Traducción de "aumenta la probabilidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El concepto clave para la regulación de las hipotecas es la ponderación de riesgo , una medida que aumenta con la probabilidad de que el deudor no devuelva lo prestado. | The key to mortgage regulation is the concept of risk weight, a measure that increases with the probability that a borrower will default. |
| Probabilidad | Probability |
| La población aumenta. | The population is growing. |
| Aumenta la pantallaComment | Screen Magnifier |
| Los banqueros saben que asumir cantidades importantes de riesgos de baja probabilidad y alto impacto a menudo beneficia a sus accionistas y aumenta sus propios bonos. | Bankers know that assuming substantial amounts of low probability, high impact risk often benefits bank shareholders and bolsters their own bonuses. |
| Otros estudios han demostrado que incrementar la oxitocina aumenta la envidia. Aumenta la presunción. | Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating. |
| Sí aumenta la seguridad. | It does increase security. |
| La probabilidad de precipitación es baja. | The chance of rain is low. |
| Qué probabilidad hay? | How likely is that? |
| Probabilidad de reaparición | Spawn likelyhood |
| Probabilidad de éxito | Probability of success |
| Probabilidad de fallo | Probability of failure |
| Aumenta la saturación del vídeo. | Increases the video saturation. |
| Aumenta la pantalla de video | Enlarges the video |
| Aumenta la saturación del video | Increases video saturation |
| La L dopa aumenta la dopamina. | L DOPA increases dopamine. |
| Resulta tanto más problemático cuanto que, en el caso de las niñas, incluso un solo curso de dicha enseñanza aumenta su capacidad para ganarse la vida y la probabilidad de que escolaricen a sus hijos. | This is all the more problematic, given that even a single year of additional schooling for girls increases both their earning power and the likelihood that they will send their own children to school. |
| Probabilidad de terminar antes | Probability of finishing before |
| Aumenta el tamaño de la fuente. | Increase the size of the font. |
| La inseguridad de encontrar alimento aumenta. | Food insecurity is rising. |
| Entrento, la escalada de violencia aumenta. | Meanwhile, violence is on the increase. |
| Jugar aumenta la productividad, no la disminuye. | Play increases productivity, not decreases. |
| La probabilidad de que eso suceda es mínima. | The chances that that happens are minimal. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| Aumenta el volumen | Increases the volume |
| No hay probabilidad de éxito. | There is no hope of success. |
| Alta probabilidad de nieveweather forecast | Snow Likely |
| Alta probabilidad de chaparronesweather forecast | Flurries Likely |
| Alta probabilidad de lloviznasweather forecast | Drizzle Likely |
| Alta probabilidad de lluviaweather forecast | Rain Likely |
| Alta probabilidad de aguacerosweather forecast | Rain Showers Likely |
| Este sistema ha sido incorporado de forma voluntaria por diversos fabricantes de aplicaciones y equipos informáticos , y aumenta la probabilidad de que el trabajo de quienes utilicen legítimamente las imágenes de los billetes se vea obstaculizado . | This system has been implemented voluntarily by several hardware and software producers . This increases the likelihood that legitimate users of banknote images will encounter the CDS in the course of their work . |
| Cuál es la probabilidad de que haya una pandemia? | What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic? |
| Aumenta el escritorio enteroName | Magnify the entire desktop |
| Y, resulta que el riesgo de contraer cáncer de mama aumenta ligeramente si aumenta la cantidad de alcohol consumido. | Actually, it turns out that your risk of breast cancer actually increases slightly with every amount of alcohol that you drink. |
| Alta probabilidad de tormentas eléctricasweather forecast | Thunderstorms Likely |
| Alta probabilidad de llovizna heladaweather forecast | Freezing Drizzle Likely |
| Alta probabilidad de lluvia heladaweather forecast | Freezing Rain Likely |
| La angustia mental aumenta con la disminución del ingreso. | You see mental distress going up with lower income. |
| Aumenta la nitidez de la imagen de un vídeoName | Increases sharpness of video image |
| Pero si alguno de ustedes pregunta, Qué es lo que realmente aumenta? Algo aumenta? | But if any of you people ask, What actually goes up? Does anything go up? |
| Aumenta el tamaño de la letra del texto | Increases the text font size |
| La probabilidad de que Tom sea castigado es muy pequeña. | The probability of Tom being punished is very small. |
Búsquedas relacionadas : Aumenta - Aumenta La Importancia - Aumenta La Fuerza - Aumenta La Energía - Aumenta La Hidratación - Aumenta La Necesidad - Aumenta La Eficiencia - La Tensión Aumenta - Aumenta La Competencia - Aumenta La Libido - Aumenta La Visibilidad - Aumenta La Energía
