Traducción de "arrebataron" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Snatched Ripped Taken

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ellos me arrebataron mi libertad.
They deprived me of my liberty.
Le arrebataron a su hijo.
Her child was snatched away from her.
Ellos incitaron al pueblo, a los ancianos y a los escribas. Y se levantaron contra él, le arrebataron y le llevaron al Sanedrín
They stirred up the people, the elders, and the scribes, and came against him and seized him, and brought him in to the council,
Ellos incitaron al pueblo, a los ancianos y a los escribas. Y se levantaron contra él, le arrebataron y le llevaron al Sanedrín
And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council,
Si la política en Yemen fuera una pelota de fútbol, Saleh quería jugar sin reglas, Islah quería jugar solo y los hutíes arrebataron la pelota.
If politics in Yemen was a soccer ball Saleh wanted to play without rules , Islah wanted to play solely , and Hothis ripped the ball.. Farea Al muslimi ( almuslimi) February 3, 2015
Entonces Josafat y su gente fueron para despojarlos, y entre los cadáveres hallaron muchas riquezas, tanto vestidos como objetos preciosos, los que arrebataron para sí en tal cantidad que les era imposible llevar. Tres días duró el despojo, porque era mucho
When Jehoshaphat and his people came to take their spoil, they found among them in abundance both riches and dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away and they were three days in taking the spoil, it was so much.
Entonces Josafat y su gente fueron para despojarlos, y entre los cadáveres hallaron muchas riquezas, tanto vestidos como objetos preciosos, los que arrebataron para sí en tal cantidad que les era imposible llevar. Tres días duró el despojo, porque era mucho
And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them, they found among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away and they were three days in gathering of the spoil, it was so much.