Traducción de "aumento de la agilidad del negocio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Agilidad - traducción : Aumento - traducción : Aumento - traducción : Aumento - traducción : Negocio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero no lo hace con la agilidad de un humano. | But it doesn't do it with anything like the agility of a human. |
| Vengo del negocio de la publicidad y del diseño. | I come out of the advertising and design business. |
| Cada uno de ellos contribuye diferentes capacidades estructura, la agilidad y la mejora de procesos. | Each one of them contributed different capabilities structure, agility and process improvement. |
| Sea que estén o no en este negocio, seguramente han oído o leído de la disminución de comedias de situación de 3 cámaras y del aumento de programas de telerrealidad. | Whether or not you're in my business, you have surely heard or read of the decline of the thing called the three camera sitcom and the rise of reality TV. |
| Por lo demás, basta con leer el informe del Sr. Lamassoure para ver la falta de agilidad de ese procedimiento de revisión financiera. | But I should like to record formally our regret that the Council is keeping PERIFRA so very low key because if we want to build the European Economic Community up towards political union we have to have economic and social cohesion in Europe. |
| No dilaten ustedes más la resolución del negocio. | Don't delay finishing the business. |
| Cuánto sacó usted del negocio? | How much did you get out of the deal? |
| El éxito de nuestro negocio depende del clima. | The success of our business depends on the weather. |
| Quedó a cargo del negocio de su padre. | He took over his father's business. |
| Ella no compró nada del negocio. | She didn't buy anything from the store. |
| Dirección del Negocio Post Office Box | Business Address Post Office Box |
| Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes . | From a business perspective , interoperability requires common business procedures . |
| La industria del cine se transformó en un gran negocio. | The movie industry became a big business. |
| Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo. | She took over the business after her husband died. |
| El modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio. | A process model is roughly an anticipation of what the process will look like. |
| La trayectoria de su negocio cambiaría. | Their business trajectory would change. |
| Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército. | Number two Bagel Bakery, commissary department. |
| Ella le enseñó los trucos del negocio. | She taught him the tricks of the trade. |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| Su carrera empresarial comenzó en la década de 1960 dentro del negocio familiar. | His entrepreneurial career began in the 1960s in the family business. |
| Dicha organización tiene como objetivo evidente la destrucción del negocio internacional de pieles. | As with the trapping methods, the rights of the indigenous people are being trampled under foot. |
| La Navidad, sin embargo, se ha convertido en gran negocio en China, especialmente para los pequeños comercios que se benefician de un aumento de las ventas en diciembre. | Christmas, nonetheless, has become big business in China, with retailers enjoying increasing sales in late December. |
| Pero persiste la cuestión de si el aumento de la participación del consumo es sostenible, es decir, si es consecuencia del aumento de la participación de los ingresos o de un apalancamiento en aumento. | But there remains the question of whether consumption share growth is sustainable that is, whether it is the result of income share growth or rising leverage. |
| Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot . | Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business. |
| Negocio | Business |
| Esta es la dirección de mi negocio. | This is my business address. |
| Él se hizo cargo del negocio después de su muerte. | He took over the business after her death. |
| El fracaso del negocio me dejó sin dinero. | The failure in business left me penniless. |
| No sé quién está al frente del negocio. | I don't know who's in charge of the business. |
| Antes se llamaba Fay Wray, así que aquello fue... No tuve la agilidad mental para decirle Quédese el original . | Her former name was Fay Wray, and so that was I didn't have the wit to say, Take the painting. |
| Ray Anderson sobre la lógica de negocio de la sustentabilidad | Ray Anderson on the business logic of sustainability |
| Esa tendencia mundial supera la del aumento de la desigualdad interior. | This global trend overwhelms that of rising domestic inequality. |
| El pone todo su empeño al servicio del negocio. | He is putting all his effort into the service of the business. |
| Les fue muy bien con el negocio del ketchup. | They did all right in the ketchup business. |
| La industria del video juego en 2005 se volvió un negocio de 29 billones de dolares. | The video game industry in 2005 became a 29 billion dollar business. |
| La esclavitud era un negocio lucrativo. | Slavery was a lucrative business. |
| Un aumento del orden. | It's the increased order. |
| La propagación de la democracia se acompaña ahora del aumento de la desigualdad. | The spread of democracy now is very much accompanied by the increase in inequality. |
| Él tomó el control del negocio después de que su padre muriera. | He took over the business after his father died. |
| Este es el negocio más barato de la ciudad. | This is the cheapest store in town. |
| Reflejando el aumento de los precios del petróleo y la depreciación del tipo de | Reflecting the increase in oil prices as well as the depreciation of the exchange rate of the euro in 1999 and most of 2000 , inflation had remained above levels compatible with price stability for some months . |
| Así pues, con la experiencia del año que termina, cabe preguntarse hemos reaccionado en el BCE con agilidad suficiente para cumplir nuestro mandato de mantener la estabilidad de precios frente a las amenazas? | So, as 2014 winds down, it is worth asking ourselves, with the benefit of hindsight Have we at the European Central Bank reacted swiftly enough to maintain price stability in the face of threats, as our mandate requires? |
| 10.1 Implica la medida propuesta un aumento del personal de la Comisión ? | 10.1 Effect on the number of posts Type of post |
| Ha alcanzado la madurez, pero mantiene su agilidad y puede reinventarse, como lo hizo en varias oportunidades durante el ejercicio de Steve Jobs? | Is it middle aged, but nimble and able to remake itself, as it did several times during Steve Jobs tenure? |
| Ciento veinte mil explotadores obtienen más del 60 de su volumen de negocio de la crianza de bovinos. | A hundred and twenty thousand farmers make more than 60 of their turnover from cattle breeding. |
Búsquedas relacionadas : La Agilidad Del Negocio - Aumento De La Agilidad - Aumento De La Agilidad - Mejorar La Agilidad Del Negocio - El Aumento De La Agilidad - Negocio Aumento - Agilidad - La Agilidad Del Vehículo - Aumento De Negocio - El Rendimiento Del Negocio Aumento - Mejorar La Agilidad - Que La Agilidad - La Gente Agilidad