Traducción de "aspirante a chef" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un aspirante a converso | To the would be converts |
| Chef Oh. | Chef Oh. |
| Chef no? | Chef You can't? |
| No eres chef? | Aren't you a chef? |
| Chef en serio? | Chef Do you? |
| El chef se acercó a nuestra mesa. | The chef came over at our table. |
| Chef para la crema? | Chef For cream? |
| Kenji decidió convertirse en chef. | Kenji decided to become a cook. |
| Tom es un chef famoso. | Tom is a famous chef. |
| Tom es un chef pastelero. | Tom is a pastry chef. |
| (Él) Se quejó con el chef. | He complained to the chef. |
| Tom es un chef de repostería. | Tom is a pastry chef. |
| Chef entonces, no sabes? Déjame explicarte. | Chef Oh, you don't know? Let me tell you something. |
| Quién es tu chef de televisión favorito? | Who's your favorite TV chef? |
| Chef Pero eso es lo que es. | Chef No, but that's all it is. |
| Dígale al chef que estaba delicioso, por favor. | Please tell the chef it was delicious. |
| Hay un chef en España llamado Ferran Adrià | There's a chef in Spain named Ferran Adria. |
| Chef bueno, la cosa es así. Déjame explicarte. | Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. |
| 1874 En congé , Armelle Trahec , Plus Tard ou le jeune chef de famille , (le second tome de Petit Chef de famille ), Bigarette . | 1874 En congé , Armelle Trahec , Plus Tard ou le jeune chef de famille , (the second part of Petit Chef de famille), Bigarette . |
| Chef está diseñado para hacer lucir a los programas como recetas de cocina. | Chef is designed to make programs look like cooking recipes. |
| Y de inmediato tengo a mi portero personal chofer, masajista, chef y mesero . | Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter. |
| El aspirante sólo realizará un pago único que cubrirá los tres servicios. | The applicant will make only one payment which will cover the three services. |
| Chef pensaste eso porque la leche batida es tan gruesa y deliciosa. | Chef The reason he thought that is because buttermilk is so wonderfully thick and delicious. |
| Abdulla Abdalaal es aspirante a Doctor en el Departamento de Economía de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS). | Abdulla Abdalaal is a PhD candidate in SOAS' Department of Economics. |
| No soy un doctor. Soy un chef No tengo equipos caros ni medicina. | I'm not a doctor I'm a chef, I don't have expensive equipment or medicine. |
| El Chef y los niños le ofrecen a Jesús para el final de la lucha unas palabras de aliento. | Chef and the children make it for the end of the fight and offer Jesus some words of encouragement. |
| En el camino conocen a Krystal (Mariah Carey), una aspirante a cantante que deja a su controlador esposo (Lance Reddick) para unirse a ellos en el viaje. | Along the way while in Texas, they meet Krystal (Mariah Carey), an aspiring singer, who flees from her abusive husband, Frank (Lance Reddick), to join them on their journey. |
| para que cada uno de nosotros, sea explorador, científico, dibujante, cantante o chef, pueda encender las luces a su manera. | so that each of us explorer, scientist, cartoonist, singer, chef can turn up the lights in their own way. |
| Pero Estados Unidos no se los ha proporcionado algo que Jeb Bush, aspirante líder a la nominación presidencial de los republicanos en 2016, informó recientemente. | But America has not provided it a point recently made by Jeb Bush, a leading contender for the Republican presidential nomination in 2016. |
| El aspirante a ganar el PGA Tournament Shooter McGavin (Christopher McDonald) ve a Gilmore como una amenaza, e intenta impedir cualquier intento de éste para quitarle el trono. | On the tour, Happy makes an instant enemy of pretentious and arrogant star Shooter McGavin (Christopher McDonald), who sees Happy as both a detriment to golf and a threat to his career. |
| Como chef, me di cuenta de que la manera más fácil era reducir la ración de mis platos. | As a chef, I realize the easiest thing for me to do is reduce the portion sizes on my plate. |
| Y pueden observar que esto, parece un gorrito de chef, pero en realidad es una agresión, el azul. | And you can see this looks a bit like a chef's hat, but actually that's an assault, the one in blue. |
