Traducción de "atrapar a los ladrones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones. | An important function of policemen is to catch thieves. |
| Tratando de atrapar a los peces. | They were trying to catch fish. |
| Otros gritaron a los diputados, llamándoles ladrones . | Many also yelled at the MPs, calling them thieves . |
| Lo volvieron a atrapar rápidamente. | One quickly recaptured him. |
| Puedes atrapar a la gallina? | Can you catch the chicken? |
| Los ladrones allanaron su casa. | Burglars broke into his house. |
| Los ladrones falsearon la puerta. | The thieves opened the door with a pass key. |
| Atrapar a los dos conejos del comercio internacional es posible. | The two rabbits of international trade can be caught. |
| Una registradora llena de dinero atrae a los ladrones. | A fat cash register attracts robbers. |
| Ojo con los ladrones por aquí. | Watch out for thieves around here. |
| Los amigos son ladrones de tiempo. | Friends are thieves of time. |
| Los ladrones sabían lo que hacían. | The thieves knew what they were doing. |
| 75 puntos por atrapar a un enemigo. | 75 points for trapping an enemy |
| Capturaron a los ladrones con las manos en la masa. | They caught the robbers red handed. |
| Los ladrones se escondieron en el bosque. | The thieves hid in the woods. |
| Los ladrones huyeron cuando la policía llegó. | The thieves fled when the police arrived. |
| Debo atrapar esta oportunidad. | I must seize this opportunity. |
| No me puedes atrapar. | You can't catch me. |
| Los demás tienen que tratar de atrapar al asesino. | The others have to try and catch the murderer. |
| No hay que dejarse atrapar de los gatos chinos. | Don't let them hook up with the Chinese cats. |
| Cuando llegó la policía, los ladrones habían desaparecido. | When the police arrived, the thieves had disappeared. |
| A pesar de que él es policía, los ladrones le dan miedo. | Even though he's a policeman, he's afraid of thieves. |
| Ciertamente van a atrapar al ladrón tarde o temprano. | They will certainly catch the thief sooner or later. |
| Te mostraré cómo atrapar peces. | I'll show you how to catch fish. |
| Debes atrapar vivo al animal. | You must catch the animal alive. |
| Tratamos de atrapar al zorro. | We tried to trap the fox. |
| Pusimos trampas para atrapar cucarachas. | We set out traps for catching cockroaches. |
| Él sabe cómo atrapar pájaros. | He knows how to catch birds. |
| Niños No me puedes atrapar. | Children You can't catch me. |
| Anoche unos ladrones entraron a robar a nuestra casa. | Our house was broken into by burglars last night. |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | You are indeed thieves! |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | Then a herald proclaimed, 'Ho, cameleers, you are robbers!' |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | Surely, you are thieves! |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | And then a herald cried Travellers, you are thieves. |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | Lo! ye are surely thieves! |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | You are indeed thieves! |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | Then an announcer called out, O caravan, indeed you are thieves. |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | Then someone shouted, People of the caravan, you are thieves! |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | Then a crier cried out O caravan! you are most surely thieves. |
| Sois, ciertamente, unos ladrones! | You have committed theft! |
| Ladrones saquearon el museo. | Thieves plundered the museum. |
| Está concentrado en esta hiena y la va a atrapar. | He's focused on this hyena, and he is going to get it. |
| Tenemos que atrapar vivo al león. | We've got to catch the lion alive. |
| El cachorro intentó atrapar mi mano. | The pup snapped at my hand. |
| Imaginen que quiero atrapar esta pelota. | Imagine I want to intercept this ball. |
