Traducción de "asado de lomo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cosido al lomo | Saddle stitch |
| Le gusta el lomo de cerdo? | Do you like pork loin? |
| El gato arqueó el lomo. | The cat arched its back. |
| Tom se cayó del lomo del caballo. | Tom fell down from the horse's back. |
| Comemos asado y pescado empanado. | We eat roasts and fish in batter. |
| Tendremos un asado en la playa. | We'll have a barbecue at the beach. |
| Tom está a cargo del asado. | Tom is in charge of the barbecue. |
| Entonces le dieron un pedazo de pescado asado | They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb. |
| Entonces le dieron un pedazo de pescado asado | And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb. |
| El pollo asado es uno de mis platos favoritos. | Roast chicken is one of my favorite dishes. |
| Aquí ven la portada y el lomo en un plano. | And so here's the front and the spine, and it's flat. |
| Un buen pollo asado es uno de mis platos favoritos. | A nice roast chicken is one of my favorite dishes. |
| Y no tardó en traer un ternero asado. | And he tarried not till he brougt a calf roasted. |
| Y no tardó en traer un ternero asado. | Soon after, he came with a roasted calf. |
| Y no tardó en traer un ternero asado. | Presently he brought for them a roasted calf. |
| Y no tardó en traer un ternero asado. | After a short time he presented them with a roasted calf |
| Lomo y páginas de libro de tapa dura por Horia Varlan CC BY 2.0 | Hardcover book gutter and pages by Horia Varlan CC BY 2.0 |
| Está el pollo asado en el menú esta noche? | Is roast chicken on the menu tonight? |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | 'Peace,' he said and presently he brought a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He answered, Salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | They greeted him with 'peace', and Abraham answered back to them 'peace', and hurriedly brought to them a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He answered Peace! and delayed not to bring a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | They said 'Peace' He replied 'Peace' and in a while brought them a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He said, Peace, and did not delay in bringing them a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | Peace, said he, and he made no delay in bringing a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He too said, Peace be on you, and hastened to bring a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He answered, Peace! and hastened to entertain them with a roasted calf. |
| Mi sánduche lo quiero con cuatro rodajas de tomate y asado, no crudo. | I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw. |
| Después de 9 meses de intensa recuperación, ahora come un asado con salsa de primera. | And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce. |
| Intenta convencer a los donantes de que te presten unos pocos miles de dólares para pegarles en el lomo un receptor por satélite a los pingüinos... | Try to convince donors to give you a couple thousand dollars to glue a satellite tag on the back of penguins. |
| Lauren Hodge Si fueran a un restaurante y quisieran una opción más saludable qué elegirían, pollo asado o frito? | Lauren Hodge If you were going to a restaurant and wanted a healthier option, which would you choose, grilled or fried chicken? |
| El tejado parece el lomo de un lagarto prehistórico, las escaleras recuerdan a la columna de un dinosaurio y los balcones parecen la boca de un pez abierta. | The roof looks like a prehistoric lizard's spine, the staircase reminds of a dinosaur backbone and balconies are open fish mouths. |
| Esto es el cambio climático. Este si que fue un estudio divertido porque les puse receptores por satélite a estos pingüinos de Magallanes en el lomo. | This is climate change. Now this has really been a fun study because I put satellite tags on the back of these Magellanic penguins. |
| Narrador Y Helios comienza ahora la maniobra para poner su lomo en dirección al sol, para maximizar la potencia suministrada por sus paneles solares. | Narrator And Helios now begins the process of turning her back to the sun, to maximize the power from her solar array. |
| No comeréis del cordero nada crudo, ni cocido en agua sino asado al fuego, con su cabeza, sus piernas y sus entrañas | Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire his head with his legs, and with the purtenance thereof. |
| En el medio más inhóspito del mundo, recorrían centenares de kilómetros a pie, sobreviviendo a base de leche de camello y carne seca y con todas sus posesiones atadas al lomo de un camello. | In the world s harshest environment, they trekked hundreds of kilometers, surviving on camel milk and dried meat, with all of their possessions strapped to a camel s back. |
