Traducción de "aterrorizando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una legión de matones islamistas está aterrorizando a Siria y a Irak. | A legion of Islamist thugs is terrorizing Syria and Iraq. |
| La comunidad internacional debe actuar rápida y firmemente contra este régimen que sigue aterrorizando a los ciudadanos. | The international community must act swiftly and sternly against this regime that continues to terrorize the citizens. |
| César deja claro que las tribus germánicas estaban ya en las tierras de los sécuanos y los estaban aterrorizando. | Caesar makes it clear that Germanic tribes were actually in the land of the Sequani and were terrorizing them. |
| De tanto en tanto premia a las misiones particulares calificadas por él con la liberación de algunos de los miles de rehenes. Al mismo tiempo continúa aterrorizando al pueblo kuwaití, y de vez en cuando amenaza con destruir a Israel y los campos petrolíferos de Arabia Saudita. | SAINJON (S. ). (FR) Mr President, like the previous speaker, I think the Community must indeed endorse the resolutions adopted by the UN Security Council, endorse its condemnation of what is going on, and I think the political principle we have to adopt is that of making every effort to rescue the hostages and to maintain paece. |
| Tan solo 24 horas después de la publicación, en la sección viajes de The Guardian, de un artículo sobre el ascenso del distrito de Savamala en Belgrado como el nuevo centro de diseño y turismo urbano de la capital serbía, las fuerzas especiales antiterroristas de la policía asaltaban, fusil en mano, los animados clubes nocturnos y salas de teatro del distrito aterrorizando a los asistentes, según se ha conocido. | Just 24 hours after the Guardian's travel section published a piece lauding Belgrade's Savamala district as the new design and urban tourism hub of the Serbian capital, special anti terrorist police forces raided clubs and performance spaces in the busy downtown district, reportedly aiming loaded rifles and frightening guests. |
