Traducción de "autoridades energéticas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Authorities Authorities Proper Authority Local

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

a su vez , el descenso de los precios de las materias primas energéticas y no energéticas .	This outcome is mostly explained by developments in the energy and intermediate goods components , which in turn reflected lower prices for energy and non energy commodities .
La sólidas reformas energéticas de México	Mexico s Powerful Energy Reforms
Producirán las reformas energéticas otro falso amanecer?	Will the energy reforms produce another false dawn?
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.	This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
La elevada calidad de las oficinas refleja consideraciones energéticas y medioambientales .	High quality workplaces take account of energy and environmental considerations .
Recorra los niveles comiéndose todas las píldoras y las píldoras energéticas.	Go through the levels by eating all pills and energizers.
Las reformas energéticas alcanzaron unas cifras de aproximadamente 200 millones de euros.	According to the information available, the extensive renovation cost around 200 million Euros.
Pero las políticas energéticas siguieron centrándose en la búsqueda de más combustibles fósiles.	But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels.
Las Dakinis son formas femeninas energéticas, que evocan el movimiento de energía del espacio.	Dakinis are energetic beings in female form, evocative of the movement of energy in space.
Las nuevas reformas energéticas permitirán también a México beneficiarse del gas, más barato, del Canadá.	The new energy reforms will also allow Mexico to benefit from lower cost gas from Canada.
Se necesita una gran cantidad de electricidad para satisfacer las necesidades energéticas de un país.	It takes a lot of electricity to power a country.
Los avances tecnológicos han aumentado la competitividad de dichas fuentes energéticas respecto de los combustibles fósiles.	Terobosan teknologi telah meningkatkan persaingan sumber sumber energi ini dibandingkan bahan bakar fosil.
Para pasar al siguiente nivel, debe comerse todas las píldoras y las píldoras energéticas del laberinto.	To move to the next level, you must eat every pill and energizer in the maze.
El cubre la conservación de especies, desde murciélagos hasta leopardos de la nieve, y cuestiones energéticas.	He covers species conservation, from bats to snow leopards, and energy issues.
Otra consecuencia es que las reservas energéticas del país se convirtieron en un imán para las inversiones.	As a result, the country s energy reserves have also become an investment magnet.
Las inconsistencias entre las metas sobre el clima y las políticas energéticas son cada vez más profundas.	The inconsistencies between climate goals and energy policies are becoming increasingly stark.
Estoy de acuerdo con todas las declaraciones expuestas sobre la futura explotación de nuestros recursos energéticas nacionales.	I agree with all of the statements that have been made about exploiting our indigenous sources of energy in the future.
Autoridades especializadas	Specialized authorities
Autoridades monetarias 3.1.1.1 .	Monetary authorities 3.1.1.1 .
Autoridades monetarias 3.2.1.1 .	Monetary authorities 3.2.1.1 .
Autoridades monetarias 4.1.2 .	Monetary authorities 4.1.2 .
Autoridades monetarias 4.2.2 .	Monetary authorities 4.2.2 .
Autoridades monetarias 3.2 .	Monetary authorities 3.2 .
Autoridades monetarias 4.1.1 .	Monetary authorities 4.1.1 .
Las gigantes energéticas ExxonMobil y General Electric están primera y décima entre los mayores compradores corporativos de acciones propias.	The energy giants ExxonMobil and General Electric are the first and tenth largest corporate buyers of their own shares.
En promedio, los países ricos emiten 2,3 kg de CO2 por cada kg de unidades energéticas equivalentes de petróleo.	On average, the rich countries emit 2.3 kg of CO2 for every kg of oil equivalent unit of energy.
Colectivamente, los gobiernos del G 20 están gastando en exploración el doble que las veinte mayores empresas energéticas privadas.	Taken collectively, G 20 governments are spending twice as much on exploration as the 20 largest private energy companies.
Las autoridades competentes prestarán ayuda a las autoridades competentes de otros Estados miembros	Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Dentro del sector público, la delantera en la promoción de tecnologías energéticas no contaminantes la llevan los bancos de desarrollo.	The main public sector bodies playing a leading role in promoting the diffusion of green energy technologies are state development banks.
Toda mención de reformas energéticas chocaba con una resistencia inmediata, incluidas referencias a la soberanía nacional y las protecciones constitucionales.	Any mention of energy reforms was met with immediate resistance, including references to national sovereignty and constitutional protections.
Las redes eléctricas que usan energías renovables precisan de sistemas más sofisticados para equilibrar la oferta y la demanda energéticas.	Power grids running on renewables need more sophisticated systems for balancing energy supply and demand.
Con Autoridades monetarias 5.4.1.2 .	With monetary authorities 5.4.1.2 .
Capítulo V Autoridades competentes	Chapter V Competent authorities
Mantenidos monetarias por autoridades	Held by monetary authorities
Las autoridades competentes cooperarán estrechamente .	The competent authorities shall cooperate closely .
Artículo 6 Autoridades competentes 1 .	Article 6 Competent authorities 1 .
Mantenidas por autoridades monetarias 2.1.2 .	Held by monetary authorities 2.1.2 .
Emitidos por autoridades monetarias 2.2.1.2 .	Issued by monetary authorities 2.2.1.2 .
Emitidos por autoridades monetarias 2.2.2.2 .	Issued by monetary authorities 2.2.2.2 .
Mantenidos monetarias por autoridades 2.2.1.3 .	Held by monetary authorities 2.2.1.3 .
Mantenidos monetarias por autoridades 2.2.2.3 .	Held by monetary authorities 2.2.2.3 .
Mantenidos por autoridades monetarias 2.2.1.3 .	Held by monetary authorities 2.2.1.3 .
Mantenidos por autoridades monetarias 2.2.2.3 .	Held by monetary authorities 2.2.2.3 . Issued by general government
Mantenidos por autoridades monetarias 2.2.1.3 .	Held by monetary authorities 2.2.1.3 . Issued by general government 2.2.1.4 .
Mantenidos por autoridades monetarias 2.2.2.3 .	Held by monetary authorities 2.2.2.3 .

Display this page in English