Traducción de "arte Moderno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Arte - traducción : Arte Moderno - traducción : Moderno - traducción :
Palabras clave : Gallery Arts Form Modern Modern Most

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom aprecia el arte moderno.
Tom appreciates modern art.
No me interesa el arte moderno.
I'm not interested in modern art.
Yo no entiendo el arte moderno.
I don't understand modern art.
Tom tiene ojo para el arte moderno.
Tom has an eye for modern art.
El espectáculo presentó arte moderno de Europa.
The show presented modern art from Europe.
A Tom no le gusta el arte moderno.
Tom doesn't like modern art.
Este museo tiene una magnífica colección de arte moderno.
This museum has a magnificent collection of modern art.
Esto fue una exhibición en el Museo de Arte Moderno.
This was an exhibition at the Museum of Modern Art.
Los festivales de arte moderno nacieron tras la 2º Guerra Mundial.
Modern arts festivals were born in the rubble of World War II.
Hopper, coleccionista de arte moderno, posteriormente presentaría a Southern al galerista y marchante de arte británico Robert Fraser.
Hopper, a fan and collector of modern art, would later introduce Southern to British gallery owner and art dealer Robert Fraser.
Lo hizo con su famosa pieza del Museo de Arte Moderno de Nueva York.
He did it with this famous piece from the New York Museum of Modern Art.
Y fue grandioso. Después de esta experiencia, comencé a mirar más detalladamente el arte moderno. Y me di cuenta que el mundo del arte moderno realmente está todo patas para arriba. Y les puedo mostrar un ejemplo muy bueno.
And it was great. With this experience, I started to look more closely at modern art. Then I realized how, you know, the world of modern art And I can show here a very good example.
Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno,
I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art.
Además, Vjutemás atrajo el interés de varias visitas del director del Museo de Arte Moderno, Alfred Barr.
Furthermore, Vkhutemas attracted the interest and several visits from the director of the Museum of Modern Art, Alfred Barr.
La izquierda se ha apropiado de la cultura, el arte, la música, todo lo que se considera cool o moderno.
The left has appropriated the culture, art, music, everything that is considered cool or modern.
En el arte moderno de la guerra no es requisito que los soldados estén armados hasta los dientes para ser combatientes eficaces.
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
Moderno
Modern
Su obra puede verse en diversos museos públicos el museo Guggenheim (Nueva York), el museo del Hermitage, la Academia de Artes de Honolulu, el Kunstmuseum de Basilea (Suiza), el Louvre, el Museo de Arte Moderno de Nueva York, El Muzeum Sztuki (Lodz, Polonia), la Galería Nacional de Australia (Canberra), el Museo de Arte de Filadelfia, el Museo de Arte Moderno de San Francisco, la Tate Gallery (Londres) y el Centro de Arte Walker (Minnesota).
Collections The Guggenheim Museum (New York City), the Hermitage Museum, the Honolulu Museum of Art, Kunstmuseum Basel (Switzerland), the Louvre, the Museum of Modern Art (New York City), Muzeum Sztuki (Lodz, Poland), the National Gallery of Australia (Canberra), the Philadelphia Museum of Art, the San Francisco Museum of Modern Art, the Tate Gallery (London) and the Walker Art Center (Minnesota) are among the public collections holding works by Amédée Ozenfant.
Se ha centrado históricamente en arte europeo y estadounidense a lo largo del periodo moderno, pero en años recientes se ha extendido hacia las exposiciones de arte contemporáneo y una exposición permanente de fotografía.
Collections The museum had historically focused on European and American art up through the early modern period, but in recent years has branched into more contemporary art exhibits and a permanent photography collection.
Dos ideas muy malas que se ciernen sobre el mundo moderno que inhiben nuestra capacidad de sacar fuerzas del arte. La primera idea es que el arte es por amor al arte una idea ridícula que el arte debe vivir en una burbuja hermética y no debe hacer nada con este mundo atribulado.
The two really bad ideas that are hovering in the modern world that inhibit our capacity to draw strength from art The first idea is that art should be for art's sake a ridiculous idea an idea that art should live in a hermetic bubble and should not try to do anything with this troubled world.
La Semana de Arte Moderno (en portugués Semana de Arte Moderna ) fue un acontecimiento cultural que tuvo lugar en la ciudad brasileña de São Paulo entre el 11 y el 18 de febrero de 1922.
The Modern Art Week (or Semana de Arte Moderna, in Portuguese) was an arts festival in São Paulo, Brazil, that ran from February 11 to February 18, 1922.
Desde Papúa Nueva Guinea hasta Hollywood pasando por el arte moderno de Pekín sonreímos a menudo y lo hacemos para expresar alegría y satisfacción.
