Traducción de "asentamiento alcance" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcance - traducción : Asentamiento - traducción : Asentamiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asentamiento de cabañas de Joe Slovo.
Joe Slovo shack settlement.
En 1774, se fundó el asentamiento Dorotheendorf.
In 1774, the Dorotheendorf settlement was founded.
El asentamiento es solo una cuestión de tiempo.
The settlement is a matter of time.
Bungamati, un antiguo asentamiento Newar, también fue golpeado.
Bungamati, an old Newar settlement, was also hit.
Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro.
Layla reached an Aboriginal settlement in safety.
Dentro del asentamiento, Tom era conocido como un manipulador profesional.
Within the settlement, Tom was known as a professional schemer.
El asentamiento inicial fue por primera vez nombrado en 1046.
History A settlement in this location was first mentioned in 1046.
Alcance
Scope
Alcance
Scope
A. Alcance
A. Scope
III. Alcance
III. Scope
Alcance NetBIOS
NetBIOS scope
Y vas a un lugar agradable y poblado como este asentamiento en Bombay.
And you go to a nice dense place like this slum in Mumbai.
En la primera fase del asentamiento, hasta 1842, se desarrollaron veinticuatro colonias alemanas.
In the first settlement phase, up to 1842, twenty four main German colonies developed.
Fujitsu se asienta en la ciudad, el asentamiento es un gran impulso para Niederrad.
He believed the city would suit Fujitsu and that the move would be a significant boost for Niederrad.
Definición y alcance
Definition and scope
Alcance de inicio
Starting Scope
Su nombre antiguo nos es desconocido, así que generalmente se llama según el asentamiento actual.
Its ancient name is unknown, so it is generally called by that of the modern settlement.
Sankhu, un antiguo asentamiento famoso entre los peregrinos de Swasthani Bratakatha, también sufrió grandes pérdidas.
Sankhu, an old settlement famous among the Swasthani Bratakatha pilgrims, also suffered huge losses.
Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance.
Once you hit a ship, try shooting around the place you hit.
Alcance de la aplicación
Scope of application
Le molestaba que cada vez que iba al Medio Oriente lo recibieran con otro asentamiento quot .
He resented being greeted every time he came to the Middle East with yet another settlement.
Sabemos que había un asentamiento de los Lenape aquí abajo, al lado de la Collect Pond,
We know that there was a Lenape settlement down here by the Collect Pond.
North Ockendon es el único asentamiento del Gran Londres que se encuentra fuera de la M25.
North Ockendon is the only settlement of Greater London situated outside the M25.
La entrada está alineada hacia el asentamiento neolítico de Barnhouse, recientemente encontrado junto al Lago Harray.
The entrance faces towards the Neolithic Barnhouse Settlement which has been found adjacent to the Loch of Harray.
El alcance preciso de esta
The precise scope of this provision will be identified in
Alcance de la presente Convención
Scope of the present Convention
II. Alcance de la obligación
II. Scope of the obligation
), el mismo sentido y alcance.
), they have the same meaning and scope.
Quizás, así, alcance las vías,
Build me a tower that I may arrive at the ways,
Estaba fuera de su alcance.
It was out of his reach.
Están casi dentro del alcance.
They are almost within reach.
Eso no está al alcance.
That's really not affordable.
Cuando se alcance el límite
When limit reached
Si no, la gente abandona al jefe, se van a otro lado y crean un nuevo asentamiento.
If not, the people will abandon the chief, go somewhere else and set up a new settlement.
Entre 1981 y 1986, cuatro residentes del asentamiento fueron disparados y heridos en el mercado de Hebrón.
Between 1981 and 1986, four people from Kiryat Arba were shot and wounded in the Hebron marketplace.
Este valle se convirtió en el lugar de otro asentamiento galés, llamado en español Colonia 16 de Octubre .
This became the site of another Welsh settlement, named in Spanish Colonia 16 de Octubre .
Para acceder a estas tierras, Castex otorgó facilidades de pago que permitieron el asentamiento de cientos de familias.
To access these lands, Castex granted credit facilities that allowed the settlement of hundreds of families.
Finalmente, terminó en un barco al que una tormenta llevó justo hacia el asentamiento de Eneas en Lavinium.
Eventually Anna ended up in ship which happened to be driven by a storm right to Aeneas' settlement of Lavinium.
El reglamento tendrá un alcance general .
A regulation shall have general application .
Sin embargo, hoy está al alcance.
Yet it is now within reach.
Esos objetivos están a nuestro alcance.
These goals are within reach.
), tiene el mismo sentido y alcance.
), has the same meaning and scope.
pensando que una calamidad les alcance.
Fearing that a great disaster is going to befall them.
pensando que una calamidad les alcance.
Knowing that they will be subjected to a torment that breaks the backs.

 

Búsquedas relacionadas : Asentamiento - Asentamiento Urbano - Asentamiento Comercial - Asentamiento Diferencial - Figura Asentamiento - Asentamiento Residencial - Asentamiento Pareja - Asentamiento Consensual - Asentamiento Retardada - Preventiva Asentamiento - Asentamiento Romano - Sin Asentamiento