Traducción de "aunque'" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aunque es caro. | It's expensive though. |
| Iré aunque llueva. | I will go even if it rains. |
| Aunque no son suficientes. | But they are not sufficient. |
| Aunque llovía, jugamos futbol. | Though it was raining, we played football. |
| Iré allí aunque llueva. | I will go there even if it rains. |
| Aunque parezca extraño, falló. | Strangely enough, he failed. |
| Iré aunque llueva mañana. | I'll go, even if it rains tomorrow. |
| No puedo aunque quiero. | I can't even if I want to. |
| No puedo aunque quiero. | I cannot even though I want to. |
| Ven aunque llegues tarde. | Come even if you'll be late. |
| Aunque no queríamos jugarla, | India didn't want to play the T20 World Cup. |
| Posible, aunque inseguracompaction status | Possible, but unsafe |
| Aunque, quizás si lo sabemos. | Except, maybe we do. |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Tell them (Even if) you turn to stones or steel, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Proclaim, Become stones or iron. |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say 'Let you be stones, or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say thou become ye stones or iron. |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say (O Muhammad SAW) Be you stones or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say, Even if you become rocks or iron. |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Tell them (You will be raised afresh even if) you turn to stone or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say Be ye stones or iron |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say, That is bound to happen even if you should become stones, or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say 'Let you be stones or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say, Be you stones or iron |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | (Muhammad), say Yes, even if you become rocks, iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say Become stones or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say, yes even if you turned to stones or iron, |
| Di Aunque seáis piedra, hierro | Say (Nay!) be ye stones or iron, |
| Aunque llueva, jugará al golf. | Even though it is raining, he will play golf. |
| Tengo que ir aunque llueva. | I have to go even if it rains. |
| Aunque sea duro, debo hacerlo. | Whether it may be hard or not, I must do it. |
| Aunque estaba cansada, siguió trabajando. | Though she was tired, she kept on working. |
| Siguió trabajando aunque estaba cansada. | She kept working even though she was tired. |
| Aunque se aman, se rompieron. | Even though they love each other, they broke up. |
| Salimos aunque hacía mucho frío. | Even though it was very cold, we went out. |
| Voy aunque llueva a cántaros. | I'll go even if it rains heavily. |
| Aunque estaba agotado, continué trabajando. | Although I was exhausted, I continued to work. |
| Finalmente, aunque tarde, él llegó. | Finally, though late, he came. |
| Aunque estaba enfermo, lo hice. | Even though I was sick, I did that. |
| Aunque estaba enferma, lo hice. | Even though I was sick, I did that. |
| Aunque hay una cuarta cosa. | But there's a fourth thing. |
| Aunque muchas son mentiras piadosas. | Now granted, many of those are white lies. |
| Un laberinto complejo, aunque simétricoName | A complex yet symmetric labyrinth |
| Aunque otros se mostraban críticos | But others were critical |
| Pero aunque ahora reposa el | I shall conclude by making two demands. |
