Traducción de "atrapar la suciedad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Suciedad - traducción : Suciedad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Suciedad La suciedad aumenta la densidad óptica de los billetes en euros .
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .
Puedes atrapar a la gallina?
Can you catch the chicken?
El jabón ayuda a eliminar la suciedad.
Soap helps remove the dirt.
La suciedad y el dinero yacen muy juntos.
Filth and money lie close together.
El jabón tiene la propiedad de remover la suciedad.
Soap has the property of removing dirt.
Dado que la flacidez suele estar relacionada con la suciedad , generalmente los billetes flácidos pueden detectarse también con sen sores de suciedad .
As limpness normally correlates with soiling , limp euro banknotes are generally also detected via soil sensors .
Debo atrapar esta oportunidad.
I must seize this opportunity.
No me puedes atrapar.
You can't catch me.
Te mostraré cómo atrapar peces.
I'll show you how to catch fish.
Debes atrapar vivo al animal.
You must catch the animal alive.
Tratamos de atrapar al zorro.
We tried to trap the fox.
Pusimos trampas para atrapar cucarachas.
We set out traps for catching cockroaches.
Lo volvieron a atrapar rápidamente.
One quickly recaptured him.
Él sabe cómo atrapar pájaros.
He knows how to catch birds.
Niños No me puedes atrapar.
Children You can't catch me.
Tienes que atrapar la oportunidad con las dos manos.
You have to seize the opportunity with both hands.
Tenemos que atrapar vivo al león.
We've got to catch the lion alive.
El cachorro intentó atrapar mi mano.
The pup snapped at my hand.
Tratando de atrapar a los peces.
They were trying to catch fish.
Imaginen que quiero atrapar esta pelota.
Imagine I want to intercept this ball.
La persona a la que tratamos de atrapar es muy peligrosa.
The person we're trying to catch is very dangerous.
Está concentrado en esta hiena y la va a atrapar.
He's focused on this hyena, and he is going to get it.
Abuela No me puedes atrapar. Díganlo Uds.
Grandmother You can't catch me. You say it.
75 puntos por atrapar a un enemigo.
75 points for trapping an enemy
Quería atrapar al pájaro, pero resultó muy difícil.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
Él puso una trampa para atrapar al animal.
He set a trap to catch the animal.
No tiene bacterias en su superficie, ni suciedad, ni percebes.
It has no bacteria on its surface, no fouling on its surface, no barnacles.
No te dejes atrapar por la música electrónica si estás estudiando física.
Don't get caught up in electronic music if you're doing physics.
Sencillamente, no esperábamos ver tanta suciedad en el sitio de compras de la familia.
We simply didn't expect to see such filth on the family shopping site.
Tengo varias mordidas, pero no pude atrapar un pez.
I got several bites, but could not hook a fish.
Los demás tienen que tratar de atrapar al asesino.
The others have to try and catch the murderer.
Pobre gato! Ella no puede atrapar el ágil ratón.
Poor cat! She can't catch the nimble mouse.
Ciertamente van a atrapar al ladrón tarde o temprano.
They will certainly catch the thief sooner or later.
No hay que dejarse atrapar de los gatos chinos.
Don't let them hook up with the Chinese cats.
Él pasará los próximos cuatro años en la selva, sumido en el barro y en la suciedad.
He will spend the next four years in the jungle, engulfed in mud and filth.
Atrapar a los dos conejos del comercio internacional es posible.
The two rabbits of international trade can be caught.
El gato persiguió al ratón, pero no lo pudo atrapar.
The cat chased the mouse, but it couldn't catch it.
Suciedad Mancha Inscripción Decoloración Rasgadura Perforación Mutilación Reparación Arrugas Flacidez Doblez Esquina doblada
Soil Stain Graffiti De inked note Tear Hole Mutilation Repair Crumples Limpness Fold Folded corner
Yo pienso que es cruel atrapar animales para abrigos de pieles.
I think it is cruel to trap animals for fur coats.
No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Y comienza a hacer eso. Pero no puede atrapar las larvas.
So he starts to do that. He can't grab the maggots.
Porque atrapar ratones es lo que los dos gatos quieren hacer.
Because catching mice is what the two cats wanted to do.
judíos, mujeres, homosexuales, intocables, gente de clase baja todos representados como manchados por la suciedad del cuerpo .
Jews, women, homosexuals, untouchables, lower class people all of those are imagined as tainted by the dirt of the body.
Miren a este brote joven que se mueve para atrapar la luz en cada momento.
Look at this young bean that is moving to catch the light every time.
Y toda esta suciedad se acumuló hasta el punto en que no se podía transitar por la ciudad.
And all of this stuff, basically, had accumulated to the point where the city was incredibly offensive to just walk around in.

 

Búsquedas relacionadas : Suciedad - Suciedad - Suciedad - Dejarse Atrapar - Déjate Atrapar - Atrapar Partículas - Atrapar Fluido - Sin Atrapar - No Atrapar - La Suciedad Persistente - La Suciedad Endurecida - Recoger La Suciedad