Traducción de "aspectos de la personalidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y tal vez otros aspectos de la identidad personal, quizá tu personalidad, tu intelecto, tal vez estén también codificados en las conexiones interneuronales.
And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons.
La Unión tiene personalidad jurídica.
The Union shall have legal personality.
Personalidad jurídica
Legal personality
La descripción atrapó perfectamente la vanidosa personalidad de Edward.
The description perfectly captured Edwards' personal vanity.
Tendrá personalidad jurídica.
It shall have legal personality.
Su hermana es una personalidad popular de la televisión.
His sister is a popular TV personality.
Su hermana es una personalidad popular de la televisión.
His younger sister is a well known TV star.
Cualquiera puede cambiar por completo la personalidad de Pleo.
Anyone can take Pleo and they can totally redo his personality.
Pero algo en lo que la ciencia nos defrauda es acerca de esa personalidad, de esa personalidad individual que tienen estos animales.
But one of the things that science really lets us down on is that personality, that individual personality that these animals have.
La personalidad dionisíaca toma la foto y hace...
The Dionysian personality takes the picture and goes ...
Es un atributo de su personalidad.
I do not know who is responsible for that.
Tom tiene doble personalidad.
Tom has a dual personality.
La personalidad de Obama también ha contribuido a sus problemas.
Obama s personality has also contributed to his problems.
La tortura tuvo dramáticos efectos sobre su personalidad.
The torture had dramatic consequences on his personality.
Él tiene una personalidad maravillosa.
He has a wonderful personality.
Él tiene una fuerte personalidad.
He has a strong personality.
Él tiene una personalidad dócil.
He has a mild nature.
Ella tiene una personalidad maravillosa.
She has a wonderful personality.
Ella tiene una personalidad fuerte.
She has a strong personality.
Los suspensores hacen mi personalidad.
Suspenders make my personality.
Los tirantes hacen mi personalidad.
Suspenders make my personality.
Tom tiene una personalidad dinámica.
Tom has a dynamic personality.
Mary tiene una personalidad fuerte.
Mary has a strong personality.
Luego de la cirugía dijo ahora mi cara refleja mi personalidad.
After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.
ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL
ASPECTOS FORMALES DE LA PROPUESTA
ASPECTS OF THE PROPOSAL RELATING TO FORM
El Banco Europeo de Inversiones tendrá personalidad jurídica.
The European Investment Bank shall have legal personality.
Hubo 75 voluntarios que hicieron tests de personalidad.
75 people volunteered, took personality tests.
El BCE tendrá personalidad jurídica propia .
The ECB shall have legal personality . 94
El BCE tendrá personalidad jurídica propia .
The ECB shall have legal personality .
Llevan su personalidad y carácter dentro.
It is much more an inner personality and character.
Cada gato tiene su propia personalidad.
Each cat has its own personality.
Cada chimpancé tiene su propia personalidad.
Every chimpanzee has his or her own personality.
Nacionalistas balcánicos reviven el culto a la personalidad con tatuajes de políticos actuales
Balkan Nationalists Bring Back Personality Cults in Tattoos of Ruling Politicians Global Voices
Ese vocabulario no encaja con su personalidad.
Such language doesn't harmonize with his character.
Tu personalidad y tu moralidad se separan.
Your personality and morality are disengaged.
Daniel Goldstein La batalla entre tu personalidad actual y la del futuro
Daniel Goldstein The battle between your present and future self
Un virus es una cadena de ácido nucleico con personalidad.
A virus is a string of nucleic acid with attitude.
Para captar la personalidad de estos artistas no hay que sacar fotos del escenario.
To catch the personality of these artists taking pictures of the scene is over.
ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Base jurídica
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis
3 ) ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA 305
3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305
Ninguna persona es, en verdad, el actor definitivo detrás de la personalidad de un barrio.
No single person is really the ultimate actor behind the personality of a neighborhood.
Esta evaluación tan interesante revela tu personalidad profesional.
This very interesting test reveals your professional personality.
Tiene una gran sonrisa. Tiene una gran personalidad.
She's got a big smile. She's got a big personality.
Les dije Yo no sé nada sobre personalidad,
I said, I don't know anything about personality. You know?

 

Búsquedas relacionadas : La Personalidad De - Personalidad - Personalidad - Aspectos - Reflejar La Personalidad - Fortalecer La Personalidad - Ampliar La Personalidad - Aspectos De - Aspectos De - Psicología De La Personalidad - Evaluación De La Personalidad - Estable De La Personalidad - Investigación De La Personalidad