Traducción de "astronomía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Astronomía - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Astronomía | Astronomy |
| Me encanta la astronomía. | I love astronomy. |
| Les interesa mucho la astronomía. | They are very interested in astronomy. |
| También estudió astronomía y filosofía. | He also studied astronomy and philosophy. |
| Él es un experto en astronomía. | He is an expert in astronomy. |
| Motivo conmemorativo Año Internacional de la Astronomía . | Feature International Year of Astronomy |
| La astronomía es la ciencia del universo. | Astronomy is the science of the universe. |
| La astronomía trata de estrellas y planetas. | Astronomy deals with the stars and planets. |
| Astronomía y astrofísicaAdvanced URLs description or category | Astronomy and Astrophysics |
| 62 200. Año Internacional de la Astronomía, 2009 | 62 200. International Year of Astronomy, 2009 |
| Estudia astronomía, o la ciencia de las estrellas. | He studies astronomy, or the science of stars. |
| Compré un telescopio y un libro de astronomía. | I purchased a telescope and a book on astronomy. |
| 1. Decide proclamar 2009 Año Internacional de la Astronomía | 1. Decides to declare 2009 the International Year of Astronomy |
| La astronomía es la ciencia de los cuerpos celestes. | Astronomy is the science of heavenly bodies. |
| Tom no sabe la diferencia entre astronomía y astrología. | Tom doesn't know the difference between astronomy and astrology. |
| Tom es el presidente del club de astronomía local. | Tom is the president of the local astronomy club. |
| Esto viene del reglamento de la Unión Internacional de Astronomía. | This is from their rule book, the International Astronomical Union. |
| Ahora que estoy bien otra vez, quiero estudiar astronomía en la universidad. | Now that I am well again, I want to study space science in college. |
| Entre otras cosas, estaba versada en filosofía, gramática, teología, astronomía y medicina. | Among other things, she was conversant with philosophy, literature, grammar, theology, astronomy, and medicine. |
| Éstas incluyen versiones de trabajos árabes sobre filosofía, matemática, astronomía y medicina. | They include versions of works written in Arabic by Arabs and Jews on philosophy, mathematics, astronomy, and medicine. |
| Hay una larga historia en la astronomía de cosas poco probables que se vuelven reales. Y quiero decir, el mejor ejemplo de esto fue la radio astronomía en su totalidad. | There's a long history in astronomy of unlikely things turning out to be there. And I mean, the finest example of that was radio astronomy as a whole. |
| Descripción esta moneda se emitió con ocasión del Año Internacional de la Astronomía . | Description This coin was issued on the occasion of the International Year of Astronomy . |
| para mis colegas que trabajan en astronomía infrarroja 200 grados Kelvin es frío. | My colleagues in infra red astronomy call minus 200 Kelvin is cool for them. |
| Y eso, claro, eso retrasó el progreso de la radio astronomía unos 20 años. | And that, of course, that set back the progress of radio astronomy by about 20 years. |
| La astronomía es la ciencia más antigua y la más moderna al mismo tiempo. | Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science. |
| La astronomía es al mismo tiempo la ciencia más antigua y la más moderna. | Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science. |
| En la astronomía china esta estrella era conocida como Sang Poo o Shaou Poo. | 上輔 (Shǎngfǔ) is westernized into Sang Poo or Shaou Poo by R.H. Allen. |
| Se ha dicho que la astronomía es una experiencia que provoca humildad e imprime carácter. | It's been said that astronomy's a humbling and character building experience. |
| Tengo que hablar de astronomía sin mostrarles ni una sola imagen de nebulosas o galaxias, etc. | I have to talk about astronomy without showing you any single image of nebulae or galaxies, etc. |
| Quiero hablar acerca de algo bastante diferente, que es lo que yo conozco, y eso es astronomía. | I want to talk about something quite different, which is what I know about, and that is astronomy. |
| Saturno y sus anillos cómo se originaron sigue siendo una de las grandes incógnitas de la astronomía. | Saturn and its rings How these occurred is the greatest puzzle in the field of astronomy. |
| Va a cambiar la manera en que hacemos astronomía, va a cambiar la manera en que enseñamos astronomía y creo que también cambiará la manera en que nos vemos a nosotros mismos en el universo, lo que será aún más importante. | It's going to change the way we do astronomy, it's going to change the way we teach astronomy and I think most importantly it's going to change the way we see ourselves in the universe. |
| Bart Bok fue una personalidad extremadamente popular del campo de la astronomía, célebre por su afabilidad y humor. | Bart Bok was an exceedingly popular personality in the field of astronomy, noted for his affability and humor. |
| Me enseñan los nombres de los vientos y las lluvias, de la astronomía, según una genealogía de las estrellas. | They teach me the names of the winds and the rains, of astronomy according to a genealogy of stars. |
| Era estudioso y se convirtió en maestro de matemáticas y astronomía en la Academia naval de Cartagena (1757 69). | He was studious, and became a teacher of mathematics and astronomy in the Naval Academy at Cartagena (1757 69). |
| Considerado el museo de ciencia y astronomía más importante de Canarias y uno de los más importantes de España. | It is considered the main museum of science and astronomy in the Canary Islands and one of the most important of Spain. |
| Bueno, SETI usa las herramientas de la astronomía para tratar de encontrar evidencia de tecnología de alguien más, allí afuera. | Well, SETI uses the tools of astronomy to try and find evidence of someone else's technology out there. |
| Este enorme proyecto fue el primer análisis estadístico coordinado en astronomía y en él cooperaron más de cuarenta observatorios diferentes. | This enormous project was the first coordinated statistical analysis in astronomy and involved the cooperation of over forty different observatories. |
| kstars incluye una serie de herramientas que le permitirán explorar aspectos más avanzados de la astronomía y el cielo nocturno. | kstars comes with a number of tools that allow you to explore some more advanced aspects of astronomy and the night sky. |
| Originalmente cuando la radio astronomía comenzó, el Sr. Jansky, en los laboratorios Bell, detectó ondas de radio que venían del cielo, | This was originally, when radio astronomy began, Mr. Jansky, at the Bell labs, detected radio waves coming from the sky. |
| De 1866 a 1870, Palisa estudió matemáticas y astronomía en la Universidad de Viena sin embargo, no se graduó hasta 1884. | Early work From 1866 to 1870, Palisa studied mathematics and astronomy at the University of Vienna however, he did not graduate until 1884. |
| La astronomía radar es una técnica de observar objetos astronómicos próximos reflejando las microondas de estos objetos y analizando los ecos. | Radar astronomy is a technique of observing nearby astronomical objects by reflecting microwaves off target objects and analyzing the reflections. |
| Después de regresar a los EEUU comenzó su carrera en astronomía que culminaría cuando se convirtió en director del Observatorio Monte Wilson. | After returning to the U.S., he began a career in Astronomy that culminated when he became director of the Mount Wilson Observatory. |
| Bok creía que la combinación de la astronomía de radio y óptica podría producir beneficios excepcionales, un pensamiento inusual en su época. | Unusually for his time, Bok believed that the combination of radio and optical astronomy could produce exceptional benefits. |
| El doctor Jan Gadomski (1899 1966), mencionado anteriormente, se convirtió más tarde en un gran impulsor de la astronomía y de la cosmonáutica. | The above mentioned Dr. Jan Gadomski (1899 1966) later became a strong promoter of astronomy and astronautics. |
Búsquedas relacionadas : Astronomía Radial - Unidad De La Astronomía
