Traducción de "ausencia de sustancias" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fiscalización de sustancias | Control of substances |
| Libre competencia no significa ausencia de reglas sino ausencia de interferencias . | Free competition does not mean an absence of rules but an absence of interference . |
| Mensaje de ausencia | Away Message |
| Mensajes de ausencia | Away Messages |
| Mensaje de ausencia | Away message |
| Mezcla homogénea de varias sustancias puras. | Homogeneous mix of multiple pure materials |
| Sustancias y preparados peligrosos | Game meat and rabbit meat |
| Ausencia de ajuste directo . | No direct adjustment . |
| Mensajes de ausencia predefinidos | Predefined Away Messages |
| Ausencia global | Global Away |
| Ausencia automática | Automatic Away |
| Es peligroso mezclar estas sustancias. | It's dangerous to mix these substances. |
| Sustancias químicas y el cerebro | Chemicals and the Brain |
| Ante la ausencia | Faced with absence. |
| Apodo en ausencia | Away nickname |
| Establecer ausencia tras | Set away after |
| Estoy de regreso de mi ausencia. | I am back from my absence. |
| Desconozco la razón de su ausencia. | I don't know the reason for her absence. |
| Nadie se percató de su ausencia. | Nobody noticed her absence. |
| Todos sintieron su ausencia de inmediato. | And everyone immediately felt his absence. |
| Sentencia dictada en ausencia | Default judgment |
| Nadie notó mi ausencia? | Nobody noticed my absence? |
| Conmutar la ausencia global | Toggle Away Globally |
| Ausencia automática por movimientoComment | Motion Auto Away |
| Cómo las sustancias seguras se vuelven peligrosas | Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya |
| Sustancias y preparados peligrosos, pág. 85 8. | 73 Dangerous substances and preparations, p. |
| Pilas y acumuladores que contengan sustancias peligrosas | Batteries and accumulators Waste |
| La oscuridad es la ausencia de luz. | Darkness is the absence of light. |
| Cuidaré de tu hijo durante tu ausencia. | I'll look after your child while you are away. |
| No me había percatado de su ausencia. | I was not aware of her absence. |
| La ausencia de enfermedad no es salud. | The absence of disease is not health. |
| Hasta la anestesia, la ausencia de sensación. | Until anesthesia, the absence of sensation. |
| Afinamos y ideamos normas para la comercialización de sustancias peligrosas. | Question No 72, by Mr Blaney Irish meat crisis and Iraq sanctions |
| Evaluación de sustancias activas nuevas con vistas a su aprobación | Assessment of new active substances in view of their approval |
| Apareció de repente tras tres años de ausencia. | He suddenly appeared after a three year absence. |
| Los antígenos son sustancias capaces de provocar la formación de anticuerpos. | Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies. |
| Peter vino en tu ausencia. | Peter came in your absence. |
| Activar eventos durante la ausencia | Enable events while away |
| No puedo explicar su ausencia de la escuela. | I cannot account for her absence from school. |
| Quién cuidará de la casa durante tu ausencia? | Who'll take care of your house when you're away? |
| Se garantiza la ausencia de defectos del producto. | The product is guaranteed to be free from defects. |
| Puesto que no es posible controlar el uso de sustancias químicas por los consumidores, la seguridad sólo puede garantizarse prohibiéndoles usar sustancias y preparados c m r. | As use of chemicals by consumers cannot be controlled, safety can only be ensured by prohibiting use by consumers of substances classified as carcinogens, mutagens or substances toxic to reproduction. |
| Mi madre murió durante mi ausencia. | My mother died during my absence. |
| Por otra parte, se prevé elaborar la lista de sustancias para las que es prioritario fijar un límite y un objetivo de calidad, entre ellas los compuestos triorganoestánicos, las sustancias organofosforadas, el endosulfán, la simazina y la atrazina, inicialmente no incluida en la lista de 129 sustancias. | The sole amendment tabled relates to the possibility of introducing the mechanism of qualified majority for the items on list 2 also this does not form part of the objective of the Commission proposal, and the latter cannot therefore accept it. |
| Me gustaría saber cómo el cuerpo absorbe estas sustancias. | I would like to know how these substances are absorbed by the body. |
Búsquedas relacionadas : Ausencia De - Ausencia De - Sustancias Corrosivas - Sustancias Relacionadas - Sustancias Toxicas - Sustancias Peligrosas - Sustancias Psicoactivas - Sustancias Volátiles - Sustancias Húmicas - Sustancias Reguladas - Sustancias Orgánicas - Sustancias Explosivas
