Traducción de "asistir o participar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Asistir - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| O podemos realizar el campeonato sin participar? | Or we can hold the tournament without participating? |
| Quiero que el verbo sea educar o activar o participar o confrontar o desafiar o crear . | I want the verb to be educate, or activate, or engage, or confront, or defy, or create. |
| No podré asistir. | I won't be able to attend. |
| Todo BCN participante podrá abstenerse de participar en dicha gestión o participar en ella mancomunadamente con otro u otros BCN participantes . | A participating NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other participating NCBs . |
| Todo miembro debe asistir. | Every member must attend. |
| Las ONG extranjeras no pueden participar o patrocinar actividades productivas (Artículo 5). | Foreign NGOs cannot engage in or sponsor profitable activities (Article 5). |
| Tengo que asistir a misa. | I have to go to mass. |
| Tengo que asistir a misa. | I have to attend mass. |
| Asistir a los migrantes vulnerables | Assistance to vulnerable migrants |
| Vas a asistir a la reunión? | Are you going to attend the meeting? |
| No puedo asistir a la reunión. | I can't attend the meeting. |
| El monarca debe asistir al funeral. | The monarch is supposed to attend the funeral. |
| No pude asistir a la reunión. | I could not attend the meeting. |
| Gracias por asistir a esta reunión. | Thank you for attending this meeting. |
| Tengo que asistir a esta clase. | I have to attend this class. |
| Asistir a los países vecinos europeos | Assist European Neighbourhood countries |
| asistir a los países menos desarrollados | assisting the Least Developed Countries |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Un contribuidor puede asistir a encuentros y seminarios generales, así como participar en los Grupos de Expertos Técnicos (TEGs), promoción de actividades regionales y la mayoría de las actividades del CC (Compliance Committee). | A contributor can attend general meetings and seminars, and can participate in Technical Expert Groups (TEGs), regional Promotion Team activities and most of the Compliance Committee (CC) activities. |
| Puedo participar? | Can I join in? |
| Ella decidió no asistir a la reunión. | She decided not to attend the meeting. |
| Queremos asistir al concierto de esta noche. | We want to attend tonight's concert. |
| Tom decidió no asistir a la reunión. | Tom decided not to attend the meeting. |
| Tom no pudo asistir a la reunión. | Tom couldn't attend the meeting. |
| Tuvimos que asistir para guardar las apariencias. | We had to attend just as a matter of form. |
| Tom dejó de asistir a clases universitarias. | Tom quit attending university classes. |
| Participar es sencillo | It's easy to get involved |
| Quiénes pueden participar? | What are the prizes? |
| Cómo puedes participar? | How can you participate? |
| Tenía la intención de asistir a la reunión. | I had intended to attend the meeting. |
| Vine a Tokio para asistir a una conferencia. | I came to Tokyo to attend a conference. |
| A qué tipo de eventos te gusta asistir? | What kind of public events do you enjoy attending? |
| Parecía que Tom quería asistir a la fiesta. | It seemed that Tom wanted to attend the party. |
| Tom tiene una reunión a la que asistir. | Tom has a meeting to attend. |
| Todavía piensas que podrás asistir a la reunión? | Do you still think you'll be able to attend the meeting? |
| En este entorno te adaptabas o morías participar en actividades criminales o de corrupción era algo totalmente necesario si uno quería sobrevivir. | This was a sink or swim environment where involvement in criminal or corrupt activities was entirely necessary if you wanted to survive. |
| Todo BCN de la zona del euro podrá abstenerse de participar en dicha gestión o participar en ella mancomunada mente con otro u otros BCN de la zona del euro . | A euro area NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other euro area NCBs . |
| iii ) que se suspenda temporal o permanentemente el derecho del participante a participar en el SLBTR nacional | ( iii ) where the entitlement of a participant to participate in the national RTGS system is suspended or terminated |
| 13. Recuerda que, de conformidad con el párrafo 2 del artículo 4 del Acuerdo de Relación, la Corte Penal Internacional puede asistir a los trabajos de la Asamblea General y participar en ellos en calidad de observador | 13. Recalls that, pursuant to article 4, paragraph 2, of the Relationship Agreement, the International Criminal Court may attend and participate in the work of the General Assembly in the capacity of observer |
| Normalmente , el sustituto podrá asistir acompañado de otra persona . | Such an alternate may normally be accompanied by one person . |
| Normalmente , cada gobernador podrá asistir acompañado de otra persona . | Each Governor may normally be accompanied by one person . |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | And the people were also asked to assemble. |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | And it was said to the people, Have you (also) gathered? |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | The people were asked, 'Will you assemble? |
| y se dijo a la gente No queréis asistir? | And it was said unto the people are ye going to assemble. |
Búsquedas relacionadas : Asistir Sin Participar - Asistir A Participar - Asistir Y Participar - O O O - No Asistir - No Asistir - Formación Asistir - Podrán Asistir - Pueden Asistir - Ahora Asistir