| Un Tamagoyaki (卵焼き literalmente huevo asado ), o también denominado dashimaki (だし巻き), es una especie de tortilla de huevo que se puede encontrar en la cocina japonesa. | Tamagoyaki 卵焼き (literally 'grilled egg', also called tamago or dashimaki) is a type of Japanese omelette, which is made by rolling together several layers of cooked egg. |
| Viene en una porción de 140 gramos de tilapia empanada, con mostaza, picatostes crujientes y una pila humeante de pilaf con pacana, quinua, y brócoli asado bien suave, dulce, ahumado y dorado por fuera con una pizca de cayena picante. | It comes in a five ounce portion of tilapia breaded with Dijon mustard and crispy, broiled breadcrumbs and a steaming pile of pecan quinoa pilaf with crunchy, grilled broccoli so soft and sweet and charred and smoky on the outside with just a hint of chili flake. |
| Me ha asegurado un conocido estadounidense muy conocedor en Londres que un niño sano joven bien alimentado, es, a la edad de un año, un bocado más delicioso, nutritivo y saludable, ya sea estofado, asado, al horno o hervido y no dudo que se pueda servir tanto en fricasé como en ragout. | I have been assured by a very knowing American of my acquaintance in London, that a young healthy child well nursed is at a year old a most delicious, nourishing, and wholesome food, whether stewed, roasted, baked, or boiled and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee or a ragout. |
| HC De esto no tenemos antecedentes culinarios. Es un cigarro, un puro cubano hecho con un sándwich cubano de cerdo, así que tomamos las especias que van en el lomo del cerdo les damos forma de ceniza. Tomamos el sándwich y lo envolvemos en una col verde, le ponemos una etiqueta comestible que no guarda ninguna similitud con una etiqueta de Cohiba, lo ponemos en un cenicero de US 1,99 y cobramos unos US 20 por el mismo. | HC And here's something we have no reference to eat. This is a cigar, and basically it's a Cuban cigar made out of a Cuban pork sandwich, so we take these spices that go into the pork shoulder, we fashion that into ash. We take the sandwich and wrap it up in a collard green, put an edible label that bears no similarity to a Cohiba cigar label, and we put it in a dollar ninety nine ashtray and charge you about twenty bucks for it. |
| Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas | January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes |
| 26 de febrero de 2004 26 de marzo de 2004 29 de abril de 2004 28 de mayo de 2004 28 de junio de 2004 28 de julio de 2004 26 de agosto de 2004 27 de septiembre de 2004 28 de octubre de 2004 26 de noviembre de 2004 30 de diciembre de 2004 28 de enero de 2005 | 26 Feb 2004 26 Mar 2004 29 Apr 2004 28 May 2004 28 Jun 2004 28 Jul 2004 26 Aug 2004 27 Sep 2004 28 Oct 2004 26 Nov 2004 30 Dec 2004 28 Jan 2005 |
| 27 de febrero de 2004 31 de marzo de 2004 30 de abril de 2004 31 de mayo de 2004 30 de junio de 2004 30 de julio de 2004 31 de agosto de 2004 30 de septiembre de 2004 29 de octubre de 2004 30 de noviembre de 2004 31 de diciembre de 2004 31 de enero de 2005 | 27 Feb 2004 31 Mar 2004 30 Apr 2004 31 May 2004 30 Jun 2004 30 Jul 2004 31 Aug 2004 30 Sep 2004 29 Oct 2004 30 Nov 2004 31 Dec 2004 31 Jan 2005 |
| 9 de marzo de 2004 6 de abril de 2004 11 de mayo de 2004 8 de junio de 2004 6 de julio de 2004 10 de agosto de 2004 7 de septiembre de 2004 11 de octubre de 2004 8 de noviembre de 2004 7 de diciembre de 2004 | 09 Mar 2004 06 Apr 2004 11 May 2004 08 Jun 2004 06 Jul 2004 10 Aug 2004 07 Sep 2004 11 Oct 2004 08 Nov 2004 07 Dec 2004 |
| Recordando sus resoluciones 36 38, de 18 de noviembre de 1981, 37 8, de 29 de octubre de 1982, 38 37, de 5 de diciembre de 1983, 39 47, de 10 de diciembre de 1984, 40 60, de 9 de diciembre de 1985, 41 5, de 17 de octubre de 1986, 43 1, de 17 de octubre de 1988, 45 4, de 16 de octubre de 1990, 47 6, de 21 de octubre de 1992, 49 8, de 25 de octubre de 1994, 51 11, de 4 de noviembre de 1996, 53 14, de 29 de octubre de 1998, 55 4, de 25 de octubre de 2000, y 57 36, de 21 de noviembre de 2002, | Recalling its resolutions 36 38 of 18 November 1981, 37 8 of 29 October 1982, 38 37 of 5 December 1983, 39 47 of 10 December 1984, 40 60 of 9 December 1985, 41 5 of 17 October 1986, 43 1 of 17 October 1988, 45 4 of 16 October 1990, 47 6 of 21 October 1992, 49 8 of 25 October 1994, 51 11 of 4 November 1996, 53 14 of 29 October 1998, 55 4 of 25 October 2000 and 57 36 of 21 November 2002, |
Búsquedas relacionadas : Lomo De Cerdo Asado - Asado - Asado - Asado De - Lomo Superior - Lomo Cuadrado - Lomo Redondo - Pato Asado - Cerdo Asado
