Traducción de "aspecto y el estilo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estas opciones seleccionan el tipo de letra para el subtítulo que se mostrará y determina su estilo y aspecto. | These options select the font for subtitle display and determine its style and appearance. |
| Estilo Este módulo le permite modificar el aspecto visual de los elementos de la interfaz del usuario, tales como el estilo del widget y los efectos. | Style This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects. |
| Hay que tener en cuenta el aspecto actual, el estilo de moda que se adecue a la persona en cuestión. | We must consider their current appearance, their fashion style, and figure type. |
| Un aspecto visible de este estilo es su retorno al arte más sereno y simplista de la dinastía Chalukya. | A visible aspect of their style is their return to the simplistic and serene art developed by the Chalukya dynasty. |
| Seleccionar el estilo de la ventana. Este se refiere al aspecto y comportamiento de los bordes de la ventana y del asa de la ventana. | Select the window decoration. This is the look and feel of both the window borders and the window handle. |
| La receta imprime las distribuciones de vista utilizando el mismo archivo para su estilo, lo que significa que modificar el aspecto de la vista cambia ambas. Si éste no es el comportamiento que desea, cargue un estilo y guárdelo con un nombre diferente. | The recipe print and view layouts use the same file for their style, meaning changing one view's look changes them both. If this is not the behavior you desire, load one style and save it under a different name. |
| Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo | Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run. |
| Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo | The appearance of them is as the appearance of horses and as horsemen, so shall they run. |
| El menú Aspecto | The Look Menu |
| Definiendo el aspecto | Defining the appearance |
| Aspecto y temas | Appearance Themes |
| Aspecto y usabilidad | Look and feel |
| Aspecto y comportamientoName | Look Feel |
| Y este es el aspecto que tiene. | And this is what this looks like. |
| Para instalar un estilo, pulse en Instalar... Seleccione un archivo que contenga el estilo. Para borrar un estilo, seleccione un estilo en la lista y pulse Borrar. | To install a style, click Install.... Select an archive file containing the style. To delete a style, select a style in the list and click Delete. |
| Vodka y continúa así por el estilo. | Vodka and it goes on like this, you know? |
| y otras muchas cosas por el estilo. | And other similar torments. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | And similar other punishments in pairs. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | and other torments of the like kind coupled together. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | And other torments, like thereof, conjoined. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | And other torments of similar kind, all together! |
| y otras muchas cosas por el estilo. | And similar torments of diverse kinds. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | and other sufferings of the kind. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | And other (torment) of the kind in pairs (the two extremes)! |
| y otras muchas cosas por el estilo. | and other kinds of torments resembling it. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | and other similar to it, joined together. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | And other punishments of its type in various kinds. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | Taste the scalding water, pus, and other putrid things . |
| y otras muchas cosas por el estilo. | And other (punishment) of the same kind of various sorts. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | and other such torments. |
| y otras muchas cosas por el estilo. | And other Penalties of a similar kind, to match them! |
| Definir el estilo | Set Style |
| Reestablecer el estilo | Reset Style |
| Cambiar el estilo | Change Style |
| Heredar el estilo | Inherit style |
| Aparte del estilo de Alex Ross, que tiene mucho glamur, un aspecto de Superman es que te hace creer que un hombre puede volar. | Aside from Alex Ross's style, which is very glamorous, one thing about Superman is he makes you believe that a man can fly. |
| El estilo del tablero y de la fichas | The style for the board and the tiles |
| Usar el estilo predeterminado | Use default style |
| Estilo sencillo y limpioComment | A simple and clean style |
| Mantiene el aspecto del video | Maintains the video aspect ratio |
| Personalizar el aspecto de ChoqokName | Personalize Choqok Look and Feel |
| Aspecto suave, limpio y modernoName | Soft, clean, modern look |
| y encontramos tortugas gigantes, elefantes, y cosas por el estilo. | And we dug up giant tortoises, and elephants and things like that. |
| Aspecto | Look Feel |
| Aspecto | Looks |
Búsquedas relacionadas : Aspecto Y El Olor - Aspecto Y El Diseño - Estilo Y El Tono - Tono Y El Estilo - Estilo Y El Color - Registro Y El Estilo - Estilo Y El Enfoque - Tiempo Y Aspecto - Estilo Y Comodidad - Forma Y Estilo - Diseño Y Estilo - Estilo Y Registro - Estilo Y Comodidad - Comodidad Y Estilo
