Traducción de "aterrizaje del avión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El avión hizo un aterrizaje perfecto. | The plane made a perfect landing. |
| El avión realizó un aterrizaje perfecto. | The plane made a perfect landing. |
| El avión hizo un aterrizaje forzoso. | The plane made a forced landing. |
| El avión hizo un aterrizaje de emergencia. | The plane made a forced landing. |
| Un avión con capacidad V STOL es capaz de despegar verticalmente o sobre pistas de aterrizaje y despegue cortas. | A vertical and or short take off and landing (V STOL) aircraft is an airplane able to take off or land vertically or on short runways. |
| Se evacuó a los pasajeros por las puertas de emergencia del avión de Turkish Airlines que se pasó de largo la pista de aterrizaje en TIA. | Passengers evacuated through emergency doors of TurkishAirlines aircraft that overshot runway at TIA annapurnapost pic.twitter.com lKvzjrSJMP |
| Y, aterrizaje! | Touchdown! |
| Un avión de la Fuerza Aérea india llevó equipo el jueves 5 de marzo para retirar el Airbus A330 de Turkish Airlines de la pista de aterrizaje del aeropuerto. | An Indian Airforce Aircraft brought the aircraft removal kit on Thursday to remove the Turkish Airlines Airbus A330 from the airport runway. |
| Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia. | After landing, the cosmic rats had babies. |
| Sitios de aterrizaje | Landing Sites |
| Lugar de aterrizaje | Landing Site |
| Bajé del avión. | I got off the plane. |
| Casi sirvió. Un aterrizaje bastante dramático el avión en realidad sobrevoló unas cuatro veces, y estaba un poco preocupado de que no iba a aterrizar. | It just about worked. A pretty dramatic landing the plane actually passed over four times, and I was a bit worried it wasn't going to land at all. |
| Pista de aterrizaje y pistas de rodadura del aeropuerto | Airport runway, taxiway |
| El 726 sufrió el colapso del tren de aterrizaje. | TurkishAirlines 726 suffered nose wheel collapse. |
| El aterrizaje fue perfecto. | The landing was perfect. |
| Sitio de aterrizaje tripulado | Manned landing site |
| Aterrizaje suave no tripulado | Unmanned soft landing |
| Aterrizaje brusco no tripulado | Unmanned hard landing |
| Camino aquí en el avión, estaba caminando por el pasillo del avión. | On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane. |
| El último aterrizaje suave chino? | China s Last Soft Landing? |
| Tom se bajó del avión. | Tom got off the plane. |
| Es un aterrizaje bastante suave. Gracias. | That's a pretty soft landing. Thank you. |
| Este avión con doble cubierta es el avión de pasajeros más grande del mundo. | The double decker is the largest passenger plane in the world. |
| Los mandos del avión no funcionaban. | The controls of the plane were out of order. |
| El presidente Jokowi a bordo del avión de búsqueda y rescate cuando se detectan los primeros restos del avión | President Jokowi on board the search and rescue plane when it first spotted aircraft parts. |
| Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos. | These hard landing scenarios are extreme. |
| La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto. | The spaceship made a perfect landing. |
| Esta es la estructura completa del avión. | This is the complete structure of the airplane. |
| El gobierno pidió ayuda al avión Hércules de la Fuerza Aérea India para retirar el avión del lugar del accidente. | The government sought the help of Indian Air Force s Hercules aircraft to remove the plane from the crash landed site. |
| Ahora, cuando vine la última vez, poco después del aterrizaje Pienso que fue como unos cien días después del aterrizaje Les dije que fuí sorprendido por esos Rovers que habían durado casi cien días. | Now, when I came last time, shortly after the landing I think it was, like, a hundred days after the landing I told you I was surprised that those Rovers are lasting even a hundred days. |
| Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller. | Another earlier settlement was Miller's Landing. |
| La cena se servirá a bordo del avión. | Dinner will be served on board the plane. |
| El avión voló por encima del Monte Fuji. | The plane flew over Mt. Fuji. |
| Restos del avión fueron encontrados en el desierto. | The wreckage of the plane was found in the desert. |
| Llegué al avión cinco minutos antes del despegue. | I got to my plane five minutes before takeoff. |
| Kristoffer Klein presentó muy bien el aterrizaje forzoso del jugador de la selección nacional Marko Martin. | By Kristoffer Klein. Enlarge. Crash landing for German international Marko Marin. |
| En el interior del avión, no habían restos humanos. | Inside the airplane, however, there were no human remains. |
| El avión se retrasó a causa del mal clima. | Due to bad weather, the plane was late. |
| El avión se retrasó por causa del mal tiempo. | Due to bad weather, the plane was late. |
| El avión se retrasó a causa del mal clima. | The plane was late due to bad weather. |
| Entonces, me baje del avión y vine a TED. | So I get off the plane, and I come to TED. |
| El avión no puede despegar hasta que aterrice el otro avión. | The plane cannot take off until the other plane lands. |
| El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto. | The pilot made an emergency landing in the desert. |
| Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó? | Due to landing gears not working? |
Búsquedas relacionadas : Después Del Aterrizaje - Aterrizaje Del Transbordador - Aterrizaje Del Glaciar - Maniobra Del Avión - Bodega Del Avión - Salto Del Avión - Puerta Del Avión - Cabina Del Avión - Morro Del Avión