Traducción de "atrapado por las fuerzas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo el mundo se encuentra atrapado en las garras de fuerzas deflacionarias. | The entire world is in the grip of deflationary forces. |
| Estaba atrapado por la situación. | He was just immediately caught with the situation. |
| Mike deGruy Atrapado por un pulpo | Mike deGruy Hooked by an octopus |
| Fui a menudo atrapado por la desesperación. | I was often seized by despair. |
| Estoy atrapado. | I'm trapped. |
| Estás atrapado. | You're trapped. |
| Estaba atrapado. | I was trapped. |
| Hay algún riesgo de ser atrapado por la policía? | Is there any risk of being caught by the police? |
| Tom estaba atrapado. | Tom was trapped. |
| Tom está atrapado. | Tom's trapped. |
| Tom está atrapado. | Tom is trapped. |
| Tom parece atrapado. | Tom looks trapped. |
| Me siento atrapado. | I feel trapped. |
| No estaba atrapado. | I wasn't trapped. |
| Estás atrapado. Ríndete! | You're trapped. Surrender! |
| Me habían atrapado. | They had caught up with me. |
| Solo por diversión me uniré a las fuerzas informativas. | Just for fun I'm joining the information forces. |
| El ladrón fue atrapado con las manos en la masa. | The thief was caught red handed. |
| El impostor fue atrapado. | The imposter was caught. |
| Tom se sintió atrapado. | Tom felt trapped. |
| Tom se sentía atrapado. | Tom felt trapped. |
| Tom ha sido atrapado. | Tom has been trapped. |
| Tom se siente atrapado. | Tom is feeling trapped. |
| Está atrapado en peligro. | It's booby trapped. |
| Estoy atrapado aquí dentro. | I'm trapped in here. |
| Sabía que serías atrapado. | I knew you'd be caught. |
| Estoy atrapado en Boston. | I'm stuck in Boston. |
| Atrapado en el almacén | Stuck in Storage |
| Error no atrapado. Por favor reporte los detalles a los desarrolladores. | Uncaught error. Please report the details to the developers |
| e) Los ataques indiscriminados contra la población civil y hospitales en las zonas controladas por fuerzas rebeldes y por fuerzas extranjeras | (e) The indiscriminate attacks on civilian populations and on hospitals in areas held by rebels and by foreign forces |
| Quedé atrapado en un embotellamiento. | I was caught in a traffic jam. |
| Estoy atrapado en otra dimensión. | I am trapped in another dimension. |
| Estoy atrapado en un atasco. | I'm stuck in a traffic jam. |
| Estoy atrapado en un lío. | I'm stuck in a rut. |
| Tom podría haber atrapado algo. | Tom might've caught something. |
| Por la mañana, habían sido liberados por las fuerzas especiales egipcias en Chad. | In the morning, they were released by an Egyptian commando in Chad. |
| Debido a que el libre albedrío no es meramente empujado por fuerzas externas, las fuerzas externas no proporcionan las leyes del libre albedrío. | Because a free will is not merely pushed around by external forces, external forces do not provide laws for a free will. |
| En Beslan, por ejemplo, las fuerzas especiales rusas utilizaron armas termobáricas. | In Beslan, for example, Russian special forces used thermobaric weapons. |
| Los atacantes más tarde fueron abatidos por las fuerzas de seguridad. | Two gunmen were later killed by security forces. |
| Las fuerzas los dispersaron. | The forces dispersed them. |
| Se ha iniciado una carrera contra reloj entre las fuerzas de la guerra, las fuerzas da la descomposición y las fuerzas de la paz. | Taking Article 100A as the legal basis seems to us absolutely right in view of the high levels of protection required. |
| Tom quedó atrapado en un embotellamiento. | Tom got caught in a traffic jam. |
| Has atrapado un pez alguna vez? | Have you ever caught a fish? |
| Hay alguien atrapado en el coche. | There's someone trapped in the car. |
| Estaría atrapado en mi propia cabeza. | I would be trapped inside my head. |
