Traducción de "asi que por lo tanto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tanto - traducción :
Palabras clave : Meantime Such Both Sorry

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nunca lo olvides .. asi, asi.
Never forget like that, like that.
Asi que no lo hice. Pero el diseño importa por varias razones.
So, I didn't do that. But design matters for a number of reasons.
Asi que así es como lo hago.
And so this is the way I dealt with it.
Asi que, por supuesto, qué hice?
So sure enough, I went out and what did I do?
Asi que movieron la aldea choza por choza.
So, they moved the entire village, hut by hut.
Pienso por lo tanto que existo.
I think therefore I am.
Es por eso que salta, asi? No, no saltes.
That's why jump, like that? No, don't jump.
Asi que déjenme preguntarles algo que quizás den por hecho.
So let me ask you something you may take for granted.
Asi que, OK.
So, OK.
No cabe duda de que esto sería muy indeseable y, por lo tanto, he llegado a la conclusión de que debemos desarrollar un proceso que cabe calificar, y asi lo aseguro a la Asamblea, de con sultas genuinas.
WIJSENBEEK (LDR). (FR) I rise under Rule 132 of our Rules of Procedure which is linked to Article 142 of the Treaty.
Por lo tanto hay que buscar alternativas.
And therefore, you ought to look at alternatives.
Asi que muchas gracias por estar aqui. Muchas muchas gracias.
So thank you very much for being here. Thank you very much.
Asi que ahí están.
So there they are.
Por lo tanto, tenemos que elaborar sistemas telemáticos.
We must therefore develop these telematic systems.
Por lo tanto, tenemos que reorientar la ayuda.
So we have to reorientate it.
Asi, que hay muchas posibilidades.
So, there are many possibilities.
Por lo tanto, lo que estamos viendo ahora Deja una señal?
So, what we're looking at now does it leave a signal?
asi que construimos este edificio con zancos, asi que, aqui es donde pondremos el Auditorio Steinbeck
So we build this building on stilts, then up here is where we're going to put the new Steinbeck auditorium.
Por lo tanto , podría considerarse
The ECB believes that careful consideration should be given to measures safeguarding the transparency and stability of UCITS .
Por lo tanto Muchas gracias.
So Thank you very much.
Por lo tanto, definitivamente imperfecto.
So, definitely not perfect.
Pienso, por lo tanto existo.
I think, therefore I am.
Pienso, por lo tanto huyo.
I think, therefore I flee.
Consumo, por lo tanto existo.
I consume, therefore I am.
Pienso, por lo tanto entiendo.
I think, therefore I follow.
Por qué lo odiás tanto?
Why do you hate him so much?
Por lo tanto, la rechazamos.
If they do, they will have no further need to devalue.
Fue, por lo tanto, consultada.
It was therefore consulted.
asi que deberías cambiarlas por algún buen pescado, criado de forma sostenible.
So you want to swap those out with some good, sustainably harvested fish.
Señorías, es peligroso seguir asi, ya que una vez más si está muy claro lo que puede destruirse, no está tan claro lo que se construye. Creemos, por tanto, que es conveniente adoptar unos principios sencillos, y, más en particular, responder a cinco cuestiones.
Having said this, I give Parliament credit for an umpteenth act of responsibility in the face of an irresponsible, effectively non existent attitude on the part of the Council, and I am amazed that an institution that says it is the Community's principal point of reference does not have, at this moment, a political identity and a proposal.
Y no cabe, asi que se arruga. Ahora ve lo que he dibujado, esto aquí.
And it doesn't fit, so it gets all wrinkly. Now look at how I've drawn this here.
podemos averiguar que es lo que va a pasar contigo, asi podemos, tal vez, cambiarlo?
Can we find out what's going to happen to you, so that you can maybe change it?
Por lo tanto, sugiere que la inercia está cambiando.
So it suggests that the momentum is shifting.
Por tanto, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre
What therefore God has joined together, let no man separate.
Por tanto, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Asi que decidí darle una oportunidad.
So I decided to give it a try.
Asi que es el día 22.
So it's day 22.
Asi que tenemos el cambio climático,
So, we get climate change.
Es asi que nace Damas Gratis .
Unable to find one, he became the lead vocalist. That's how Damas Gratis was born.
Asi que les comentaré un poco sobre los pasos por los que hemos seguido.
So I thought I would go a little bit and tell you, kind of, the steps we go through.
Por lo tanto, un gran problema.
So, a huge problem.
Por lo tanto, podemos respirar sanamente,
So now we can breathe safely.
Por lo tanto, nunca desechamos nada.
So as a result, we never throw anything out.
Por lo tanto, odiaba la melancolía.
Hence, loathed melancholy.
No lo sientas tanto por Tom.
Don't feel too sorry for Tom.

 

Búsquedas relacionadas : Asi Que, Por Lo Tanto - Que Por Lo Tanto - Que Por Lo Tanto - Que Por Lo Tanto - Que Por Lo Tanto - Que Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, Que - Asi Que - Por Lo Tanto, Tanto - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto - Por Lo Tanto