Traducción de "atado directamente a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su novia Kara está en el piso atada con alambre de púas, su cabeza directamente debajo de una rueda posterior Su amigo Dan fue colocado detrás del coche, atado con cadenas a sus muñecas y quijada y un cuarto miembro estaba atado a la puerta cerrada del garaje, directamente delante del coche. | His girlfriend Kara is tied to the floor with barbed wire, her head directly beneath the rear wheel Dan stands strapped to a pole behind the car, with chains attached to the bumper connected to his wrists and jaw Jake is chained to the closed garage door, in front of the car. |
| Deja a tu perro atado al árbol. | Keep your dog chained up to the tree. |
| No quiero estar atado a una empresa. | I don't want to be tied to one company. |
| El teclado está atado a mi muñeca. | You see the keyboard strapped to my wrist. |
| Alosno Cristo atado a la columna , 1944, Capilla. | Cristo atado a la columna , 1944, Capilla . |
| Le encontramos atado y amordazado. | We found him bound and gagged. |
| Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote | Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest. |
| Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote | Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest. |
| Estaba atado de pies y manos. | He was bound hand and foot. |
| Cuando desperté, descubrí que había sido atado. | When I woke up, I found I had been tied up. |
| El muchacho atado a una farola con apenas un periódico para taparse. | The young boy tied to the lamp post with only a piece of newspaper to cover himself. |
| Jeff fue atado a una silla con dos taladros que enfrenta su cuello. | He is bound to a chair with two drills aimed at his neck. |
| Puebla de Sancho Pérez Cristo atado a la columna (Jesús Yacente), 1966, Hdad. | Puebla de Sancho Pérez Cristo atado a la columna (Jesús Yacente), 1966, Hdad. |
| Tenía un brazo enyesado, un brazo atado para el goteo. | I had one arm in plaster, one arm tied down by drips. |
| Conectar directamente a Internet | Connect to the Internet directly |
| Conectar directamente a Internet. | Connect to the Internet directly. |
| Conectar directamente a Internet | Connect to the Internet directly |
| Su cabello es atado con listones y cubierto con una tela. | Their hair is tied with ribbons and covered with a cloth. |
| Cuatro sombreros elegantes colocados perfectamente encima del cabello atado con moños a rayas azules y blancas. | Four prim hats perched perfectly atop hair bound in blue and white striped bows. |
| Apunta directamente a su frente, | Point directly at his forehead. |
| Yo fui directamente a donde él. | I went to his place straight away. |
| Podemos ver directamente a las células. | And we can look at cells directly. |
| Ella le miró directamente a los ojos. | She looked him right in the eye. |
| Ella lo miró directamente a los ojos. | She looked him right in the eye. |
| Ellos fueron y hallaron el borriquillo atado a la puerta, afuera, en la esquina de dos calles y lo desataron | They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street, and they untied him. |
| Ellos fueron y hallaron el borriquillo atado a la puerta, afuera, en la esquina de dos calles y lo desataron | And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met and they loose him. |
| No se puede ver demasiado. Apenas se ve que hay un lazo amarillo atado a uno de mis bastones de esqui. | You can't see an awful lot. You can just see, there's a yellow ribbon tied to one of my ski poles. |
| Facebook elimina todo eso vas a ellos directamente. | Facebook cuts all that out you go to them directly. |
| Voy a hablar con ella sobre eso directamente. | I will speak to her about it directly. |
| Por qué no le preguntas a Tom directamente? | Why don't you ask Tom directly? |
| Quiero que apuntes directamente a su frente, bien. | I want you to point directly at his forehead, OK. |
| El kioslave nntp accede a servidores NNTP directamente. | The nntp kioslave accesses NNTP servers directly. |
| Aracena Cristo de la Sangre atado , 1943, Hermandad de la Vera Cruz, Iglesia Prioral del Castillo. | Cristo de la Sangre atado , 1943, Hermandad de la Vera Cruz, Iglesia Prioral del Castillo . |
| Ellos persistieron. Y Nathan fue directamente a la comunidad. | They persisted. And Nathan went directly to the community. |
| Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores. | An incompetent business management directly affects the employees. |
| Va directamente a la primera diapositiva de la presentación. | Go directly to the first slide in the slide show. |
| Añadir una nueva impresora conectada directamente a su ordenador. | Add a new printer which is directly connected to your computer. |
| Y Dalila dijo a Sansón Dime, por favor, en qué consiste tu gran fuerza, y con qué podrías ser atado para ser atormentado | Delilah said to Samson, Please tell me where your great strength lies, and what you might be bound to afflict you. |
| Y Dalila dijo a Sansón Dime, por favor, en qué consiste tu gran fuerza, y con qué podrías ser atado para ser atormentado | And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength lieth, and wherewith thou mightest be bound to afflict thee. |
| Adónde va? A cero km del plato, directamente a la cafetería. | Where does it go? Zero miles to plate, right down into the cafeteria. |
| Grabar la imagen directamente | Burn the image directly |
| Certificados SSL directamente adquiridos | Peer SSL Certificates |
| Cada corona circular era de un verde profundo, con un pequeño lazo rojo atado en la parte superior. | Each circular wreath was a deep green with a small red bow fastened across the top. |
| Venderlas contribuiría directamente a acelerar el ritmo de crecimiento económico. | Selling off these enterprises would contribute directly to accelerating the pace of economic growth. |
| El quinto concejal, Petr Dolínek, se negó directamente a hacerlo. | The fifth Councilor, Peter Dolínek, refused the test straight away. |
Búsquedas relacionadas : Atado A - Atado - Atado A Una - Atado A La Cama - Atado A Los Costos - Directamente A Casa - Directamente A Través - Directamente Opuesta A - Corresponden Directamente A - Vincula Directamente A - Directamente A él
