Traducción de "atarse" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Tying Laces Strap Shoelaces Attached

Se agachó para atarse un zapato.	He bent over to tie his shoe.
Terry Moore Cómo atarse los zapatos	Terry Moore How to tie your shoes
Ella le ayudó a atarse la corbata.	She helped him tie his tie.
Ella le ayudó a atarse la corbata porque él no sabía hacerlo.	She helped him tie his tie because he didn't know how to.
Esta es la forma en que la mayoría de nosotros aprendió a atarse los zapatos.	This is the way that most of us were taught to tie our shoes.
Toda esta mezcolanza le permite al cuarteto explorar distintas avenidas musicales sin atarse a estructuras convencionales de la canción, más sin embargo se puede percibir una afinidad por la melodía que coloca a la banda en senderos más pop que experimentales.	All this hodgepodge allows the quartet to explore different musical avenues without being tied to conventional song structures however, we can perceive an affinity for melody that places the band on more pop than experimental trails.
Un niño que no conoce sus colores o no sabe ver la hora, no sabe cómo atarse los zapatos, no sabe cómo hacer esas cosas y no sabe hacer algo que va en dos palabras que se me quedaron grabadas cuando era niño cuidado y respeto.	A child who doesn't know his or her colors or doesn't know how to tell time, doesn't know how to tie shoes, doesn't know how to do those things, and doesn't know how to do something that goes by a word that was drilled into me as a kid mind.