No puedo prestar atención a todo el mundo al mismo tiempo!	I can't pay attention to the entire world at once!
Eso sí que es atención al cliente!	That's some customer service! Nikhil Narayanan ( nikhilnarayanan) April 3, 2013
Los líderes en todo el mundo debieran prestar atención.	Leaders worldwide should take note.
Además, las personas afectadas deben utilizar nuestros servicios del centro de atención al cliente en el 511.	In addition, affected persons may utilise the services of our Customer Care Centre at 511.
Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente.	If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
Cambridge La campaña presidencial estadounidense concentra la atención de todo el mundo.	Cambridge 45 45 The American presidential race commands attention around the world.
Creará productos de larga duración. Creará una mejor atención al cliente, más intuitiva.	It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service.
El 18 de noviembre se abre una ventanilla especial en el centro de atención al cliente para los nuevos alquileres.	A special desk for new leases was opened on 18 November in the client center.
Una vez, tuve el privilegio de visitar el centro de atención al cliente de Apple por un día.	I once had the distinct privilege of sitting in on the Apple call center for a day.
El mundo debería prestar atención.	The world should listen.
Con él esperaban captar la atención de la gente en todo el mundo siendo los primeros en conquistar el espacio exterior.	With it, they were hoping to capture the minds of people everywhere by being the first to conquer outer space.
Al final, todo el mundo se muere.	Everyone dies eventually.
Al final, todo el mundo se muere.	Everybody dies eventually.
Error al empotrar el cliente	Error while embedding client
Lo mejor de todo es que cuando va al cliente, no es basura.	Best of all, when it gets to the customer, it's not trash.
De hecho, precisamente porque la democracia liberal no triunfó en todo el mundo, muchas crisis apremiantes ahora requieren atención y acción.	Indeed, precisely because liberal democracy did not triumph worldwide, many pressing crises now require attention and action.
Están en todo el mundo.	They're all over the world.
Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo,	So this is what happens in the world, if we play the entire world.
Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo.	As yet, however, we have not seen that demonstration.
Lo que aprendí tiene que ver con la atención y los recursos que todo el mundo se merece.	What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.
Al parecer todo el mundo quería uno de esos.	It seems that everybody wanted one of those.
No es posible escribir en el cliente al comenzar el juego.	Unable to write to a client at game beginning.
así que el impacto de todo esto ha sido esencialmente el crecimiento del mercado porque se enfocó en el no cliente y entonces llegando a aquel sin atención pudmos hacer crecer el mercado significativamente	So the impact of all this has been essentially one of growing the market, because it focused on the non customer, and then by reaching the unreached, we're able to significantly grow the market.
Ejercicios, simulacros, en todo el mundo.	Exercises, drills, all over the world.
Todo el mundo entró en pánico.	Everybody panicked.
Está pasando en todo el mundo.	It's happening all over the world.
Todo el mundo estaba en silencio.	And everybody was quiet.
El HIV existe en todo el mundo.	HIV exists all over the world.
Al principio todo el mundo estaba convencido de su inocencia.	At first everybody was convinced of his innocence.
Al llegar la primavera, todo el mundo se despierta temprano.	In spring, everyone wakes up early.
Al final, todo el mundo debe aprender por sí mismo.	Everyone must learn on their own in the end.
Debido al petróleo, todo el mundo hablaba de la polución.	Because of the oil, everybody talked about the polllution.
El servicio online de atención al cliente, especialmente en el caso de empresas B2C (Business to Consumer Del Negocio al Consumidor), está ganando protagonismo estos días y se ha convertido en el primer punto de contacto.	Social customer service, especially in case of B2C (Business to Consumer) companies is becoming extremely significant these days and has become the first point of contact.
Tratamiento Devolver al cliente .	Treatment Return to customer .
Procedimiento Devolver al cliente .	Treatment Return to customer
Echar al cliente seleccionado	Kick the selected client.
Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas	Email client Specify the email client to be used to send email alarms
Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.	Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
DAVOS En todo el mundo, al parecer, la crisis está controlando la política nacional.	DAVOS Throughout the world, it seems, crisis is gripping national politics.
Todo el mundo debería tener uno en su cocina al lado de la Turbochef.	You should all have one in your kitchen, beside your Turbochef.
Usted debe encontrar al enemigo y destruirlo en una búsqueda por todo el mundo.	As you search the whole world over you must find the enemy and you must destroy him.
En este ecosistema todo el mundo gana.	In this ecosystem, everyone wins.
Miren, hay burbujas en todo el mundo.	Look, you have bubbles all over the world here.
Él es famoso en todo el mundo.	He's famous around the world.
Todo el mundo necesita creer en algo.	Everybody needs something to believe in.

Búsquedas relacionadas : Atención En Todo El Mundo - En Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - Atención Al Cliente - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo

Display this page in English