de retroceso social. | An EEC Directive cannot give rise to social regression. |
| Se trata de un avance importante. | This is an important development. |
| El avance del estudiante es satisfactorio. | The student's progress is satisfactory. |
| Observaré tu avance desde mi ordenador. | I'll monitor your progress from my computer. |
| Esta explicación representa un gran avance. | And this explanation represents great progress. |
| Sin embargo, el núcleo de los problemas de los países en ascenso es el retroceso normativo y político. | At the core of emerging market problems, however, is policy and political backsliding. |
| Peor aún, propone medidas que constituyen un retroceso con respecto a las legislaciones locales y nacionales más favorables. | Worse, it is proposing measures which are a step back from the most progressive local and national legislation. |
| Y que en el camino crearon un avance en visualización computarizada. | And along the way they created a breakthrough in computer visualization. |
| VELOCIDAD Velocidad de avance en el código, entre 0 y 9 | SPEED speed to walk through code at, between 0 to 9 |
| Quitar sangrado con tecla retroceso cuando esté en un espacio en blanco al inicio | Backspace key in leading blank space unindents |
| Hay signos de avance por todos lados. | Tanda tanda kemajuan sudah banyak ditemukan. |
| El periodo de rápido avance es reciente. | The period of rapid progress is not in the distant past. |
| Bush valoró el avance de las reuniones | Bush appreciates progress in negotiations |
| Aunque no es suficiente, es un avance. | Essentially, the Martin report proposes a broadening of powers in the social field. |
| Las circunstancias han cambiado desde su avance irresistible entre 1994 y 1996. | Circumstances have changed since their irresistible advance between 1994 and 1996. |
| Por eso toman los datos y los usan para medir el avance. | So they take the data, and they use it to measure progress. |
Búsquedas relacionadas : Retroceso - Retroceso - Retroceso - Retroceso - Avance Y Crecimiento - Avance - Retroceso Elástico - Retroceso Rápido - Sufrir Retroceso
