Traducción de "así aterrizado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Así - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yves Rossy ha aterrizado en Inglaterrra.
Yves Rossy has landed in England.
Titular en Sudáfrica Han aterrizado. Bastante siniestro.
Headline in South Africa They have landed. Quite ominous.
Las tropas aéreas canadienses también habían aterrizado previamente ese día.
Canadian airborne troops had also landed earlier in the day behind the beaches.
Hemos aterrizado un cohete en un asteroide. No es gran cosa.
We have landed a rocket ship on an asteroid. It's not a big deal.
Y básicamente no tenía ni idea del contexto en el que había aterrizado.
And she sort of, she had no idea of the context in which she'd landed.
La sonda Rosetta, Philae, ha aterrizado con éxito en el cometa 67P Churyumov Gerasimenko.
Rosetta's probe, Philae, has successfully landed on the comet 67P Churyumov Gerasimenko.
El equipo, bajo la dirección de Andy Moles y con su capitán Mohammad Nabi Esakhi, ya ha aterrizado en Australia y enfrentará a Bangladesh el 18 de febrero.
The team, coached by Andy Moles and captained by Mohammad Nabi Esakhi has already touched down in Australia and will face Bangladesh on February 18.
Aquí ven a pequeña escala ha aterrizado la nave nodriza, R2 D2 y C 3PO han salido a probar el estiércol de corteza para ver si pueden habitar en este planeta.
Here you see it on a small scale the mothership has landed, R2 D2 and C 3PO have stepped out to test the bark mulch to see if they can inhabit this planet.
Así! Exactamente así.
You said it!
Y en México muchos Frodos actúan así, piensan así, viven así.
And in Mexico, lots of Frodos act like this, think like this, live like this.
Si así debe ser, así sea.
If it must be that way, so be it.
No lo digo así como así.
I don't say it without reason.
Así que me dijo algo así.
So she goes like this.
Así que podemos lanzarlo así. Reorganicemoslo.
So we can throw it out like that. Let's reset it.
En esos cincuenta años no sólo pusimos, literalmente, un pie en la Luna, además hemos enviado sondas espaciales a todos los planetas y hemos aterrizado en asteroides, hemos ido al encuentro de cometas, y en este mismo instante tenemos una nave espacial viajando hacia Plutón, el cuerpo celeste anteriormente conocido como planeta.
And in those 50 years, not only did we literally, physically set foot on the moon, but we have dispatched robotic spacecraft to all the planets all eight of them and we have landed on asteroids, we have rendezvoused with comets, and, at this point in time, we have a spacecraft on its way to Pluto, the body formerly known as a planet.
Así que caminas alrededor y son así.
So, you hike around and this is after you dig them up, they look like this.
Así que así es ordenar para principiantes.
So I mean, that's just tidying up for beginners.
Suena algo así como tuuiiiitt . Algo así.
It sounds sort of like tweeeeeet. Like that.
Y así es mi vida, así que...
And that's my life. So ...
No parece ser así, pero así es.
It doesn't seem that way, but that's the way it is.
Así...
So ...
Así.
Like this.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
This is how Allah explains His verses to you so that you may understand.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
And this is how We explain the verses in different ways, and so that they may return.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
So God makes clear His signs for you haply you will understand.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
So We distinguish the signs and haply they will return.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
In this wise Allah expoundeth unto you His commandments, haply ye may reflect.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
And Thus We detail the revelations, that haply they may return.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Thus Allah makes clear His Ayat (Laws) to you, in order that you may understand.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
Thus do We explain the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) in detail, so that they may turn (unto the truth).
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
God thus explains His revelations to you, so that you may understand.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
We thus elaborate the revelations, so that they may return.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Thus Allah makes clear His commandments for you it is expected that you will use your common sense.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
And thus do We expound the signs that they may turn back (to the right path).
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Thus Allah expoundeth unto you His revelations so that ye may understand.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
Thus we detail the revelations, that haply they may return.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Thus does Allah clarify His signs to you so that you may exercise your reason.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
Thus do We elaborate the signs, so that they may come back.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Like this Allah clarifies to you His verses in order that you understand.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
As such We make plain Our verses in order that they return.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Thus does Allah make clear to you His verses that you might use reason.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
And thus do We explain in detail the verses, and perhaps they will return.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Thus does God explain His revelations to you so that perhaps you will have understanding.
Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
Thus do We explain Our revelations so that they might return to (the right path).
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
Allah thus makes clear to you His communications that you may understand.

 

Búsquedas relacionadas : Aterrizado - Aterrizado - Ha Aterrizado - Aterrizado Con - Inmigrante Aterrizado - Han Aterrizado - Ha Aterrizado - Habia Aterrizado - Fue Aterrizado - Aterrizado Bienes - Aterrizado Propiedades - Aterrizado Sin Problemas - Aterrizado Sin Problemas - Así