So from Papua New Guinea to Hollywood all the way to modern art in Beijing, we smile often, and you smile to express joy and satisfaction.
Sistema moderno
Modern System
Me inclino por convenir con el filósofo Peter Singer en que las obscenas sumas que se están gastando en piezas de arte moderno de primera son inquietantes.
I tend to agree with the philosopher Peter Singer that the obscene sums being spent on premier pieces of modern art are disquieting.
Durante su primera exposición individual, con el comerciante de arte Léopold Zborowski en 1931, dos esculturas fueron adquiridas por el Museo Nacional de Arte Moderno en París (actualmente en el Centro Pompidou) y el Museo Boijmans Van Beuningen en Rotterdam, Holanda.
During his first solo exhibition, at the art dealer Léopold Zborowski in 1931, two sculptures were acquired by the Musée national d'art moderne in Paris (now in the Centre Pompidou) and the Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam.
Arte. Sólo hacemos arte.
Art. Just doing art.
Copenhague, Shanghai, moderno, europeo.
Copenhagen, Shanghai, modern, European.
La colección se divide en nueve áreas Africano Estadounidense Antiguo e islámico Asiático Artes decorativas y diseño Pintura y escultura europeas Moderno Oceanía y resto de América Láminas, dibujos y fotografíaLa colección de arte moderno incluye a Matisse, Gauguin, Monet, Picasso, y Van Gogh.
The collection is divided into eleven areas African American Ancient and Islamic Asian Contemporary Decorative Arts and Design European Modern Oceanic Mesoamerican and American Indian Prints, Drawings, and PhotographsThe modern art collection includes works by the European masters Matisse, Gauguin, Monet, Picasso, Giambattista Pittoni and Van Gogh.
Lo mismo Erarta, pero la diferencia es que ellos dicen honestamente que no todo el arte moderno es aceptado, hay algunos artistas que tienen que buscar otros museos.
Even Erart, but they're different because they say honestly that we don't accept all modern art. There are some artists, who need to find other museums for themselves.
Paola Antonelli, curadora de diseño del Museo de Arte Moderno de Nueva York desea divulgar su apreciación por el diseño de todas formas y maneras alrededor del mundo.
Paola Antonelli, design curator at New York s Museum of Modern Art, wants to spread her appreciation of design in all shapes and forms around the world.
Felipe compró un camión moderno.
Felipe bought a modern truck.
Él es un chico moderno.
He's a modern boy.
En 1972 fue comisionado para diseñar y construir el prototipo de entorno móvil para la exhibición Italia El nuevo paisaje doméstico en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.
In 1972 he was commissioned to design and build the prototype of the Kar a Sutra mobile environment for the exhibition Italy the New Domestic Landscape at the Museum of Modern Art in New York.
Arte
Artwork
Malthus, Marx y el crecimiento moderno
Malthus, Marx, and Modern Growth
No me gusta el jazz moderno.
I don't dig modern jazz.
No me mola el jazz moderno.
I don't dig modern jazz.
Un ordenador es un dispositivo moderno.
A computer is a modern device.
Uno ha de ser absolutamente moderno.
One must be absolutely modern.
El moderno Sailplane es magníficamente eficiente.
The modern sailplane is superbly efficient.
La limpiadora pensó que ella estaba simplemente haciendo su trabajo en realidad, destruyó una obra de arte moderno valorada en millones. Ahora el museo está haciendo frente a cómo gestionar la crisis.
The cleaner thought that she was only doing her job in actual fact, she destroyed a modern work of art worth millions. Now the museum is struggling with how to handle the crisis.
El arte de satisfacer es el arte de engañar.
The art of pleasing is the art of deception.
La sprezzatura es el arte que disimula el arte.
And sprezzatura is the art that conceals art.
Otras actividades Fue miembro de varios jurados internacionales, co fundador del Centro de Arte Moderno de Asunción, fundador y primer presidente del Centro de Escultores del paraguay, fundador del Movimiento Ecológico Paraguayo (1990).
He was a member of various international juries, co founder of Centro de Arte Moderno de Asuncion, founder and first president of the Centro de Escultores del Paraguay, founder of the Movimiento Ecologico Paraguayo (1990).
La mayor parte del nuevo recinto finlandés del famoso museo de arte moderno y contemporáneo será financiado por el gobierno de Finlandia y ya está causando controversia y desacuerdo en la opinión pública.
The bulk of the building of the new Finnish venue of the famed museum of modern and contemporary art will be financed by the government of Finland and the project is already causing controversy and disagreements in public opinion.

 

Búsquedas relacionadas : Museo De Arte Moderno - Exposición De Arte Moderno - Equipo Moderno - Aspecto Moderno - Toque Moderno - Enfoque Moderno - Toque Moderno - Ballet Moderno - Estilo Moderno - Movimiento Moderno - Inglés Moderno - Jazz Moderno - Clásico Moderno