Traducción de "asiático" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asiático | Asia |
| Elefante asiático | Asian elephant |
| León asiático | Asiatic lion |
| Oso negro asiático | Asian black bear |
| Gato dorado asiático | Asian golden cat |
| Un nuevo eje asiático | Asia s Next Axis |
| Sudeste Asiático, y así. | Southeast Asia, and so on. |
| Banco Asiático de Desarrollo | Asian Development Bank |
| Hemion, asno salvaje asiático | Asiatic wild ass |
| El acto de (re)equilibrio asiático | Asia s Rebalancing Act |
| Japón está en el este asiático. | Japan is in eastern Asia. |
| Asociación de Naciones del Sureste Asiático | Asia Europe Meeting |
| El sueño del este asiático de la India | India s East Asian Dream |
| El más antiguo del grupo asiático...es Talarurus plicatospineus . | The oldest member of the Asian clade...is Talarurus plicatospineus . |
| El giro asiático de Estados Unidos no parece tener eje | America s Unhinged Pivot |
| El mar de Japón separa a Japón del continente asiático. | The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent. |
| Air Asia es una aerolínea popular en el sudeste asiático. | Air Asia is a popular budget airline in Southeast Asia. |
| Los males del transporte público del Sureste Asiático en fotos | Southeast Asia's Public Transport Woes in Photos Global Voices |
| Cómo fue que el auge asiático se diluyó con tanta rapidez? | How did Asia s boom fade so quickly? |
| Es nativa de China, Indonesia y otras partes de Sudeste Asiático. | It is native to China, Indonesia, Taiwan and other parts of Southeast Asia. |
| Asia comprende, Asia Meridional, Sudeste asiático, Asia Nororiental y Asia Central | Asia including South, South East, North East and Central Asia |
| Es evidente que un TLC del noreste asiático redundaría en incontables beneficios. | The myriad benefits of a Northeast Asian FTA are clear. |
| (1984), quien midió aproximadamente 20.000 cráneos, hallando el mismo patrón asiático europeo africano. | (1984), who measured approximately 20,000 skulls, finding the same East Asian European African pattern. |
| Hace algunos años, el Banco Asiático de Desarrollo, defendió las virtudes del pluralismo competitivo. | Some years ago, the Asian Development Bank defended the virtues of competitive pluralism. |
| 55 4. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático Africano | 55 4. Cooperation between the United Nations and the Asian African Legal Consultative Committee |
| 57 36. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización Consultiva Jurídica Asiático Africana | 57 36. Cooperation between the United Nations and the Asian African Legal Consultative Organization |
| 59 3. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización Consultiva Jurídica Asiático Africana | 59 3. Cooperation between the United Nations and the Asian African Legal Consultative Organization |
| 61 5. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización Consultiva Jurídica Asiático Africana | 61 5. Cooperation between the United Nations and the Asian African Legal Consultative Organization |
| Se darán cuenta en seguida de que hay zonas calientes el sudeste asiático, África. | You'll notice, of course, that there are hot spots South Asia, Africa. |
| Pueraria es un género botánico con 73 especies de plantas nativas del Sudeste Asiático. | Pueraria is a genus of 15 20 species of plants native to Asia. |
| La Alianza de prensa del sudeste asiático, refiriéndose al mismo artículo, lanzó la pregunta | Referring to the same article, the Southeast Asian Press Alliance asked |
| Trabajadores conmemoraron el día del trabajo con protestas callejeras en todo el sudeste asiático | Workers Celebrate Labor Day by Joining Street Protests Across Southeast Asia Global Voices |
| Deseosa de promover la cooperación entre las Naciones Unidas y el Banco Asiático de Desarrollo, | Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Asian Development Bank, |
| A éstas se suma la creación del Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras encabezado por China. | More important, the World Bank, the G 20, and the EU recently launched initiatives aimed at directing the financing power of business toward infrastructure development. |
| Legisladores viendo pornografía, jugando y durmiendo en el trabajo, algo que ocurre en el Sudeste Asiático | Lawmakers Watching Porn, Playing Games, and Sleeping on the Job Is a Thing in Southeast Asia Global Voices |
| Malasia es el nuevo presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático durante el 2015. | Malaysia is the new chair of the Association of Southeast Asian Nations for the year 2015. |
| extendieron rápidamente a bastantes países del sudeste asiático y que alcanzaron finalmente a la República de Corea . | Russia 's output appears to have grown modestly . In the Czech Republic growth slowed sharply and the currency was devalued as a result of foreign exchange market pressures . |
| Y promete llevar a nuestro país (y al continente asiático) a un futuro más estable y próspero. | It is an agenda that promises to lead Japan and Asia into a more stable and prosperous future. |
| 57 30. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Banco Asiático de Desarrollo | 57 30. Observer status for the Asian Development Bank in the General Assembly |
| Son recordatorios concretos de los sistemas de transporte inadecuados e ineficientes en muchos países del sureste asiático. | They are concrete reminders about the inadequate and inefficient transport systems in many Southeast Asian nations. |
| Una estrategia inteligente evitaría la participación de fuerzas terrestres en guerras de gran envergadura en el continente asiático. | A smart strategy would avoid involvement of ground forces in major wars on the Asian continent. |
| El archipiélago se encuentra a unos 800 km del continente asiático y se ubica entre Borneo y Taiwan. | The archipelago is around from the Asian mainland and is located between Taiwan and Borneo. |
| En especial, cuál fue la clave del milagro asiático, la liberalización económica o los límites que se le impusieron? | In particular, was the key to the Asian miracle economic liberalization or the limits that were placed on it? |
| También es el mayor socio comercial de los diez miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). | It is also the largest trading partner of all ten members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). |
| En el caso de China, la búsqueda de un TLC del noreste asiático parece basarse sobre todo en consideraciones políticas. | For China, political considerations seem to be the strongest motivation for pursuing a Northeast Asian FTA. |
Búsquedas relacionadas : Mercado Asiático - Asiático Americano - Chamanismo Asiático - Estilo Asiático - Escarabajo Asiático - Búfalo Asiático - Búfalo Asiático - Cocodrilo Asiático - Británico Asiático - Británico Asiático - Va Asiático - Continente Asiático - Elefante Asiático
