Traducción de "autobuses llenos de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos los autobuses están llenos.
All of the buses are full.
Una cifra similar a dos autobuses escolares llenos, a 10 equipos de béisbol, a una orquesta sinfónica completa.
That's a figure comparable to two full school buses, ten baseball teams, or an entire symphony orchestra.
De dónde salen los autobuses aeroportuarios?
Where do the airport buses leave from?
Están llenos de información.
They're packed with information.
Ninguno de estos autobuses va a Shinjuku.
None of these buses go to Shinjuku.
De dónde salen los autobuses del aeropuerto?
Where do the airport buses leave from?
Hay autobuses cada diez minutos.
Buses run every ten minutes.
Autobús El aeropuerto tiene un servicio de autobuses urbanos y autobuses express operados por First Aberdeen y Stagecoach Bluebird.
Bus Aberdeen Airport is served by local and express bus services operated by First Aberdeen and Stagecoach Bluebird.
De dónde parten los autobuses para el aeropuerto?
Where do the airport buses leave from?
Cuántas estaciones de autobuses hay en esta ciudad?
How many bus stations are there in this city?
Quién toma autobuses de manera frecuente en Bermudas?
Who catches buses on a regular basis in Bermuda?
Los autobuses pasan cada diez minutos.
The buses run every ten minutes.
Los proverbios están llenos de sabiduría.
Proverbs are full of wisdom.
Los niños están llenos de energía.
Children are full of energy.
Sus ojos estaban llenos de lagrimas.
Her eyes were filled with tears.
Sus ojos estaban llenos de lagrimas.
Her eyes were full of tears.
Sus ojos estaban llenos de tristeza.
Her eyes were full of sadness.
Los árboles estaban llenos de pájaros.
The trees were full of birds.
Están llenos de melodías diferentes. Sí!
It's full of different melodies. Yeah.
Nos topamos con ellos por la terminal de autobuses.
We ran into them at the bus terminal.
Dónde está la parada de los autobuses al aeropuerto?
Where is the stop for the airport buses?
Estaban llenos de toda clase de jergas.
And they were full of all kinds of jargon.
El BCE no dispone de plazas de aparcamiento para autobuses .
The ECB does not have parking facilities for coaches .
Estábamos llenos de ira contra el asesino.
We were filled with anger against the murderer.
Todos los muebles estaban llenos de polvo.
All the furniture was covered with dust.
Los cementerios están llenos de personas imprescindibles.
The graveyards are full of indispensable men.
todos sus expedientes llenos de documentos secretos.
They get these dossiers full of secret documents.
Miren, los hogares están llenos de aparatos.
Look, the homes are full of machines.
Lo lamento, hoy estamos llenos.
Sorry, we're full today.
Llenos los neumáticos con aire.
Fill the tires with air.
Todos los buses están llenos.
All the buses are full.
Todos los bondis están llenos.
All the buses are full.
Todos los buses están llenos.
All of the buses are full.
Todos los bondis están llenos.
All of the buses are full.
Todos los hoteles están llenos.
All the hotels are sold out.
Los ojos de Mary estaban llenos de lágrimas.
Mary's eyes were filled with tears.
Los edificios están llenos de costales de trigo.
The buildings are filled with bags of wheat.
La oposición liderada por el Partido Nacionalista de Bangladesh asegura que están movilizando las protestas para defender la democracia, pero Munazir Hussain Sayed sostiene que tirar bombas en autobuses llenos de gente para realizar un ataque no es propio de los intereses democráticos.
The BNP led opposition claims they are mobilizing the protests to defend democracy, but Munazir Hussain Sayed says throwing bombs at crowded buses to enforce a strike can't be reconciled with democratic aims.
Los trenes pasan más seguido que los autobuses.
Trains come more often than buses.
Me gustan más los trenes que los autobuses.
I like trains better than buses.
Tengo que coger dos autobuses para llegar allá.
I have to ride two buses to arrive there.
Todos los días vasos llenos de mantequilla derretida
Melted butter by the glass, every day
Sí, LIBROS. Esos papeles encuadernados llenos de tinta
Yes, BOOKS. You know, the bound volumes with ink on paper.
Los ojos de la chica estaban llenos de lágrimas.
The girl's eyes were filled with tears.
Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.
Trains come more often than buses.