Traducción de "atrapa el ojo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Catches Traps Grabs Caught Catch

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Atrapa el día.	Seize the day.
El gato atrapa ratones.	The cat catches mice.
Atrapa al ladrón!	Get the thief!
Atrapa la pelota.	Catch the ball.
Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.	An eye for an eye and the world goes blind.
Ojo por ojo.	An eye for an eye.
Primero atrapa tu liebre y luego la cocinas.	First, catch your hare, then cook him.
Una trampa lo atrapa por el talón el enredo se apodera de él	A snare will take him by the heel. A trap will catch him.
Una trampa lo atrapa por el talón el enredo se apodera de él	The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
El exceso de deuda atrapa a los países en un círculo vicioso.	Debt overhang traps countries in a vicious circle.
Tom guiñó el ojo.	Tom winked.
El ojo de Horus	Eye of Horus
Ojo	Eye
Ojo!	Eyes on that.
Tengo arena en el ojo.	I got some sand in my eye.
Tengo algo en el ojo.	I have something in my eye.
Tengo algo en el ojo.	There is something in my eye.
Tengo algo en el ojo.	I've got something in my eye.
Tengo algo en el ojo.	I got something in my eye.
Tengo algo en el ojo.	There's something in my eye.
Vive en la arena y atrapa cosas que pasan por encima.	And he lives in the sand, and he catches things that go by overhead.
El ojo con el que veo a Dios es el mismo ojo con el que Dios me ve.	The eye with which I see God is the same eye with which God sees me.
Cuando alguien hiera el ojo de su esclavo o el ojo de su esclava y lo destruya, lo dejará ir libre en compensación por su ojo	And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish he shall let him go free for his eye's sake.
Él atrapa a los sabios en sus argucias, y el designio de los sagaces es trastornado	He takes the wise in their own craftiness the counsel of the cunning is carried headlong.
Él atrapa a los sabios en sus argucias, y el designio de los sagaces es trastornado	He taketh the wise in their own craftiness and the counsel of the froward is carried headlong.
Pero como pueden imaginar, atrapa todo lo demás en su camino también.	But as you can imagine, it's catching everything else in its path as well.
El ojo es el espejo del alma.	The eye is the mirror of the soul.
Él me pegó en el ojo.	He hit me in the eye.
El ojo se me ha hinchado.	My eye has swollen up.
Por qué tienes el ojo rojo?	Why is your eye red?
Creéis en el Mal de ojo?	Do you believe in the Evil Eye?
Por qué no avivas el ojo?	Why don't you keep your eyes open?
Ojo! Cuidado!	Careful! Watch out!
Dibujar ojo	Draw eye
El mayor hijo de la India, Mahatma Gandhi, observó que el ojo por ojo vuelve ciego al mundo entero .	India s greatest son Mahatma Gandhi observed that an eye for an eye makes the whole world blind.
La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos.	The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.
No veo nada con el ojo derecho.	I can't see anything with my right eye.
La pelota le pegó en el ojo.	The ball hit her in the eye.
Tom tiene ojo para el arte moderno.	Tom has an eye for modern art.
El perro es ciego de un ojo.	The dog is blind in one eye.
Él tiene buen ojo para el arte.	He has a good eye for art.
Tom le guiñó el ojo a Mary.	Tom gave Mary a wink.
Ella lleva un parche en el ojo.	She wears an eyepatch.
Se le metió algo en el ojo.	He got something in his eye.
Se le metió algo en el ojo.	She got something in her eye.

Display this page in English