Traducción de "aspiración humana" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Aspiración - traducción :

Palabras clave : Human Race Flesh Form History

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pera de aspiración	Pipette Bulb
Es un debate que aún continúa y que continuará haciendo ruido porque este objeto es una de las grandes declaraciones de una aspiración humana.	It's a debate that's still continuing, and it will continue to rumble, because this object is one of the great declarations of a human aspiration.
Mi aspiración es escribir chino fluido.	My dream is to be fluent in Chinese.
Y su aspiración era comprar un auto.	And their aspiration was to buy a car.
Y ahora su aspiración no es sólo tener un auto.	And now their aspiration is not only to have a car.
Dignidad humana	Human dignity
Ella es humana.	She is human.
La ley es una institución humana. La responsabilidad es una institución humana.	Law is a human institution responsibility is a human institution.
Hace 200 años, Adam Smith habló sobre nuestra aspiración a una vida sin vergüenza.	Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.
Proporcionará cualidades trascendentes a la conciencia humana y una sensación de necesidad humana.	It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
Crear una economía humana	Building a Caring Economy
Es la naturaleza humana.	It's human nature.
quiero seguir siendo humana	I want to stay a human being,
La dignidad humana es inviolable.	Human dignity is inviolable.
Hablar es una habilidad humana.	Talking is a human ability.
Ellos formaron una cadena humana.	They formed a human chain.
La vida humana es sagrada.	Human life is sacred.
Ha cambiado la mente humana?	Has the human mind changed?
Esto se denomina seguridad humana.	This is called human security.
Conditio humana , in Propyläen Weltgeschichte.	Conditio humana , in Propyläen Weltgeschichte.
Cadena humana en playa peruana.	Human chain at Arica beach.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.	It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
El alma humana anhela algo noble.	The human soul longs for something noble.
La crueldad humana no tiene límites.	Human cruelty has no limits.
Cuándo se acabará la avaricia humana?	When will human greed end?
La hiena imita la voz humana.	The hyena imitates the human voice.
La estupidez humana no tiene límites.	Human stupidity knows no limits.
La mano humana es sorprendentemente versátil.	The human hand is astonishingly versatile.
Los rescatadores formaron una cadena humana.	The rescuers formed a human chain.
La naturaleza humana tendría que cambiar.	Human nature would have to change.
Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana.	To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued.
dificulta el reconocimiento de nuestra igualdad humana,	It makes our recognition of our equal humanity difficult.
Este pájaro puede imitar la voz humana.	This bird can imitate the human voice.
Los dos poemas expresan la miseria humana.	The two poems express human suffering.
Nosotros creamos una cabeza humana completamente digital.	We've created a completely digital human head.
Que se ramifica de la especie humana.	It's a branching off from the human form.
Y el dice Como la Sociedad Humana?	And he says, Like the Humane Society?
Pero la naturaleza humana no cambia, amigo.	But human nature doesn't change, mate.
Es una cantidad increíble de actividad humana.	That's an amazing amount of human endeavor.
La naturaleza humana centró siempre su interés.	Human nature was always the focus of his interest.
Francia no ha abandonado su aspiración de una Europa quot política quot que sea más que meramente un mercado único.	France has not given up its demand for a political Europe that is more than merely a single market.
Y por supuesto que ahora su aspiración es comprar una bicicleta, y más tarde les gustaría tener también una moto.	And their aspiration now is, of course, to buy a bicycle, and then later on they would like to have a motorbike also.
Los acuerdos de asociación pueden ofrecer una respuesta a la aspiración de los socios de establecer una relación más estrecha.	Association Agreements (AAs) can provide a response to partners' aspirations for a closer relationship.
En resumen el lenguaje es una creación humana colectiva que refleja la naturaleza humana cómo conceptualizamos la realidad, cómo nos relacionamos	So to sum up language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another.
Y evidentemente, dado el crecimiento de la población humana más de la mitad de la población humana vive ahora en ciudades.	And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now.

Búsquedas relacionadas : Auto Aspiración - Vieja Aspiración - Noble Aspiración - Aspiración Nasogástrica - única Aspiración - Natural Aspiración - Nuestra Aspiración - Doble Aspiración - Mi Aspiración - Aspiración Social - Aspiración Común - Aspiración Hacia - Aspiración Quirúrgica

Display this page in English