Han sido dispersados y se ha asegurado la llegada al campo de los jugadores y del cuerpo técnico.	They have been dispersed, and the players' and the coaching staff's arrival at the field has been secured.
La científica investiga desde 1994 el campo de la ingeniería genética y actualmente trabaja en el Instituto Técnico de Zurich.	The scientist has been carrying out research into GM technology since 1994 and is currently working at ETH Zurich.
Técnico	Technical
Resumen técnico	Technical Overview
Consultor técnico	Technical consultant
a nivel técnico	MED at technical level
No soy técnico , dice.	I'm not a technical person, she says.
Pero esto suena muy técnico.	But that sounds really techie.
Tom es un técnico dental.	Tom is a dental technician.
El técnico toma las instrucciones,	So the technician takes the instructions.
Obtención y utilización de asesoramiento técnico	Collection and use of expertise
El centro técnico y científico europeo	The European Technical and Scientific Centre
Obtención y utilización de asesoramiento técnico	Collection and use of expertise
Suena un poco técnico, y lo es.	It sounds a bit technical, and it is.
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .	There was no need for external expertise .
a) Formación del personal técnico y administrativo	(a) Training of technical and administrative staff
a) Formación del personal técnico y administrativo	(a) Training of technical and administrative staff
Sólo quiero mostrarles un diagrama técnico aquí.	I just want to show you one technical diagram here.
He llamado a servicio técnico de nuevo.	I've called for tech support again.
Asimismo, promoverá el progreso científico y técnico.	It shall promote scientific and technological advance.
Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo?	Dogbert's tech support. How may I abuse you?
Ahora se pone un poco más técnico.	Getting a little more technical now.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	(Applause on the benches of the DR group)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	(Parliament adopted the legislative resolution)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	They therefore ought to be present, and to adopt a position.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	Explanation of vote
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European
Campo	Course
Campo	Field
Campo	Field
El personal técnico también me ha aportado mucho.	The technical staff has also brought me a lot.
El Comité Científico y Técnico Artículo 16 CAPÍTULO 5	The Scientific and Technical Committee Article 16 CHAPTER 5
El BCE prestará al secretario apoyo operativo y técnico .	The Secretary is provided with operational and secretarial support by the ECB .
La tercera vez, no eres más que un técnico.	A third time, it's just being a technician.
Necesitas conocimiento técnico para entender cómo funciona este sistema.	You need technical knowledge to understand how this system works.
A qué hora viene el técnico de la lavadora?	What time will the washing machine repairman come?
Dušan Zukić, bombero y técnico de emergencias serbio, tuiteó	A Serbian firefighter and EMT Dušan Zukić tweeted
Campo Nombre	Name field
campo obligatorio	required field
Filtrar campo	Filter Field
Cualquier campo	Any Field
Asignar Campo	Assign Field

Búsquedas relacionadas : Campo Técnico - Técnico De Campo - Campo Técnico De Servicio - Servicio De Campo Técnico - Personal Técnico De Campo - Asistencia

Display this page in English