| El 13 de julio de 1910 entró a la Academia Naval de los Estados Unidos como un aspirante a oficial de marina, se graduó el 6 de junio de 1914. | He entered the United States Naval Academy as a midshipman July 13, 1910, and was commissioned in the rank of ensign upon graduation on June 6, 1914. |
| Como una aspirante a música ella misma, para Sandhya era un gran estimulo saber que la música del sur de Asia no se limitaba a la de las películas de Bollywood. | As an aspiring musician herself Sandhya felt encouraged to know that South Asian music is not only limited to Bollywood films. |
| El Museo de Arte de Baltimore es el lugar donde se encuentra el restaurante Gertrude's , propiedad del chef John Shields. | The Baltimore Museum of Art is the site of Gertrude's Restaurant, owned and operated by chef John Shields. |
| Argumento Happy (Adam Sandler) es un aspirante jugador de Hockey sobre hielo que domina un poderoso tiro que su padre le enseñó cuando era niño. | Plot Happy Gilmore (Adam Sandler) is an aspiring ice hockey player who possesses a powerful and dangerous slapshot that his late father taught him as a child. |
| Chef entonces agarras la leche alta en grasa, que es crema y la bates hasta que se separa en cuajada y agua. | Chef So you take heavy, high fat milk, which is cream, and you churn it until it separates into these curds and water. |
| No obstante desde los 14 años y medio un joven puede manifestar su interés por la organización y comenzar a participar de sus actividades como aspirante ayuda espiritual, retiros, dirección espiritual, etc. | Nevertheless, from the age of 14 years and 6 months, a young person can show his interest in the organization, and begin to participate in its activities recollections, retreats, seminars, spiritual direction, apostolate. |
| Sólo te dan la reducción. Por qué? Porque el chef de Chez Panisse tiene una noción platónica acerca del sashimi de cola roja. | You just get the reduction. Why? Because the chef at Chez Panisse has a Platonic notion about red tail sashimi. |
| ...él colocó anuncios por todo el pueblo, de modo tal que los padres, que categóricamente se negaron a entregar a su hija a un hombre lo suficientemente viejo como para ser su abuelo, no la alejaran del envejecido aspirante a novio. | ...he set up posts around the whole village, so that the parents, who categorically refused to give their daughter to a man old enough to be her grandfather, would not take her away from the aging, would be groom. |
| El chef de Venda Pita era una versión previa del hombre del Khlav Kalash del episodio The City of New York vs. Homer Simpson . | The Fleet A Pita chef was an early version of the Khlav Kalash man from The City of New York vs. Homer Simpson. |
| En el otro lado del espectro político, la primera vez que escuché a Rush Limbaugh referirse al entonces aspirante presidencial John Edwards como la chica del comercial supe que había dado en el clavo. | On the other side of the political spectrum, the first time that I heard Rush Limbaugh refer to presidential hopeful John Edwards as the Breck girl I knew that he'd made a direct hit. |
| Dan Humphrey (Penn Badgley) es un chico no popular que se hace parte de la escena turbulenta de Manhattan, que es aspirante a escritor, y un buen chico con un buen corazón y moral. | Dan Humphrey (Penn Badgley) is an outsider who becomes a part of the turbulent Manhattan scene, an aspiring writer and fairly straight arrow guy with a good heart and morals. |
| Este es Ferran Adrià. Mucha gente piensa que él es hoy el mejor chef del mundo con su restaurante al norte de Barcelona El Bulli. | This is Ferran Adria. Many people think he is right now the best chef in the world with his restaurant north of Barcelona, El Bulli. |
| El 2 de noviembre de 2006, Barýshnikov y la chef Alice Waters aparecieron en un episodio de la serie original Iconoclastas del canal televisivo Sundance. | On November 2, 2006, Baryshnikov and chef Alice Waters were featured on an episode of the Sundance Channel's original series Iconoclasts . |
Búsquedas relacionadas : Aspirante (a) - Aspirante - Aspirante - Aspirante - Aspirante A Profesional - Aspirante A Artista - Aspirante A Poeta - Aspirante A Escritor - Aspirante A Actriz - Chef - Chef A Domicilio - Aspirante A La Presidencia
