Traducción de "arterias cerebrales suministro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene panza de cerveza en sus arterias coronarias.
He's got a beer belly in his coronary arteries.
Podrías ser atacado por células blancas en las arterias.
You could be attacked by white blood cells in the arteries.
Tiempo después instrumentales médicos especiales fueron usados para cauterizar arterias.
Later, special medical instruments called cauters were used to cauterize arteries.
Lo dulce nació al evolucionar las conexiones cerebrales.
Sweetness was born with the wiring which evolved.
Supervisa las ondas cerebrales continuamente, mientras usted duerme.
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Si esas enfermedades donde los tejidos se deterioran por ejemplo, el Alzheimer, donde el cerebro, las células cerebrales, mueren y necesitamos restaurar nuevas células cerebrales, nuevas células cerebrales funcionales qué tal si pudiéramos, en el futuro, usar el cáncer? Un tumor ponerlo en el cerebro y hacerlo diferenciarse en células cerebrales?
If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells?
Arterias, venas y capilares son los 3 tipos principales de vasos sanguíneos.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.
Vamos a ver electrodos colocados para múltiples desordenes cerebrales.
We're going to see electrodes being placed for many disorders of the brain.
Tan Le Una diadema que lee nuestras ondas cerebrales
Tan Le A headset that reads your brainwaves
Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos.
Scientists assume that patients have minimal brain damage.
Cuidado Leer esto puede causar micro agresiones y daños cerebrales
Warning reading this can cause micro aggression and brain damage http t.co LBCobWfwts Hikosaemon ( hikosaemon) March 25, 2015
Apostaría a que tus arterias ya se están endureciendo por todas esas patatas fritas!
I'll bet your arteries are already hardening from all those French fries!
Los pulmones, el corazón, la venas, arterias y pequeños capilares forman el sistema cardiovascular.
Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.
Las arterias, venas y vasos capilares son las tres clases principales de vaso sanguíneo.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.
No se trata de algo psicológico, sino vascular, y la nicotina contrae las arterias.
It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict.
Hay aterosclerosis subclínica, endurecimiento de las arterias subclínico, obviamente vinculado a ataques cardíacos, potencialmente.
There's subclinical atherosclerosis, subclinical hardening of the arteries, obviously linked to heart attacks, potentially.
El segundo desafío reside en el dispositivo para observar ondas cerebrales.
The second challenge is the actual device for observing brainwaves.
Nuestras arterias pueden obstruirse. Nuestros cerebros se pueden degenerar con placa arterial, y podemos desarrollar Alzheimer.
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.
Y como sus motores cerebrales comenzaron allí ahora tienen que lidiar con eso.
And because your brain starter motor began there, now it's got to deal with it.
Se incluyen, por ejemplo, las arterias y avenidas principales como la Neue Weg y la Hanauer Landstraße.
These include, for instance, main traffic roads and through roads, such as Neue Weg and Hanauer Landstrasse.
Y vamos a poder inventar intervenciones quirúrgicas cerebrales para niños con dificultades de aprendizaje.
And we're going to be able to invent brain based interventions for children who have difficulty learning.
Cuando llegó el equipo de rescate lo resucitaron y no había sufrido daños cerebrales.
When the rescue workers came they resuscitated him and there was no brain damage.
Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Article 16 Supply agreements 1 .
Suministro de ejemplares de las publicaciones
Provision of print publications
que esas arterias obstruidas que ven arriba a la izquierda, sólo 1 año después están mensurablemente menos obstruidas.
That these clogged arteries that you see on the upper left, after only a year become measurably less clogged.
El 22 de julio mató a su mujer con un revólver, se envenenó y se cortó las arterias.
On July 22 he shot and killed his wife with a revolver, poisoned himself and slit his arteries.
Y todo esto, simplemente, por medio de la observación de las ondas cerebrales del niño.
And all this by simply watching the child's brainwaves.
Estos tres sistemas cerebrales lujuria, amor romántico y apego no siempre van de la mano,
In these three brain systems lust, romantic love and attachment don't always go together.
Los hechos se produjeron en una de las principales arterias de Clichy la Garenne, donde se encuentran numerosos comercios.
The events took place on one of Clichy la Garenne's main streets, where many local businesses operate.
La contracción comienza en el ápice del corazón, progresando hacia arriba para expulsar la sangre a las grandes arterias.
Ventricular contraction begins at the apex of the heart, progressing upwards to eject blood into the great arteries.
El pueblo carece de suministro eléctrico estable.
The village has no stable electricity supply.
Bueno, sería sorprendente, porque hablamos de un insecto que tiene sólo un millón de células cerebrales.
Well, it'd be amazing, since we're talking about an insect with only one million brain cells.
Las drogas pueden provocar este estado del mismo modo que los daños cerebrales o una psicosis.
Drugs can trigger this condition as much as brain damage or a psychosis.
De todas formas, aún necesitamos una explicación científica de cómo exactamente los procesos cerebrales causan dolores.
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
Así que el siguiente paso es tomar estas coordenadas cerebrales y proyectarlas en un espacio perceptivo.
So the next step is just to take these brain coordinates and to project them into perceptual space.
Pero estos tres sistemas cerebrales lujuria, amor romántico y apego no siempre están conectados entre sí.
But these three brain systems lust, romantic love and attachment, aren't always connected to each other.
Más recientemente, los psicofisiólogos están igualmente, o potencialmente más, interesados en el sistema nervioso central, explorando los potenciales corticales cerebrales como los diferentes tipos de potenciales relacionados con eventos (ERPs), ondas cerebrales, neuroimagen funcional (fMRI, PET, MEG, etc.
More recently, psychophysiologists have been equally, or potentially more, interested in the central nervous system, exploring cortical brain potentials such as the many types of event related potentials (ERPs), brain waves, and utilizing advanced technology such as functional magnetic resonance imaging (fMRI), MRI, PET, MEG, and other neuroimagery techniques.
c ) servicios de colocación y suministro de personal
( c ) personnel placement and supply services
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.
The brain needs a continuous supply of blood.
Y así tenían un suministro constante de conversos.
And so they had a ready supply of converts.
Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua
Assessment of water supply infrastructures
Sería conveniente que las autoridades tuvieran presente en sus actuaciones que los trastornos mentales son trastornos cerebrales.
As policymakers act, they would be wise to bear in mind that mental disorders are brain disorders.
Lo avances de la investigación biomédica infunden esperanzas de que se encuentren curas para los trastornos cerebrales.
Breakthroughs in biomedical research offer hope that cures for brain disorders will be found.
Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados.
Roche stops drug supplies to debt ridden Greek hospitals.
La energía solar requiere suministro de agua dulce desmineralizada.
CSP needs a supply of demineralized freshwater.

 

Búsquedas relacionadas : Arterias Cerebrales - Lóbulos Cerebrales - Vasos Cerebrales - Mecanismos Cerebrales - Lesiones Cerebrales - Metástasis Cerebrales - Defectos Cerebrales - Arterias Carótidas - Arterias Coronarias - Arterias Digitales - Arterias Mamarias - Arterias Obstruidas - Arterias Principales - Arterias Pulmonares