Traducción de "asesoramiento empresarial internacional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Internacional - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

consulta y asesoramiento sobre dirección y gestión empresarial gestión de sociedades de cartera ( holdings ) Actividades jurídicas Actividades de contabilidad , teneduría de libros y auditoría
consultancy activities Architectural , engineering and other tech . act .
tes comerciales , las entidades de crédito han ampliado su papel tradicional de proveedores de crédito , incluyendo el aseguramiento , el asesoramiento y la reestructuración empresarial .
As regards corporate clients , banks have expanded beyond their traditional roles as credit providers into underwriting , advice and corporate restructuring .
Asesoramiento
Expertise
EMPRESARIAL .
, CULT .
Brindar asesoramiento
To provide advice
Cabeceras empresarial
Enterprise Headers
asesoría fiscal Estudios de mercado y realización de encuestas de opinión pública Actividades de asesoramiento , dirección y gestión empresarial gestión de sociedades de cartera ( holdings ) Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería y otras actividades de consulta y asesoramiento técnico Publicidad Actividades empresariales n.c.o.p. EDUCACIÓN ACTIVIDADES SANITARIAS Y VETERINARIAS
Advertising Business activities n.e.c. EDUCATION HEALTH AND SOCIAL WORK SEWAGE AND REFUSE DISPOSAL ACTIVITIES OF MEMBERSHIP ORGANIS . N.E.C. RECREATIONAL , CULT .
2 ) la reestructuración empresarial
2 ) corporate restructuring
Obtención y utilización de asesoramiento
Collection and use of expertise
No fue necesario asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Necesito un poco de asesoramiento.
I need a little advice.
Deberes de asistencia y asesoramiento
Assistance and advice obligations
ii) Todas las organizaciones no gubernamentales y entidades del sector empresarial acreditadas en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
(ii) All non governmental organizations and business sector entities that were accredited to the International Conference on Financing for Development
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Un asesoramiento externo puede ser necesario.
Outside advice may be necessary.
La calidad del asesoramiento fue idéntico.
The quality of advice was identical.
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
Un rápido ejemplo del mundo empresarial.
Quick example from the corporate world.
Es un plan empresarial muy directo.
That's a simple bottom line business plan.
No fue necesario recurrir al asesoramiento externo .
229 There was no need for external expertise .
Recopilación y uso de asesoramiento de expertos
229 Collection and use of expertise
No procede . Obtención y utilización de asesoramiento
Not relevant Collection and use of expertise 229
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
f) Proporcionar educación en materia de salud, rehabilitación y asesoramiento, incluido el asesoramiento médico, como componentes fundamentales de la atención postoperatoria
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care
No ha sido necesario recurrir a asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas
Assistance in the preparation of technical specifications
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4
Assistance in the preparation of technical specifications4
Consideremos el objetivo de estimular la inversión empresarial.
Consider the goal of stimulating business investment.
Es sobre los niños. Es sobre iniciativa empresarial.
It's about kids. It's about entrepreneurship.
Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.
An incompetent business management directly affects the employees.
Diversos comités de expertos prestan asesoramiento a los órganos rectores
Expert committees support
a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
Así que seguirá con su actividad empresarial para poder vivir?
So you will still be in business so that you can make a living?
Los otros socios que hemos tenido son la comunidad empresarial.
The other partners that we have got is business communities.
Pero no es simplemente así como consigues el éxito empresarial.
But it's not how you actually get leverage.
Entonces, qué tiene que ver esto con el liderazgo empresarial?
So what has this got to do with business leadership?
PAISLEY asesoramiento especializado así como fondos para poder resolver la situación.
CHEYSSON border, of a transit camp where those Cambodian refugees that so desire can find welcome and help.
Entretanto, el sector empresarial sólo emprenderá la tarea más pesada gradualmente.
In the meantime, the corporate sector will only gradually take on more of the heavy lifting.
Esas son las cosas que debe proporcionar a la comunidad empresarial.
Those are the things to be provided by the business community.
ayuda destinada a reducir las consecuencias sociales de la reestructuración empresarial
assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring
5. Hace un llamamiento a la comunidad internacional para que, mediante una cooperación internacional eficaz, incluida la prestación de asesoramiento y asistencia técnicos, apoye la labor de los Estados encaminada a mejorar la situación de los niños que trabajan o viven en la calle
5. Calls upon the international community to support, through effective international cooperation, including technical advice and assistance, the efforts of States to improve the situation of children working and or living on the streets

 

Búsquedas relacionadas : Asesoramiento Empresarial - Asesoramiento Empresarial - Asesoramiento Empresarial - Asesoramiento Empresarial - Asesoramiento Empresarial - Asesoramiento Empresarial - Asesoramiento Empresarial - Entorno Empresarial Internacional - Espíritu Empresarial Internacional - Corporación Empresarial Internacional - La Comunicación Empresarial Internacional - Asesoramiento